■Y a-t-il une accumulation de tartre dans la machine à glaçons? S'il y a une accumulation blanche de tartre dans le système d'eau ou de congélation de la machine à glaçons, il faut nettoyer l'appareil. Voir “Composants intérieurs” dans la section “Nettoyage”.

■Le capuchon de vidange est-il bien en place? Si le capuchon de vidange est desserré, l'eau s'écoulera du bac à eau et la glace sera mince ou il n'y aura pas de glace. Resserrer le capuchon de vidange s'il est desserré.

La grille ne découpe pas les plaques de glace

■La grille de coupe est-elle bien en place? Vérifier la fiche de câblage de la grille de coupe pour s'assurer que le raccordement est intact. Voir la section “Composants intérieurs” de “Nettoyage” pour les instructions de dépose de la grille de coupe.

Qualité des glaçons

Goût, odeur ou couleur grise des glaçons

■Y a-t-il une teneur en minéraux anormalement élevée dans l'alimentation en eau? L'eau peut avoir besoin d'être filtrée ou traitée.

■Y a-t-il une accumulation de tartre? Nettoyer la machine à glaçons. Voir “Système de la machine à glaçons” dans la section “Nettoyage”.

■Y a-t-il des aliments dans le bac à glaçons? Ne pas conserver d'aliments dans le bac à glaçons.

■Tous les matériaux d'emballage ont-ils été enlevés? S'assurer que tous les matériaux d'emballage ont été enlevés au moment de l'installation.

Glaçons minces, mous ou agglomérés

■Y a-t-il une teneur en minéraux anormalement élevée dans l'alimentation en eau? L'eau peut avoir besoin d'être filtrée ou traitée.

■Y a-t-il une accumulation de tartre? Nettoyer la machine à glaçons. Voir “Système de la machine à glaçons” dans la section “Nettoyage”.

■Les glaçons sont-ils agglomérés dans le bac? Si les glaçons ne sont pas utilisés régulièrement, ils fondent et forment un agglomérat. Rompre les agglomérats avec la pelle à glace fournie.

Problèmes de plomberie

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la machine à glaçons.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

■Le tuyau de vidange est-il aligné au-dessus du drain de vidange? Déplacer la machine à glaçons pour qu'elle s'aligne avec le drain de vidange. Voir “Raccordement à la canalisation d'eau”.

REMARQUE : Les techniciens de service ne peuvent pas réparer les problèmes de plomberie en dehors de la machine à glaçons. Appeler un plombier agréé et qualifié.

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de téléphoner pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de réparation. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat et les numéros au complet de modèle et de série de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces d'origine FSP®. Ces pièces conviendront bien et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées selon les mêmes spécifications précises utilisées pour construire chaque nouvel appareil WHIRLPOOL®.

Pour localiser des pièces de rechange FSP® dans votre région, téléphoner au centre de service autorisé le plus proche.

Téléphoner sans frais au Centre d’eXpérience à la clientèle de Whirlpool Canada LP au 1-800-807-6777.

Nos consultants fournissent l’assistance pour :

■Procédés d’utilisation et d’entretien.

■Vente d’accessoires et de pièces de rechange.

■Références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par Whirlpool Canada sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à Whirlpool Canada LP en soumettant toute question ou problème à :

Whirlpool Canada LP

Centre pour l’eXpérience de la clientèle 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où on peut vous joindre dans la journée.

30

Page 29 Page 31
Page 30
Image 30
Whirlpool W10206421B manual Assistance OU Service, Qualité des glaçons, Problèmes de plomberie
Page 29 Page 31

W10206421B specifications

The Whirlpool W10206421B is a versatile, high-quality refrigerator that seamlessly combines innovation with efficiency, making it an excellent choice for modern kitchens. One of the standout features of this appliance is its spacious interior, designed to offer ample storage for groceries and food items. The refrigerator is crafted with adjustable shelves, allowing users the flexibility to customize the space according to their needs. This adaptability is particularly beneficial for accommodating larger items, such as cakes or party platters.

In terms of cooling technology, the Whirlpool W10206421B employs a powerful refrigeration system that ensures consistent and optimal temperatures throughout its compartments. The refrigerator is equipped with a multi-airflow system, which circulates cool air evenly. This feature helps to preserve food freshness and prevents hot spots, ensuring that all items remain at an ideal temperature, thus reducing spoilage.

Energy efficiency is another hallmark of the W10206421B. It is designed with energy-saving features that not only help in reducing electricity bills but also minimize environmental impact. The Energy Star certification signifies that this refrigerator meets strict energy efficiency guidelines, making it a smart choice for eco-conscious consumers.

This model also boasts a sophisticated water filtration system, providing clean and tasty water and ice. The built-in water dispenser is convenient and user-friendly, ensuring you have access to fresh drinking water at all times. In addition, the ice maker feature ensures that you always have ice on hand without the need for ice trays.

Furthermore, the Whirlpool W10206421B comes with a sleek design that enhances its aesthetic appeal. The stainless steel finish adds a modern touch to any kitchen decor, while the easy-to-clean surfaces make maintenance a breeze.

Additional features include LED lighting, which illuminates the interior effectively, and door bins that provide extra storage options for smaller items. Overall, the Whirlpool W10206421B is designed with user convenience, energy efficiency, and food preservation in mind, making it a reliable appliance for families and individuals alike.
Top Page Image Contents