5.Les glaçons tombent dans le bac d'entreposage. La machine à glaçons s’arrête automatiquement dès que le bac est plein, et elle se remet en marche lorsqu’il faut plus de glaçons. Le bac à glaçons n’est pas réfrigéré et la glace fondra un peu. Le degré de fonte dépend de la température de la pièce.

REMARQUE : Selon les variations de températures de la pièce et de l’eau, la quantité de glace produite et entreposée variera. Ceci signifie que les températures de fonctionnement plus élevées donnent une production de glace réduite.

Utilisation des commandes

1.Pour commencer la production de glaçons, appuyer ON.

2.Pour arrêter la machine à glaçons, appuyer OFF.

REMARQUES :

Le commutateur On/Off (marche/arrêt) n'arrête pas l'alimentation de la machine à glaçons.

Accorder un délai de 24 heures pour produire la première quantité de glaçons. Jeter la première quantité de glaçons produite.

Mode Lockout (verrouillage)

Le tableau de commande peut être éteint pour un nettoyage facile ou pour empêcher l’activation involontaire par des enfants ou des animaux de compagnie.

REMARQUE : La fonction de verrouillage n'interrompt pas l’alimentation électrique à la machine à glaçons ou à la lampe du bac à glaçons. Elle désactive simplement le tableau de commande.

1.Pour verrouiller le tableau de commande, appuyer sans relâcher sur le bouton LOCKOUT jusqu’à ce que l’indicateur apparaisse.

2.Pour déverrouiller le tableau de commande, appuyer sans relâcher sur le bouton LOCKOUT jusqu’à ce que l’indicateur disparaisse.

Témoin Service

Le témoin Service indique si une visite de service est nécessaire. Si le témoin Service est allumé, éteindre puis remettre en marche la machine à glaçons. Si le témoin Service s'allume à nouveau, faire un appel de service.

Témoin indicateur de la nécessité d’un nettoyage

Le témoin indicateur de la nécessité d’un nettoyage vous aide à déterminer lorsqu'un nettoyage de la machine à glaçons est nécessaire. Le témoin lumineux passera du vert au jaune. Ceci indique qu'il est bientôt temps de nettoyer la machine à glaçons. On recommande de nettoyer la machine à glaçons lorsque le témoin lumineux passe au rouge OU lorsque la production de glaçons diminue de façon significative. Pour nettoyer la machine

àglaçons, voir “Système de la machine à glaçons” dans la section “Nettoyage”.

ENTRETIEN DE LA MACHINE

À GLAÇONS

Nettoyage

Le système de fabrication des glaçons et le condenseur à air refroidi doivent être nettoyés régulièrement pour que la machine

àglaçons puisse fonctionner au maximum de son efficacité et afin d'éviter une défaillance prématurée des composants du système. Voir les sections “Système de la machine à glaçons” et “Condenseur”.

Surfaces extérieures

Laver les surfaces extérieures en émail et les joints étanches avec de l’eau chaude et un savon doux ou un détergent. Essuyer et sécher. L’utilisation régulière d’un bon produit de nettoyage et de cire domestique aidera à protéger la finition. Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs sur les surfaces émaillées pour ne pas érafler la finition.

Pour les produits avec surface extérieure en acier inoxydable, utiliser une éponge ou un linge propre et un détergent doux avec de l’eau chaude. Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs ou rudes. Ne pas utiliser d'eau de Javel sur les surfaces en acier inoxydable.

Système de la machine à glaçons

Les minéraux rejetés par la circulation de l’eau pendant la congélation finiront par former un dépôt dur dans le système. Nettoyer périodiquement le système de formation des glaçons aide à enlever les dépôts accumulés de minéraux. La fréquence des nettoyages sera en fonction de la dureté de l’eau. Lorsque l’eau est dure (15 à 20 grains/gal. [4 à 5 grains/litre]), vous devrez faire des nettoyages probablement à tous les six mois.

REMARQUE : Utiliser une bouteille de 16 oz (473 mL) de produit de nettoyage approuvé pour la machine à glaçons. Pour le commander, composer le 1-800-442-9991et demander le numéro de pièce 4396808. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

25

Page 25
Image 25
Whirlpool W10206421B manual Utilisation des commandes, Nettoyage

W10206421B specifications

The Whirlpool W10206421B is a versatile, high-quality refrigerator that seamlessly combines innovation with efficiency, making it an excellent choice for modern kitchens. One of the standout features of this appliance is its spacious interior, designed to offer ample storage for groceries and food items. The refrigerator is crafted with adjustable shelves, allowing users the flexibility to customize the space according to their needs. This adaptability is particularly beneficial for accommodating larger items, such as cakes or party platters.

In terms of cooling technology, the Whirlpool W10206421B employs a powerful refrigeration system that ensures consistent and optimal temperatures throughout its compartments. The refrigerator is equipped with a multi-airflow system, which circulates cool air evenly. This feature helps to preserve food freshness and prevents hot spots, ensuring that all items remain at an ideal temperature, thus reducing spoilage.

Energy efficiency is another hallmark of the W10206421B. It is designed with energy-saving features that not only help in reducing electricity bills but also minimize environmental impact. The Energy Star certification signifies that this refrigerator meets strict energy efficiency guidelines, making it a smart choice for eco-conscious consumers.

This model also boasts a sophisticated water filtration system, providing clean and tasty water and ice. The built-in water dispenser is convenient and user-friendly, ensuring you have access to fresh drinking water at all times. In addition, the ice maker feature ensures that you always have ice on hand without the need for ice trays.

Furthermore, the Whirlpool W10206421B comes with a sleek design that enhances its aesthetic appeal. The stainless steel finish adds a modern touch to any kitchen decor, while the easy-to-clean surfaces make maintenance a breeze.

Additional features include LED lighting, which illuminates the interior effectively, and door bins that provide extra storage options for smaller items. Overall, the Whirlpool W10206421B is designed with user convenience, energy efficiency, and food preservation in mind, making it a reliable appliance for families and individuals alike.