Manuals
/
Brands
/
Laundry Appliance
/
Washer
/
Whirlpool
/
Laundry Appliance
/
Washer
Whirlpool
WTW8800YC, WTW8800YW
- page 19
1
19
40
40
Download
40 pages, 7.46 Mb
19
SÉCURITÉ DE LA LA
VEUSE
Contents
Main
TOP-LOADING HIGH EFFICIENCY LOW-WATER WASHER USE AND CARE GUIDE
Table of Contents
Table des matires
Page
WHATS NEW UNDER THE LID?
Choosing the Right Detergent
Normal Sounds You Can Expect
Concentrated Cleaning
Automatic Load Size Sensing
CONTROL PANEL AND FEATURES
POWER BUTTON
WASH CYCLE KNOB
TIME/STATUS DISPLAY
ECO MONITOR
Dispensers
CYCLE GUIDE
Items to wash: Cycle: Wash Temp*: Spin
Speed: Soil Level: Available
Options: Cycle Details:
CYCLE GUIDE
Items to wash: Wash Temp*: Spin Speed: Soil
Level: Available
Options: Cycle Details:
Cycle:
1.
fabric softener crystals (if desired)
3.
2. Add single-dose laundry packet or
4.
7.
5.
product to dispenser
6.
8.
9.
11.
WASHER MAINTENANCE
wash cycle
10.
WATER INLET HOSES
NON-USE AND VACATION CARE
WASHER CARE (cont.)
WINTER STORAGE CARE
IMPORT ANT :
REINSTALLING/USING WASHER AGAIN
Page
Page
Page
Page
Page
WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY WARRANTY
LIMITED WARRANTY
ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES
LIMITATION OF REMEDIES; EXCLUSION OF INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES
Page
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE?
Choix du dtergent appropri
Sons normaux prvisibles
Nettoyage concentr
Dtection automatique de taille de charge
TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTRISTIQUES
CYCLE Modiers (Rglages des programmes)
Distributeurs
C
Articles laver : Programme : Temp de
lavage* : Vitesse
dessorage : Niveau de
Options
Articles laver : Programme : Temp.
de lavage* : Vitesse
dessorage : Niveau de
Options
Articles laver : Programme : Temp
de lavage* : Vitesse dessorage : Niveau
de
Options
UTILISATION DE LA LAVEUSE
1.
Conseils utiles :
2. Ajouter un sachet de lessive
dose unique ou des cristaux dassouplissant pour tissu (si dsir).
4.
dans le distributeur
5.
liquide ou produit de Oxi dans le distributeur
3.
6.
tissu liquide dans le distributeur
la laveuse en marche
8.
7.
10.
de programme
11.
(MISE EN MARCHE/PAUSE) pour dmarrer le programme de lavage
9.
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
TUYAUX DARRIVE DEAU
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
Recommandations pour une laveuse propre et pour un niveau de performance optimal
Nettoyage de la laveuse chargement par le dessus
NON-UTILISATION ET ENTRETIEN EN PRIODE DE VACANCES
TRANSPORT DE LA LAVEUSE
RINSTALLATION/RUTILISATION DE LA LAVEUSE
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Si les phnomnes suivants se produisent Causes possibles
Solution
GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE DE WHIRLPOOL CORPORATION
GARANTIE LIMITE
LMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE
CLAUSE DEXONRATION DE RESPONSABILIT AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES
LIMITATION DES RECOURS; EXCLUSION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS
AssistAnce or service
1-800-253-1301 www.whirlpool.com
1-800-807-6777 www.whirlpool.ca
Our consultants provide assistance with
If you need replacement parts or to order accessories