23
GUIDE DE PROGRAMMES
Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme.
Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver.
Si l’on utilise l’éco-moniteur, ajuster la température et la vitesse d’essorage dans ce programme
pour améliorer la consommation d’énergie.
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.

Articles

à laver : Programme : Temp de

lavage* : Vitesse

d’essorage : Niveau

de

saleté :

Options

disponibles : Détails du programme :
Articles en
soie lavables
en machine,
tissus lavables
à la main
et laine
Handwash/
Delicate
(Lavage à la
main/articles
délicats)
Vêtements
légèrement
sales
Quick Wash
(Lavage rapide)
Utiliser ce programme pour laver les
articles délicats lavables en machine.
Ce programme utilise un culbutage
intermittent dans de l’eau froide et un
essorage à faible vitesse pour prendre
soin des articles délicats lavables et
éviter le rétrécissement. Placer les
petits articles dans des sacs en let
avant le lavage.
Utiliser ce programme pour laver
des petites charges de 2–3 articles
légèrement sales dont on a besoin
rapidement. Ce programme combine
un culbutage à vitesse rapide, une
durée de lavage réduite et un essorage
à vitesse élevée pour réduire la durée
de séchage.
Draps
normalement
sales
Sheets
(Draps) Utiliser ce programme pour laver les
draps de lit. Ce programme utilise de
l’eau supplémentaire et une action
de lavage spéciale pour réduire
l’entortillement.
Serviettes
et articles
en tissu
éponge
Towels
(Serviettes) Ce programme utilise une température
tiède de lavage et un essorage à vitesse
moyenne. Des températures plus
chaudes aident à éliminer les saletés
et les odeurs; des vitesses d’essorage
plus rapides réduisent le temps
de séchage.
Habillement
sportif et
à rendement
élevé
Active Wear
(Habillement
actif)
Utiliser ce programme pour laver les
articles des tissus non-repassables,
par example les chemise du sport et
autres articles de linge sportif.
Options de Temp. de lavage :
Hot (Chaude)
Warm (Tiède)
Cool (Fraiche)
Cold (Froide)
Eco Cold (Eco froide)
Options de
Vitesse d’essorage :
High (Élevée)
Medium (Moyenne)
Low (Basse)
No Spin (Pas d’essorage)
Options de
Niveau de saleté :
Heavy (Intense)
Normal
Medium (Moyen)
Light (Léger)
Options disponibles :
Deep Clean with Heater (
Nettoyage en profondeur
avec dispositif de chauffage
)
Extra Rinse (Rinçage supplémentaire)
EcoBoost (Puissance éco)
Fabric Softener (Assouplissant pour tissu)
Oxi
Tissus non
repassables Perm Press/
Casual
(Pressage
permanent/
tout-aller)
Utiliser ce programme pour les
vêtements de travail peu sales. Ce
programme utilise un lavage à l’eau
tiède, une période de refroidissement
et des vitesses d’essorage moyennes
pour mieux lutter contre le froissement.
Utiliser ce programme pour nettoyer
les articles en coton et les charges de
tissus mixtes présentant un degré de
saleté normal. Les réglages par défaut
peuvent être ajustés au besoin.
Normal
Charges
de vêtements
en coton, lin
et charges
mixtes
Medium
Low
No Spin
Heavy
Normal
Medium
Light
Deep Clean
Extra Rinse
Fabric Softener
Oxi
Deep Clean
Extra Rinse
Fabric Softener
Oxi
Hot
Warm
Cool
Cold
Eco Cold
Hot
Warm
Cool
Cold
Eco Cold
High
Medium
Low
No Spin
High
Medium
Low
No Spin
Heavy
Normal
Medium
Light
Heavy
Normal
Medium
Light
Deep Clean
Extra Rinse
EcoBoost
Fabric Softener
Oxi
Hot
Warm
Cool
Cold
Eco Cold
High
Medium
Low
No Spin
Heavy
Normal
Medium
Light
Deep Clean
Extra Rinse
EcoBoost
Fabric Softener
Oxi
Hot
Warm
Cool
Cold
Eco Cold
High
Medium
Low
No Spin
Heavy
Normal
Medium
Light
Extra Rinse
EcoBoost
Fabric Softener
Oxi
Hot
Warm
Cool
Cold
Eco Cold
High
Medium
Low
No Spin
Heavy
Normal
Medium
Light
Deep Clean
Extra Rinse
EcoBoost
Fabric Softener
Oxi
Hot
Warm
Cool
Cold
Eco Cold
High
Medium
No Spin
Heavy
Normal
Medium
Light
Extra Rinse
EcoBoost
Fabric Softener
Oxi
Warm
Cool
Cold
Eco Cold
*Températures de lavage varie en fonction du réglage du cycle choisi. Tous les paramètres du cycle d’utiliser un rinçage à froid la température.
Couleurs
foncées,
cotons, lin,
casual et
charges mixtes
Cold Wash/
Clean Care
(Lavage froid/
entretien
de nettoyage)
Ce programme utilise l’eau de lavage
à froid etune solution de détergent
concentré pour soulever doucement les
taches et les soins pour les tissus. Les
réglages peuvent être ajustés comme
souhaité, mais il doit utiliser seulement
les paramètres de l’eau froide.
Extra Rinse
EcoBoost
Fabric Softener
Oxi
Heavy
Normal
Medium
Light
High
Medium
Low
No Spin
Cold
Eco Cold