CÂBLAGE (suite)

SCHÉMA POUR LES SYSTÈMES DONT LE TRANSFORMATEUR INTERNE DE LA COMMANDE D’EAU CHAUDE À RELAIS ALIMENTE LES ROBINETS DE ZONE

 

4

 

4

 

4

 

4

 

4

6

5

6

5

6

5

6

5

6

5

VERS LE ROBINET

ÀGAZ À BASSE TENSION

2

2

5

4

2

2

5

4

2

2

5

4

2

2

5

4

2

2

5

4

6

 

1

3

6

 

1

3

6

 

1

3

6

 

1

3

6

 

1

3

T3

T1

T2

TYPE 842A-16

V1

V2

1 2

C1 C2

SOUS TENSION

CIRCUIT

N

ZONES

SUPPLÉMENTAIRES

N

CIRCUIT

SOUS TENSION

Fig. 8 Schéma pour un système alimenté à gaz et doté d’un 842A-16

 

 

 

}1

 

MOTEUR DU

 

 

1

 

 

 

 

3

 

TYPE 8F43A

 

3

 

 

TYPE 8F42A

 

 

 

CIRCULATEUR

 

 

VERS LES

 

 

 

5

VERS LES ROBINETS

 

 

 

5

ROBINETS DE

 

T2

 

 

DE ZONE

 

T2

 

 

ZONE

 

T1

 

 

 

 

T1

}

 

Z

 

 

 

Z

 

 

V1

 

 

 

 

V1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V2

 

 

N

 

V2

 

 

 

 

VERS LE ROBINET À

CIRCUIT

 

 

 

VERS LE ROBINET À

 

 

V3

 

 

 

1

 

GAZ DE 24 V C.A.

1

2

 

 

GAZ DE 24 V C.A.

2

 

 

 

SOUS TENSION

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C1

C2

W

 

 

C1

C2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Câblage pour type 8F42A

 

Câblage pour type 8F43A

MOTEUR DU

MOTEUR DUCIRCULATEUR

CIRCULATEUR

SCHÉMA POUR LES SYSTÈMES QUI NÉCESSITENT UN TRANSFORMATEUR EXTERNE POUR ALIMENTER LES ROBINETS DE ZONE

 

4

 

4

 

4

 

4

 

4

6

5

6

5

6

5

6

5

6

5

2

2

5

4

2

2

5

4

2

2

5

4

2

2

5

4

2

2

5

4

6

 

1

3

6

 

1

3

6

 

1

3

6

 

1

3

6

 

1

3

ZONES

SUPPLÉMENTAIRES

TRANSFORMATEUR

 

 

 

 

VERS LES

2

 

 

 

 

 

 

 

{3

 

 

 

 

 

 

 

ROBINETSDE ZONE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TYPE 8F42A

 

 

 

 

 

 

 

OU 8B43A

 

TYPE 842A OU 843A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N

 

T2

T1

T1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CIRCUIT

 

 

 

T2

 

 

SOUS TENSION

 

1

2

 

 

 

CIRCUIT

SOUS TENSION

 

 

1

2

N

 

C1

 

C2

 

 

C1

C2

 

 

B1

 

B2

 

 

B1

B2

 

 

 

 

TRANSFO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D’ALLUMAGE

 

 

 

 

MOTEUR DU

 

 

 

MOTEUR DU

 

 

 

CIRCULATEUR

 

MOTEUR DU

 

 

 

 

 

 

BRÛLEUR

COMMANDE DU

 

 

 

 

BRÛLEUR

BRÛLEUR

Câblage pour type

DÉTECTEUR DE

FLAMME TYPE 956

8B42A ou 8B43A

 

Fig. 9 Schéma pour un système alimenté à gaz

 

 

 

 

 

COMMANDE DE BRÛLEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

À MAZOUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TYPE 6C92 OU 6C93 POUR

Câblage pour relais

 

et doté d’un 842A-1 ou d’un 843A-1

 

 

 

 

 

 

SYSTÈMES À L’EAU CHAUDE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RELAIS TYPE 809

 

 

 

 

 

VERS LES

2

T

 

 

de type 829A

 

 

 

 

 

 

 

DÉTECTEUR DE

ROBINETS

{3

 

 

SOUS TENSION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE ZONE

FD

 

CIRCUIT

 

 

 

 

2

 

 

 

 

FLAMME TYPE 956

 

1

2

N

RELAIS TYPE 829A-1

 

VERS LES

 

 

 

 

 

COMMANDE DE BRÛLEUR À

 

 

 

 

 

THERM

 

ROBINETS

 

 

 

 

 

 

 

MAZOUT TYPE 692 OU

 

C1

C2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VERS LES

 

 

 

 

DE ZONE {3

 

 

 

 

 

 

 

POUR SYSTÈMES À

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

693 L’EAU CHAUDE

 

B1

B2

ROBINETS

2

 

 

 

 

 

 

 

SOUS TENSION

 

 

 

 

 

 

 

DE ZONE

{3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CIRCUIT

 

FD

 

 

 

 

 

 

TRANSFO

 

 

 

 

1

2 L

L

N

2

FD

 

 

SOUS TENSION

 

D’ALLUMAGE

5

3

1

SOUS TENSION

 

 

 

 

VERS LES

 

 

 

 

 

 

CIRCUIT

 

 

 

 

 

 

 

CIRCUIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROBINETS

 

T

 

 

N

 

 

 

 

6

4

2

N

 

 

 

 

DE ZONE {3

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C1

 

C2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B1

 

B2

 

MOTEUR DU

 

 

 

 

 

 

 

VERS LE ROBINET À GAZ ET

 

 

 

 

 

 

CIRCULATEUR

MOTEUR DU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BRÛLEUR

 

 

 

 

 

LE TRANSFORMATEUR OU

 

 

 

 

 

 

TRANSFO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOTEUR DU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VERS LA COMMANDE DU

 

 

 

 

 

D’ALLUMAGE

 

 

 

 

VERS LA VALVE DE GAZ

 

 

 

BRÛLEUR À MAZOUT

 

CIRCULATEUR

 

 

 

 

 

 

Câblage pour type

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ET LE TRANSFORMATEUR

 

 

Câblage pour un

 

 

 

 

 

 

 

 

6C92 ou 6C93

 

OU VERS LA COMMANDE

BRULEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DU BRULEUR A MAZOUT

MOTEUR DU

 

 

relais de type 809A

 

 

MOTEUR DU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CIRCULATEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOTEUR DU

Câblage pour type 692 ou 693

BRÛLEUR

FONCTIONNEMENT MANUEL

Servez-vous de l’actionneur manuel seulement en cas de panne de courant ou dans le but de mettre le système à l’essai avant d’en effectuer le câblage. En cas de panne de courant, le robinet sera soit ouvert, soit fermé.

S’il est ouvert, il restera ainsi jusqu’à ce que le courant soit rétabli.

courant rétabli, le robinet se remettra automatiquement sous la commande du thermostat d’ambiance.

OPEN

S’il est fermé, vous pouvez l’ouvrir en tournant l’actionneur avec

 

le pouce de façon à exposer le mot « OPEN ». Une fois le 4

Fig. 10

Page 8
Image 8
White Rodgers 1311 installation instructions Câblage suite, Fonctionnement Manuel

1311 specifications

The White Rodgers 1311 is a versatile and efficient thermostat designed to optimize the heating and cooling systems in residential settings. Known for its reliable performance and user-friendly features, the 1311 caters to various types of HVAC systems, including gas and electric furnaces, heat pumps, and conventional air conditioning units.

One of the standout features of the White Rodgers 1311 is its programmable capabilities, allowing users to set specific heating and cooling schedules for different times of the day. This programmability enables homeowners to achieve optimal comfort while maximizing energy efficiency. The thermostat allows for multiple program settings, meaning users can customize their environment according to their daily routines and preferences.

Another key characteristic of the 1311 is its digital display, which provides clear and easy-to-read information about the current temperature, set points, and operating status. The straightforward interface simplifies the thermostat's operation, making it accessible even for those who may not be technologically savvy. The backlit display further enhances visibility, allowing users to adjust settings even in low-light conditions.

The White Rodgers 1311 also supports advanced temperature control technologies. It employs a precision temperature sensor that ensures accurate readings, helping to maintain the chosen ambient temperature with minimal fluctuations. This accuracy translates to increased comfort and can contribute to reduced energy consumption, resulting in lower utility bills.

Integrating seamlessly with most HVAC systems, the 1311 features compatibility with multi-stage heating and cooling systems, providing flexibility for various home setups. Its design includes built-in features to protect the system from short cycling—where the system turns on and off too frequently—thereby prolonging the lifespan of the HVAC equipment.

Additionally, the thermostat is equipped with simple maintenance reminders and alerts, prompting homeowners to change filters or schedule service when needed. This proactive approach to system upkeep helps maintain efficiency and performance over time.

In summary, the White Rodgers 1311 thermostat combines ease of use with advanced features and reliable performance. Its programmability, accurate temperature control, multi-system compatibility, and user-friendly interface make it an excellent choice for homeowners seeking to enhance their comfort while optimizing energy consumption.