Guide d’utilisation Guida dellutente
Phaser 8560/8860
User Guide
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ǼȖȤİȚȡȓįȚȠȤȡȒıIJȘ
 SWOP является товарным знаком SWOP, Inc
 2 Сетевое подключение
Принтер Phaser 8560/8860 i
Содержание
1 Функции принтера
 Обзор основных операций
Принтер Phaser 8560/8860 ii
3 Основы печати
4 Качество печати
 A Меры техники безопасности Указатель
Принтер Phaser 8560/8860 iii
5 Обслуживание
6 Устранение неисправностей
 Панель управления на стр Дополнительные сведения на стр
Принтер Phaser 8560/8860 1-1
Функции принтера
Узлы принтера на стр Конфигурации принтера на стр
 Узлы принтера
Принтер Phaser 8560/8860
Узлы принтера
Вид спереди справа
 8860p-045
Принтер Phaser 8560/8860 1-3
Вид справа
Вид сзади
 Конфигурации принтера
Принтер Phaser 8560/8860 1-4
Конфигурации принтера
Стандартные функции
 Дополнительные и модернизированные компоненты
Принтер Phaser
Принтер Phaser 8560/8860 1-5
Доступные конфигурации
 Панель управления
Принтер Phaser 8560/8860 1-6
Панель управления
Функции панели управления
 1. На панели управления выберите Сведения и нажмите кнопку OK
Принтер Phaser 8560/8860 1-7
Расположение элементов панели управления
Карта меню
 Информационные страницы
Принтер Phaser 8560/8860 1-8
Страницы образцов
 Страницы с образцами цветов
Принтер Phaser 8560/8860 1-9
См. также Руководство по дополнительным функциям на веб-узле
 Дополнительные сведения
Принтер Phaser 8560/8860 1-10
Дополнительные сведения
Ресурсы
 Принтер Phaser 8560/8860 1-11
Принтер Phaser
Дополнительные сведения
 См. также
Принтер Phaser 8560/8860 1-12
Программа поддержки Xerox
Macintosh щелкните значок Программа поддержки Xerox на панели
 Настройка сетевого адреса на стр Установка драйвера принтера на стр
Принтер Phaser 8560/8860 2-1
Сетевое2 подключение
Обзор установки и настройки сети на стр Выбор типа подключения на стр
 Обзор установки и настройки сети
Принтер Phaser 8560/8860
Обзор установки и настройки сети
 Сетевое подключение
Принтер Phaser 8560/8860 2-3
Выбор типа подключения
Подключение через Ethernet рекомендуется
 Установка драйвера принтера на стр
Принтер Phaser 8560/8860 2-4
Подключение через USB
Подключение через порт USB
 Настройка сетевого адреса
Принтер Phaser 8560/8860 2-5
Настройка сетевого адреса
TCP/IP- и IP-адреса
 Динамические способы настройки IP-адреса принтера
5. Выберите DHCP/BOOTP или AutoIP
Принтер Phaser 8560/8860 2-6
Автоматическая настройка IP-адреса принтера
 Настройка IP-адреса принтера вручную
Принтер Phaser 8560/8860 2-7
 Принтер Phaser 8560/8860 2-8
 Установка драйвера принтера
Принтер Phaser 8560/8860 2-9
Установка драйвера принтера
Доступные драйверы
 3. Выберите пункт Установка драйвера принтера
b. В окне Выполнить введите буква компакт-диска\INSTALL.EXE
Принтер Phaser 8560/8860 2-10
Windows 2000 или более поздней версии
 Принтер Phaser 8560/8860 2-11
Applications Приложения, Utilities Утилиты и Printer Setup Utility
Macintosh OS X версия 10.3 и выше
 Поддерживаемые типы бумаги и материалов на стр Загрузка бумаги на стр
Принтер Phaser 8560/8860 3-1
Основы печати
Обзор основных операций на стр
 Загрузка бумаги на стр Выбор параметров печати на стр
Принтер Phaser 8560/8860 3-2
Обзор основных операций
Обзор основных операций
 Инструкции по использованию бумаги на стр
Принтер Phaser 8560/8860 3-3
Поддерживаемые типы бумаги и материалов
Поддерживаемые типы бумаги и материалов
 Печать на бумаге нестандартного размера на стр
Принтер Phaser 8560/8860 3-4
Инструкции по использованию бумаги
Бумага, которая может повредить принтер
 Инструкции по хранению бумаги
Принтер Phaser 8560/8860 3-5
Поддерживаемые размеры и плотности бумаги
 Поддерживаемые форматы и плотность бумаги для лотка
Принтер Phaser 8560/8860
Бумага для лотка
 Бумага для лотка 1 Продолжение
Принтер Phaser 8560/8860 3-7
 Поддерживаемые форматы и плотность для лотков 2, 3 и
Принтер Phaser 8560/8860 3-8
лоток для бумаги 2, 3 или
 Загрузка бумаги
Принтер Phaser 8560/8860 3-9
Загрузка бумаги
Загрузка бумаги в лоток
 2. Откиньте дополнительную панель лотка
Принтер Phaser 8560/8860 3-10
Чтобы загрузить бумагу или другие материалы в лоток
1. Потяните ручку вниз и на себя, чтобы открыть лоток
 8860p-090
Принтер Phaser 8560/8860 3-11
8860p-009
 8860p-106
Принтер Phaser 8560/8860 3-12
8860p-010
 8860p-091
Принтер Phaser 8560/8860 3-13
8860p-111
 4. Отрегулируйте ограничители по размеру бумаги
Принтер Phaser 8560/8860 3-14
 Режим лотка
Принтер Phaser 8560/8860 3-15
 Macintosh
Принтер Phaser 8560/8860 3-16
Использование ручной подачи
Windows
 Загрузка бумаги в лотки 2, 3 или
Принтер Phaser 8560/8860 3-17
 8860p-002
Принтер Phaser 8560/8860 3-18
Чтобы загрузить бумагу, конверты или другой материал в лоток 2, 3 или
1. Выньте лоток из принтера
 8860p-113
Принтер Phaser 8560/8860 3-19
8860p-093
8860p-109
 8860p-112
Принтер Phaser 8560/8860 3-20
8860p-107
 Принтер Phaser 8560/8860 3-21
 Выбор параметров печати
Принтер Phaser 8560/8860 3-22
Выбор параметров печати
Настройка параметров печати Windows
 Настройка параметров отдельного задания Windows
Принтер Phaser 8560/8860 3-23
 См. далее таблицу с параметрами печати
Принтер Phaser 8560/8860 3-24
Параметры печати для операционных систем Windows
 Настройка параметров отдельного задания Macintosh
Принтер Phaser 8560/8860
 Настройки драйвера PostScript для Macintosh
Принтер Phaser 8560/8860 3-26
 Настройки драйвера PostScript для Macintosh Продолжение
Принтер Phaser 8560/8860 3-27
 Двусторонняя печать
Принтер Phaser 8560/8860 3-28
Двусторонняя печать
Автоматическая двусторонняя печать
 Лоток 1 вставьте бумагу первой стороной вверх и нижним краем вперед
Принтер Phaser 8560/8860 3-29
Параметры брошюровки
Выбор двусторонней печати
 в Печать на второй стороне на стр
Принтер Phaser 8560/8860 3-30
Двусторонняя печать вручную
Печать на первой стороне
 Печать на второй стороне
Принтер Phaser 8560/8860
лотка для бумаги и
 Печать на специальных материалах
Принтер Phaser 8560/8860 3-32
Печать на специальных материалах
Печать на пленках
 Инструкции
Принтер Phaser 8560/8860 3-33
Печать на пленках из лотка
 8860p-101
Принтер Phaser 8560/8860 3-34
 Печать на пленках из лотка 2, 3 или
Принтер Phaser 8560/8860 3-35
 8860p-102
Принтер Phaser 8560/8860 3-36
2. Загрузите пленки в лоток
Примечание Не загружайте в лоток пленки выше линии заполнения
 8860p-114
Принтер Phaser 8560/8860 3-37
8860p-115
 8860p-104
Принтер Phaser 8560/8860 3-38
 Печать на конвертах
Принтер Phaser 8560/8860 3-39
 Печать наклеек из лотка
Принтер Phaser 8560/8860 3-40
 Принтер Phaser 8560/8860 3-41
 Изменить настройку и нажмите кнопку OK
Принтер Phaser 8560/8860 3-42
 Печать на конвертах из лотков 2, 3 и
Принтер Phaser 8560/8860 3-43
 8860p-116
Принтер Phaser 8560/8860 3-44
8860p-117
 8860p-127
Принтер Phaser 8560/8860 3-45
 Печать на наклейках
Принтер Phaser 8560/8860 3-46
 Принтер Phaser 8560/8860 3-47
 8860p-110
Принтер Phaser 8560/8860 3-48
8860p-075
 Печать на наклейках из лотков 2, 3 и
Принтер Phaser 8560/8860 3-49
8860p-081
 8860p-119
Принтер Phaser 8560/8860 3-50
8860p-118
 8860p-120
Принтер Phaser 8560/8860 3-51
 Печать на глянцевой бумаге
Принтер Phaser 8560/8860
 Печать на глянцевой бумаге из лотка
Принтер Phaser 8560/8860 3-53
8860p-107
 Принтер Phaser 8560/8860 3-54
 Печать на глянцевой бумаге из лотков 2, 3 и
Принтер Phaser 8560/8860 3-55
8860p-003
 Принтер Phaser 8560/8860 3-56
 Принтер Phaser 8560/8860 3-57
 Печать на бумаге нестандартного размера
Принтер Phaser 8560/8860 3-58
Поддерживаемые форматы и плотность бумаги для лотка 1 на стр
 Печать на бумаге нестандартного размера из лотка
Принтер Phaser 8560/8860
 Новый нестандартный размер и нажмите кнопку OK
Принтер Phaser 8560/8860 3-60
 Принтер Phaser 8560/8860 3-61
 Создание типов нестандартной бумаги
Принтер Phaser 8560/8860
Создание типов нестандартной бумаги
 Решение проблем с качеством печати на стр
Принтер Phaser 8560/8860 4-1
Качество печати
Управление качеством отпечатков на стр
 Управление качеством отпечатков
Принтер Phaser 8560/8860
Управление качеством отпечатков
Выбор режима качества печати
 качества печати
Принтер Phaser 8560/8860 4-3
 Настройка цвета
Принтер Phaser 8560/8860 4-4
Online Support Assistant Онлайновый ассистент поддержки на веб-узле
 Принтер Phaser 8560/8860 4-5
 Смазанные или загрязненные области на стр
Принтер Phaser 8560/8860 4-6
Решение проблем с качеством печати
Решение проблем с качеством печати
 c. Выберите команду Удалить чернильное смазывание и
Принтер Phaser 8560/8860 4-7
Смазанные или загрязненные области
b. Выберите параметр Проблемы с качеством печати и
 Беспорядочные светлые полосы
Принтер Phaser 8560/8860 4-8
 Сплошные светлые полосы
Принтер Phaser 8560/8860 4-9
 Тип бумаги в лотке 2, Тип бумаги в лотке 3 или Тип бумаги в лотке
Принтер Phaser 8560/8860 4-10
Изображения на пленке слишком светлые или слишком темные
a. Выберите команду Установка лотка для бумаги
 Неправильные цвета
Принтер Phaser 8560/8860 4-11
См. Руководство по дополнительным функциям  на   веб-узле
 Несоответствие цветов PANTONE
Принтер Phaser 8560/8860 4-12
 Перемещение и повторная упаковка принтера на стр
Принтер Phaser 8560/8860 5-1
Обслуживание
Обслуживание и чистка на стр Заказ расходных материалов на стр
 Загрузка чернил
Принтер Phaser 8560/8860
Обслуживание и чистка
Регулярное обслуживание
 2. Откройте верхнюю крышку
Принтер Phaser 8560/8860 5-3
Загрузка чернил производится следующим образом
1. Удалите бумагу из выходного лотка
 8860p-129
Принтер Phaser 8560/8860 5-4
 1. Откройте боковую дверцу
Принтер Phaser 8560/8860 5-5
Очистка лотка для отходов
Очистка лотка для отходов производится в следующим образом
 2. Полностью выньте из принтера лоток для отходов с маркировкой B
Принтер Phaser 8560/8860 5-6
 8860p-068
Принтер Phaser 8560/8860 5-7
4. Вставьте лоток для отходов в принтер и задвиньте его до упора
5. Закройте боковую дверцу
 Замена набора для обслуживания
Принтер Phaser 8560/8860 5-8
 4. Закройте боковую дверцу
Принтер Phaser 8560/8860 5-9
 8860p-121
Принтер Phaser 8560/8860 5-10
Очистка рычажка освобождения бумаги
8860p-096
 8860p-018
Принтер Phaser 8560/8860 5-11
8860p-084
8860p-080
 Очистка протирочной пластины из набора для обслуживания
Принтер Phaser 8560/8860 5-12
 5. Закройте дверцу
Принтер Phaser 8560/8860 5-13
 Очистка внешней поверхности принтера
Принтер Phaser 8560/8860 5-14
 Регулярно заменяемые компоненты
Принтер Phaser 8560/8860 5-15
Заказ расходных материалов
Расходные материалы
 Когда заказывать расходные материалы
Принтер Phaser 8560/8860 5-16
Утилизация расходных материалов
 Перемещение и повторная упаковка принтера
Принтер Phaser 8560/8860 5-17
Меры предосторожности при перемещении принтера
Перемещение принтера в пределах офиса
 6. Выключите принтер из розетки по завершении цикла охлаждения
Принтер Phaser 8560/8860 5-18
 Подготовка принтера к транспортировке
Принтер Phaser 8560/8860 5-19
 Извлечение набора для обслуживания и лотка для отходов
Принтер Phaser 8560/8860 5-20
 Принтер Phaser 8560/8860 5-21
 Выключение принтера
Принтер Phaser 8560/8860 5-22
 5. Выключите принтер из розетки по завершении цикла охлаждения
Принтер Phaser 8560/8860 5-23
 Упаковка принтера
Принтер Phaser 8560/8860 5-24
 Устранение 6 неисправностей
Принтер Phaser 8560/8860 6-1
Устранение застревания бумаги на стр Получение справки на стр
 Устранение застревания бумаги
Принтер Phaser 8560/8860 6-2
Устранение застревания бумаги
Застревание на выходе
 8860p-042
Принтер Phaser 8560/8860 6-3
8860p-065
 8860p-012
Принтер Phaser 8560/8860 6-4
8860p-020
 8860p-014
Принтер Phaser 8560/8860 6-5
c. Закройте переднюю крышку
a. Полностью извлеките все лотки из принтера
 c. Вставьте лотки в принтер и задвиньте их до конца
Принтер Phaser 8560/8860 6-6
8860p-024
 Застревание под передней крышкой
Принтер Phaser 8560/8860 6-7
 3. Закройте переднюю крышку
Принтер Phaser 8560/8860
a. Откройте выходную крышку
 Принтер Phaser 8560/8860 6-9
 Принтер Phaser 8560/8860 6-10
 Принтер Phaser 8560/8860 6-11
 Застревание бумаги в лотке
Принтер Phaser 8560/8860
 Принтер Phaser 8560/8860 6-13
 5. Вставьте лоток в паз и задвиньте его в принтер до упора
Принтер Phaser 8560/8860
 Принтер Phaser 8560/8860 6-15
 Принтер Phaser 8560/8860 6-16
 Сообщения на панели управления
Техническая поддержка PhaserSMART на стр
Принтер Phaser 8560/8860 6-17
Получение справки
 Online Support Assistant Онлайновый ассистент поддержки
Техническая поддержка PhaserSMART
Принтер Phaser 8560/8860 6-18
Предупреждения PrintingScout
 Ссылки на веб-страницы
Принтер Phaser 8560/8860 6-19
 Получение справки
Принтер Phaser 8560/8860 6-20
 Электробезопасность
Принтер Phaser 8560/8860 A-1
Меры техники
безопасности
 Безопасность при обслуживании
Принтер Phaser 8560/8860 A-2
 Безопасность при эксплуатации
Принтер Phaser 8560/8860 A-3
 Инструкции по безопасности при печати
Принтер Phaser 8560/8860 A-4
Расходные материалы для принтера
 Перемещение принтера
Принтер Phaser 8560/8860 A-5
 Принтер Phaser 8560/8860 A-6
 Символы безопасности на изделии
Принтер Phaser 8560/8860 A-7
Утилизация изделия для Северной Америки
 Указатель
Принтер Phaser 8560/8860 Указатель-1
 Указатель
Принтер Phaser 8560/8860 Указатель-2
 Принтер Phaser 8560/8860 Указатель-3
 Принтер Phaser 8560/8860 Указатель-4
 Принтер Phaser 8560/8860 Указатель-5
 Указатель
Принтер Phaser 8560/8860 Указатель-6
 Принтер Phaser 8560/8860 Указатель-7
 Принтер Phaser 8560/8860 Указатель-8
 Принтер Phaser 8560/8860 Указатель-9