Setting this system Instalación del sistema

20 cm

20 cm

20 cm

VIDEO CD

VIDEO CD

 

20 cm

1 cm

1 cm

20 cm

20 cm

20 cm

20 cm

English

Set this system by allowing enough spaces around and behind the main unit to assure good ventilation. Be sure not to place another unit or any object on top of the main unit to prevent the ventilation holes from being obstructed. Otherwise, it may cause fire or damage to the main unit.

Caution

When placing the speakers apart from the main unit, be sure to allow spaces of at least 20 cm (3-15/16”) above, behind and on both sides of the main unit. If the main unit is put inside a rack, the front of it must be fully opened.

* The values must be applied to China and Singapore models only.

Español

Instale el sistema dejando suficiente espacio alrededor y detrás de la unidad principal para garantizar una buena circulación de aire. No instale otro aparato o un objeto encima de la unidad principal porque obstruirá los orificios de salida de aire. Puede provocar un fuego o dañar la unidad principal.

Precaución

Cuando instale los altavoces alejados de la unidad principal, asegúrese de dejar un espacio de por lo menos 20 cm encima, detrás y a ambos lados de la unidad principal. Si se coloca la unidad principal dentro de un mueble, no debe cerrar la tapa delantera.

* Los valores corresponden exclusivamente a los modelos para China y Singapur.

*