276
Anhang
Bad File
(Defekte Datei) Diese Meldung erscheint, wenn Sie auf eine defekte
Datei zugreifen.
Illegal Format
(Unzulässiges Format) Die Karte, auf welche zugegriffen werden soll,
wurde nicht ordnungsgemäß für das QY100 formatiert.
Cannot Open
(Öffnen nicht möglich) Die angegebene Datei kann nicht geladen werden.
Wrong ID
(Falsche Kennung) Sie versuchen, eine Datei zu laden, die nicht im
QY100-Format gespeichert wurde.
SMF Error[00]
Sie haben versucht, eine SMF-Datei zu laden, die zu ladende Datei hat
jedoch nicht das richtige SMF-Format.
Dateien im falschen Format können nicht geladen werden.
SMF Error[03]
Sie haben versucht, eine SMF-Datei zu laden, deren Header-Chunk-Ein-
teilungsdaten nicht mit dem QY100 kompatibel sind.
Inkompatible Dateien können nicht geladen werden.
SMF Error[06]
Die tatsächliche Länge der zu ladenden SMF-Dateien weicht von den
Angaben in den Längendaten der Datei ab.
Möglicherweise ist die Datei beschädigt. Speichern Sie, falls möglich,
die Daten mit Hilfe eines externen Geräts nochmals auf der Memory
Card, und wiederholen Sie den Vorgang.
SMF Error[07]
Sie haben versucht, eine SMF-Datei zu laden, die ein unzulässiges Sta-
tus-Byte enthält.
Inkompatible Dateien können nicht geladen werden.
SMF Error[08]
Sie haben versucht, eine SMF-Datei zu laden, die ein unzulässiges
Daten-Byte enthält.
Inkompatible Dateien können nicht geladen werden.
Not Format0
Diese Meldung erscheint, wenn Sie eine SMF-Datei laden möchten, die
nicht im SMF-Format 0 gespeichert wurde.
Inkompatible Dateien können nicht geladen werden.
SMF Error[**]
Es ist ein SMF-Fehler aufgetreten, der nicht in dieser Liste aufgeführt
ist.
Inkompatible Dateien können nicht geladen werden.
Card Error[**]
Es ist ein Memory Card-Fehler aufgetreten, der nicht in dieser Liste auf-
geführt ist.
Stecken Sie die Memory Card nochmals ein, und drücken Sie erneut die
[CARD]-Taste. Falls der Fehler wieder auftritt, ist die Memory Card mög-
licherweise defekt.
●
Can’t Undo OK? (Yes/No)
(Rückgängig nicht möglich! (Ja/Nein)) Wenn die Ausführung eines Jobs
den internen Speicher so weit füllen würde, daß ein Rückgängigmachen
nicht möglich ist, weist diese Meldung auf diesen Umstand hin. Wenn
Sie sicher sind, daß ein Rückgängigmachen mittels „Undo“ nicht erfor-
derlich ist, drücken Sie auf „YES“. Um die Ausführung des Jobs abzu-
brechen, drücken Sie „NO“.
Are You Sure? (Yes/No)
(Sind Sie sicher? (Ja/Nein)) Diese Meldung fordert Sie vor der Ausfüh-
rung von kritischen Vorgängen zur Bestätigung auf. Drücken Sie auf
„YES“, um den Vorgang auszuführen, bzw. „NO“, um ihn abzubrechen.
Completed
(Fertig) Diese Meldung bestätigt die erfolgreiche Ausführung eines Vor-
gangs.
Executing...
(Ausführung läuft...) Diese Meldung wird während der Ausführung eines
Jobs angezeigt. Warten Sie, bis der Job beendet ist.
Transmitting...
(Übertragung läuft) Diese Meldung wird während der Übertragung von
MIDI-Bulk-Daten angezeigt.
Receiving...
(Empfang läuft) Diese Meldung wird während des Empfangs von MIDI-
Bulk-Daten angezeigt.