Yorkville Sound YS1011 owner manual

OWNER’S MANUAL

MANUEL DE L’UTILISATEUR

Model Type: YS1011

3200 WATT STEREO MIXING CONSOLE

SERIES TWO

Contents

Main IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Power Sources Hazards Power Cord Service Introduction SERIES TWO 3200 WATT STEREO MIXING CONSOLE 123456789101112 Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Input Channel Features 1. Channel Overload Protection 2. Insert Jacks 3. Mic Inputs 123 456 4. Phantom Power Switch and LED 5. Balanced Line Inputs 6. 2-Trk Inputs (Stereo Channels Only) 15 16 7. HPF Button Mute Mute Solo Solo Post-Fader Channel EQPre-Fader 8. Gain Control 11. AUX Send 12. Efx 1 and 2 Sends 15/16 13. Pan Control (Mono Channels) 14. Balance Control (Stereo Channels) 15. Clip/Mute LED 16. Mute Switch 17. Solo Active LED 18. Solo Switch 19. Level Fader Master Section 20. Record Outputs 21. Efx 2 and Aux Send Jacks 22. Mon 1 and 2, Efx 1 and 2, Aux Send Masters, Solos and Clip LEDs 23. Efx 2 and Aux Return Jacks 24. Return Levels Masters, Solos and Clip LEDs RETURN Levels EFX 2AUX EFX 1 Master Sends Section 25. Mon 1 and 2 Send Masters, Clip LEDs and Solo Switches 26. Aux Send Master and Clip LED 27. Efx 1 and 2 Send Masters and Clip LEDs 28. Internal Efx Defeat Footswitch Jack 29. L&R (Main) Master Send Faders and Clip LEDs 30. Speaker Processor Curve and Enable Buttons 31. L/R Main EQ Speaker Processor 32. Mon 1 and Mon 2 EQs 33. VU-Meter, Solo Mode Button, AFL and PFL LEDs Output Section 34. Headphones Level Control and Output Jack 35. Amplifier AMP A, B, C and D Inputs 36. Amplifier Full Power LEDs ACDB Basic Operating Instructions ADDENDUM EQ Sweep Control Introduction SERIES TWO 3200 WATT STEREO MIXING CONSOLE 123456789101112 Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Caractristiques dEntre de Canal 1. Protection de Surcharge lEntre 2. Prises dInsert 3. Entres de Microphone 4. Commutateur DAlimentation en Duplex et DEL 5. Entres Lignes Symtriques 6. Entre 2-Trk (Canaux Stro Seulement) 15 16 7. Bouton HPF (Filtre Passe Haute) Mute Mute Solo Solo Post-Fader Channel EQPre-Fader 8. Contrle de Gain 10. Envois au Mon 1 et Mon 2 11. Envois Aux 15/16 12. Envois Efx 1 & 2 13. Commande Panoramique (Canaux Mono) 14. Commande de Balance (Canaux Stro) 15. DEL Clip/Mute 16. Bouton Mute 17. DEL Solo Active 18. Bouton Solo Section Principale 20. Sorties pour Enregistrement 21. Prises Efx 2 et Aux Send 22. Commandes Principales Mon 1 et Mon 2, Efx 1 et Efx 2 et Aux Send. DEL dcrtage et Solo 23. Prises Efx 2 et Aux Return 24. Commandes Principales de Niveau de Retour, DEL dcrtage et Solo Section dEnvoi Principale 25. Commandes Principales dEnvoi Mon 1 et Mon 2, DEL dcrtage et Bouton Solo 26. Envois Aux Principaux et DEL Clip 27. Envois Principaux Efx 1 et Efx 2 et DEL Clip 28. Prise Pour Commutateur au Pied Permettant la Dsactivation de lEffet Interne 29. Faders Principaux dEnvoi Gauche et Droit (Principaux) et DEL Clip 30. Courbe du Processeur Pour Haut-Parleur et Boutons Pour le Mettre en Circuit 31. galisateur Gauche et Droit Principal 32. galisateur Mon 1 et Mon 2 33. VU-Mtre, Bouton Mode Solo, DEL de AFL et PFL Section de Sortie 34. Commande de Niveau et Prise de Sortie du Casque dcoute 35. Entres Des Amplificateurs A, B, C et D. ACDB 36. DEL Amplifier Full Output 37. Branchements Pour Haut-Parleurs 38. Connecteur Pour Lampe 39. DEL System Power 40. Commutateur DAlimentation et Disjoncteur Instructions de Fonctionnement de Base ADDENDUM Contrle de Balayage Dgalisateur Page PowerMAX Digital Effects S p ecifications PowerMAX Digital Effects S p cifications REAL Gear. REAL People. Two & Ten Year Warranty & Two