Zenoah BK2650DL-Hb owner manual OP2, OP3, OP4 OP5

English

6. OPERATION

OP2

1.Fill the carburetor with fuel using the starting pump mounted on the front part of the engine. Repeat the operation of pushing on and off the pump with your finger until the fuel passes through the transparent pipe and begins to return to the tank.

(1) Starting pump (2) Choke lever

(3)“Open” position (4) “Closed” position

NOTE

1.엔진 앞부분의 시동 펌프로 캐브레 터에 연료를 채웁니다. 연료가 투명 한 파이프를 지나 탱크로 되돌아오 기 시작할 때까지 펌프를 손가락으 로 누르고 떼는 조작을 반복해 주십 시오.

(1)시동 펌프

(2)쵸크 레버

(3)「열림」위치

(4)「닫힘」위치

OP3

When you restart the engine immediately after stopping it while fuel remains in the tank, you do not have to operate the pump.

2.Make sure that the choke lever under the air cleaner is in the “Open” position. If it is in the “Closed” position, be sure to set it to the “Open” position.

3.Set the throttle lever to the “Idling” position.

(1)Idling

(2)Throttle lever

탱크에 연료가 남아있는 상태에서 엔 진정지 직후에 재시동하는 경우에는 펌프조작은 필요없습니다.

2.에어크리너 하측의 쵸크레버가 「열 림」위치로 되어 있는지 확인해 주 십시오. 「닫힘」위치로 되어 있을 경우에는, 반드시 「열림」위치로 해 주십시오.

3.스로틀레버를 아이들링 위치로 셋 트해 주십시오.

(1)아이들링

(2)스로틀레버

OP4

OP5

4.Set the stop switch to the “Operation” position.

(1) Stop switch Press “Operation”

5.After making sure that there is no obstacle near the blade, hold the handle and grip with both hands firmly, and press the start button. The motor will operate and the engine will start.

(1)Start button

IMPORTANT

Keep pressing the start button until the engine starts. If you keep pressing the start button for about ten seconds, the rotation of the motor stops in order to maintain the performance of this machine. If the engine does not start, release the start button once, then press it again.

4.정지 스위치를 「운전」측으로 해 주십시오.

(1)정지 스위치 「운전」측을 누른다

5.칼날 주위에 장해물이 없는지를 확 인한 다음, 양손으로 본체를 단단히 잡고 시작버튼을 눌러 주십시오. 모 터가 작동하여 엔진이 시동됩니다.

(1)시작버튼

시작버튼은 엔진이 시동할 때까지 계 속 눌러 주십시오. 기계의 성능을 유 지하기 위하여 시작버튼을 약 10초간 계속해서 누르면 모터의 회전이 정지 합니다. 만일 엔진이 시동되지 않는 경우는 일단 시작버튼에서 손을 뗀 다 음, 다시 눌러 주십시오.

35