English

 

Español

 

 

 

MaintenanceMantenimiento

F19

(1)

F20

Note that failure to remove any such obstacles may result in the engine becoming overheated and damaged.

(1) Net

WARNING

Never use the blower without the net of the blower. Before each use, check that the net is attached in place and is free from any damage.

SHOULDER STRAP

If the shoulder strap is damaged it may break during use, thus causing the product to fall and resulting in personal injury. Follow the instructions below to replace the shoulder strap with new one.

Pass the upper end of the strap through the hanger, making the FLAPPED SIDE OUTSIDE.

Put the end of the strap through the ring on the strap, and then push the ring toward the hanger as close as possible.

(1) Ring

WARNING

The flap on the end of the strap works as a stopper. Never install the strap with the flapped side inside, or the unit may fall from the operator, which could result in injury to the operator and/or damage to the unit.

IMPORTANT

Do not apply liquid type screw lock glue on screws or bolts used to fix plastics components. Adherence of this type of glue may cause cracks on plastics and end up with the breakage.

de la entrada de aire para determinar si está obstruida.

Tenga presente que si no retira los obstáculos que obstruyen la malla, el motor podrá recalentarse y dañarse.

(1) Malla

ADVERTENCIA

Nunca utilice el soplador sin la malla instalada. Antes de cada uso, compruebe que la malla esté instalada y que no esté dañada.

CORREA PARA EL HOMBRO

Si la correa para el hombro está dañada, ésta puede romperse durante el uso del soplador, causando la caída del producto y eventuales lesiones a su persona. Para reemplazar la correa para el hombro por una nueva, siga las instrucciones que se dan a continuación.

Pase el extremo superior de la correa a través del colgador, asegurándose de que el LADO CON LA ALETA QUEDE HACIA FUERA.

Pase el extremo de la correa a través del aro de la misma, y luego empuje el aro hacia el colgador, lo más que pueda.

(1) Aro

ADVERTENCIA

La aleta en el extremo de la correa funciona como tope. Nunca instale la correa de manera que el lado de la aleta quede hacia el interior; de lo contrario, el soplador podrá caerse, causando lesiones al operador y/o daños al mismo.

IMPORTANTE

No aplique adhesivo de fijación de rosca líquido a los tornillos o pernos usados para asegurar los componentes plásticos. La adherencia de este tipo de adhesivos puede causar grietas en los plásticos, y su posterior ruptura.

Storage

Almacenamiento

BEFORE STORING THE BLOWER:

1.Drain a fuel tank and push the primer bulb until it becomes empty of fuel.

2 .Remove the spark plug and drop a spoonful of 2-cycle oil into the cylider. Crank the engine several time and install the spark plug.

ANTES DE ALMACENAR EL SOPLADOR:

1.Vacíe el depósito de combustible y presione la pera de cebado hasta que quede sin combustible.

2.Retire la bujía y vierta una cucharada de aceite para motores de 2 tiempos en el cilindro. Dele manivela al motor varias veces e instale la bujía.

20

Page 20
Image 20
Zenoah EBZ4800RH manual Storage Almacenamiento, F19 F20

EBZ4800RH, EBZ4800 specifications

The Zenoah EBZ4800 and EBZ4800RH are powerful backpack blowers designed primarily for professional landscapers and lawn care enthusiasts. These models are engineered to deliver outstanding performance, combining robust power with ergonomics for all-day comfort during extensive use.

At the heart of the EBZ4800 series is a highly efficient 2-stroke engine, characterized by a 48cc displacement that generates impressive airflow and a strong blowing force. The EBZ4800 can produce an air volume of up to 770 cubic feet per minute (CFM), while the EBZ4800RH model goes a step further, providing enhanced performance with its high-capacity air velocity, making them ideal for clearing leaves, debris, and even light snow from various surfaces.

Both models feature advanced starting systems that simplify the ignition process. The Easy Start system reduces the effort needed to start the engine, ensuring that users can get to work quickly even under challenging conditions. Additionally, the blower comes equipped with a heavy-duty air filter that protects the engine from dirt and debris, thereby extending its lifespan and maintaining optimal performance over time.

One of the standout features of the EBZ4800 series is its ergonomic design. The padded shoulder straps and adjustable hip belt disperse weight evenly, minimizing fatigue. The blower also integrates vibration-dampening technology, significantly reducing operator fatigue during extended use. This attention to user comfort ensures that professionals can work efficiently without discomfort.

The EBZ4800RH variant includes a unique feature, allowing the user to switch between high-speed and low-speed operations for added versatility according to the task at hand. This capability is particularly useful when working in different environments, allowing for more control and efficiency.

Notably, both models are built with durability in mind. The robust construction and high-quality materials ensure that they can withstand the rigors of professional landscaping, including harsh weather conditions. Additionally, the blower's design allows for easy maintenance, keeping downtime to a minimum.

In conclusion, the Zenoah EBZ4800 and EBZ4800RH backpack blowers exemplify the ideal balance of power, comfort, and efficiency. With innovative technologies and a user-friendly design, these blowers are equipped to tackle any outdoor cleanup task encountered by professional landscapers or dedicated homeowners. Their reliable performance and durability make them a worthy investment for those in need of high-quality blowing equipment.