DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE CONTROL DE EMISIONES DE CALIFORNIA

SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE ACUERDO CON ESTA GARANTÍA

La Comisión de Recursos del Aire de California y KOMATSU ZENOAH tienen el agrado de explicar la garantía del sistema de control de emisiones para motores “todo terreno” modelo 1995 y posteriores. En California, los nuevos motores “todo terreno” deben ser diseñados, construidos y equipados para cumplir con las estrictas normas antiesmog del estado. KOMATSU ZENOAH garantiza el sistema de control de emisiones del motor “todo terreno” por los períodos que se indican más abajo, siempre que no haya habido mal uso, negligencia o mantenimiento incorrecto del motor “todo terreno”.

El sistema de control de emisiones puede incluir piezas tales como el carburador y el sistema de encendido.

Cuando exista una condición que esté cubierta por la garantía, KOMATSU ZENOAH reparará el motor “todo terreno” gratuitamente, incluyendo los costos de diagnóstico, piezas y mano de obra.

Cobertura de la garantía dada por el fabricante:

Los motores “todo terreno” de 1995 y posteriores están cubiertos por la garantía durante dos años . Si cualquier pieza relacionada con el sistema de control de emisiones del motor presenta un desperfecto, dicha pieza será reparada o reemplazada por KOMATSU ZENOAH.

Responsabilidades del propietario:

Como propietario del motor “todo terreno”, usted es responsable por la realización del mantenimiento requerido que se indica en el manual del propietario. KOMATSU ZENOAH le recomienda conservar todos los recibos de los trabajos de mantenimiento realizados en el motor “todo terreno”. No obstante, KOMATSU ZENOAH no puede anular la garantía solamente por la ausencia de recibos o por la no realización del mantenimiento programado.

Sin embargo, como propietario del motor “todo terreno”, debe tener presente que KOMATSU ZENOAH puede negar la cobertura bajo la garantía si el motor “todo terreno” o una parte del mismo falla debido a mal uso, negligencia, mantenimiento incorrecto o modificaciones no autorizadas.

Usted es responsable de llevar el motor “todo terreno” a un centro de distribución KOMATSU ZENOAH tan pronto como surja un problema. Los trabajos de reparación deberán completarse dentro de un plazo razonable, el que no excederá de 30 días.

Si tiene cualquier duda acerca de sus derechos y responsabilidades de acuerdo con esta garantía, póngase en contacto con KOMATSU ZENOAH AMERICA INC. llamando al (770)-381-5147, o escriba a

KOMATSU ZENOAH AMERICA INC.

4344 Shackleford Road Suite 500

Norcross, Georgia 30093

Page 29
Image 29
Zenoah EBZ4800RH manual Cobertura de la garantía dada por el fabricante, Responsabilidades del propietario

EBZ4800RH, EBZ4800 specifications

The Zenoah EBZ4800 and EBZ4800RH are powerful backpack blowers designed primarily for professional landscapers and lawn care enthusiasts. These models are engineered to deliver outstanding performance, combining robust power with ergonomics for all-day comfort during extensive use.

At the heart of the EBZ4800 series is a highly efficient 2-stroke engine, characterized by a 48cc displacement that generates impressive airflow and a strong blowing force. The EBZ4800 can produce an air volume of up to 770 cubic feet per minute (CFM), while the EBZ4800RH model goes a step further, providing enhanced performance with its high-capacity air velocity, making them ideal for clearing leaves, debris, and even light snow from various surfaces.

Both models feature advanced starting systems that simplify the ignition process. The Easy Start system reduces the effort needed to start the engine, ensuring that users can get to work quickly even under challenging conditions. Additionally, the blower comes equipped with a heavy-duty air filter that protects the engine from dirt and debris, thereby extending its lifespan and maintaining optimal performance over time.

One of the standout features of the EBZ4800 series is its ergonomic design. The padded shoulder straps and adjustable hip belt disperse weight evenly, minimizing fatigue. The blower also integrates vibration-dampening technology, significantly reducing operator fatigue during extended use. This attention to user comfort ensures that professionals can work efficiently without discomfort.

The EBZ4800RH variant includes a unique feature, allowing the user to switch between high-speed and low-speed operations for added versatility according to the task at hand. This capability is particularly useful when working in different environments, allowing for more control and efficiency.

Notably, both models are built with durability in mind. The robust construction and high-quality materials ensure that they can withstand the rigors of professional landscaping, including harsh weather conditions. Additionally, the blower's design allows for easy maintenance, keeping downtime to a minimum.

In conclusion, the Zenoah EBZ4800 and EBZ4800RH backpack blowers exemplify the ideal balance of power, comfort, and efficiency. With innovative technologies and a user-friendly design, these blowers are equipped to tackle any outdoor cleanup task encountered by professional landscapers or dedicated homeowners. Their reliable performance and durability make them a worthy investment for those in need of high-quality blowing equipment.