Manuals / Zephyr / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Zephyr ZGE-E30AS290, ZGE-E36AS Listes des pièces et des accessoires, No De Pièce, Description

Models: ZGE-E36AS290 ZGE-E36AS ZGE-E30AS290 ZGE-E30AS

1 49

Page 48

Listes des pièces et des accessoires

	www.zephyronline.com
DESCRIPTION	NO DE PIÈCE
Pièces de remplacement
Ampoule GU10 50W (chaque)	Z0B-0020S
Filtre à tamis décoratif	50200036
Accessoires optionnels
Ensemble de reprise d’air	ZRC-00GE
Filtres à charbon de remplacement (chaque)	Z0F-C0GE
Commande à distance radioélectrique	14000005

Pour commander des pièces, visitez-nous en ligne au www.zephyronline.com ou communiquez avec nous par téléphone au 1-888-880-8368

Page 48

Image 48

Zephyr ZGE-E30AS290, ZGE-E36AS Listes des pièces et des accessoires, No De Pièce, Description, Pièces de remplacement

Contents

Genova ZGE-E30AS ZGE-E36AS ZGE-E30AS290 ZGE-E36AS290Use, Care, and Installation Guide Page Table of Contents INSTALLATIONFEATURES & CONTROLS MAINTENANCEImportant Safety Notice READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSImportant Safety Notice OPERATIONELECTRICAL REQUIREMENTS ZGE-E30AS, ZGE-E36AS - 370 Watts, 3.1 AmpsList of Materials MODELS ZGE-E30AS, ZGE-E30AS290, ZGE-E36AS, ZGE-E36AS290PARTS SUPPLIED Installation - Ducting Calculation Sheet Subtotal column 1 =Subtotal column 2 = Subtotal column 1 =Installation - Installing the Hood DUCTINGInstallation - Ducting Options WARNING FIRE HAZARDside wall cap w/ gravity damper soffit or crawl space ductless recirculating soffitInstallation - Hood Speciﬁcations front of hoodside of hood top of hoodInstallation - Preparing the Cabinet 7 3/4”Installation - Installing the Hood Fig.3Fig.4 Fig.5Installing the Hood InstallationFig.7 Fig.8Installation Installing the HoodFig.11 Fig.12AInstallation - Ductless Recirculation Charcoal Filter ReplacementRECIRCULATING KIT REQUIRED IF NOT DUCTED OUTSIDE THE HOME Hood ModelFeatures & Controls - Touch Controls Blower On/OffLights Normal/Dim/Off Speed SelectionFilter Clean FeaturesDecorative Mesh Filter Clean Indicator Re-setting FunctionFeatures REMOTE CONTROL FEATURESREMOTE CONTROL MAINTENANCE Control OptionalHood and Filter Cleaning MaintenanceSURFACE MAINTENANCE Decorative Mesh FiltersMaintenance - Lights REPLACING LIGHT BULBSCAUTION Light bulb becomes extremely hot when turned on Maintenance - Wiring Diagram 370W 270WTroubleshooting TROUBLESHOOTING PROCEDURES FOR GENOVAIssue CauseList of Parts and Accessories DESCRIPTIONPART# Replacement PartsLimited Warranty MAR11.0201Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation GenovaZGE-E30AS ZGE-E36AS ZGE-E30AS290 ZGE-E36AS290 Numéro de modèle Numéro de série JUL11.0301 Zephyr CorporationPage Table des matières INSTALLATIONCOMMANDES LISTES DES ACCESSOIRES ET DES PIÈCESMise en garde de sécurité LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS3. Vous avez appelé le service d’incendie AVERTISSEMENTMise en garde de sécurité FONCTIONNEMENTEXIGENCES ÉLECTRIQUES Liste du matériel 2 M4 x 1”Installation - Feuille de calcul pour le conduit d’aération Sous-total - colonne 1=Total du conduit Longueur maximale du conduit d’aérationInstallation - Espace libre et hauteur de montageCONDUIT D’AÉRATION ENDOMMAGEMENT LORS DE LA LIVRAISON/ INSTALLATIONInstallation - Options pour le conduit d’aération AVERTISSEMENT DE RISQUE D’INCENDIEInstallation - Spéciﬁcations de la hotte INSTALLATION 7 3/4”l’armoirede 7/8”Installation de la hotte InstallationFig.3 Fig.4Installation Installation de la hotteFig.7 Fig.8Installation - Installation de la hotte Fig.11Fig.12B Fig.12AInstallation - Reprise d’air sans conduit Remplacement du ﬁltre à charbonENSEMBLE DE REPRISE D’AIR REQUIS SI AUCUN CONDUIT N’EST UTILISÉ FIG.13 FIG.14Commandes - Commandes à efﬂeurement Commandes - Indicateur de changement des ﬁltres à charbon COMMANDES - Indicateur de nettoyage des ﬁltres à tamis métalliques Commandes - Commande à distance radioélectrique ENTRETIEN DE LA COMMANDE À DISTANCEFONCTIONS DE CONTROLE A DISTANCE des ﬁltres et de la hotte Entretien - NettoyageENTRETIEN DES SURFACES Remplacement du ﬁltre à tamisRemplacement des ampoules Entretien - LumièresEntretien - Schéma de câblage DÉPANNAGE SolutionPROCÉDURES DE DÉPANNAGE POUR LA HOTTE GENOVA ProblèmeListes des pièces et des accessoires NO DE PIÈCEPièces de remplacement Accessoires optionnelsGarantie limitée AGRAFEZ VOTRE REÇU ICIveuillez communiquer avec nous au