Ryobi P2102 manuel dutilisation Règles DE Sécurité Importantes

Page 13

RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Toujours porter des lunettes de sécurité avec écrans latéraux. Les lunettes de vue ordinaires sont munies seulement de verres résistants aux impacts. Ce ne sont PAS des lunettes de sécurité. Le respect de cette règle réduira les risques de choc électrique.

Porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1 lors de l’utilisation de ce produit.

Protection respiratoire. Porter un masque facial ou un masque anti-poussière si le travail produit de la poussière. Le respect de cette consigne réduira les risques de blessures graves.

Protection auditive. Porter une protection auditive lors de l’utilisation prolongée. Le respect de cette règle réduira les risques de blessures graves.

Les outils fonctionnant sur piles n’ayant pas besoin d’être branchés sur une prise secteur, ils sont toujours en état de fonctionnement. Tenir compte des dangers possibles lorsque l’outil n’est pas en usage et lors du remplacement des piles. Le respect de cette consigne réduira les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures graves.

Ne pas placer les outils motorisés sans fil ou leurs piles à proximité de flammes ou d’une source de chaleur. Ceci réduira les risques d’explosion et de blessures.

Ne pas écraser, faire tomber ou endommager le bloc-piles. Ne jamais utiliser un bloc-piles ou un chargeur qui est tombé, a été écrasé, a reçu un choc violent ou a été endommagé de quelque façon que ce soit. Une pile endommagée risque d’exploser. Éliminer immédiatement toute pile endommagée, selon une méthode appropriée.

Ne pas exposer les outils motorisés à la pluie ou l’humidité. La pénétration d’eau dans ces outils accroît le risque de choc électrique.

Porter des pantalons longs, des bottes et des gants. Éviter de porter des vêtements lâches ou des bijoux qui pourraient être pris dans les pièces en mouvement de la machine ou le moteur.

Ne pas faire fonctionner l’équipement pied nus ou en portant des sandales ou des chaussures légères similaires. Porter des chaussures de protection qui protègent les pieds et améliorent l’équilibre sur des surfaces glissantes.

Les piles peuvent exploser en présence d’une source d’allumage, telle qu’une veilleuse. Pour réduire les risques de blessures graves, ne jamais utiliser un appareil sans fil, quel qu’il soit, en présence d’une flamme vive. En explosant, une pile peut projeter des débris et des produits chimiques. En cas d’exposition, rincer immédiatement les parties atteintes avec de l’eau.

Ne pas recharger un outil fonctionnant sur piles dans un endroit humide ou mouillé. Le respect de cette règle réduira les risques de choc électrique.

Se tenir bien campé et en équilibre. Ne pas travailler hors de portée de l’outil. Cette façon de travailler pourrait vous faire perdre l’équilibre. Faire preuve de prudence pour éviter de glisser ou tomber.

Examiner la zone de travail avant chaque utilisation. La débarrasser de tous les objets tels que cailloux, verre brisé, clous, fils métalliques, cordes, etc. risquant d’être projetés ou de se prendre dans la machine.

Ne pas diriger la soufflante vers des personnes ou un animaux.

Ne jamais utiliser la soufflante sans les accessoires appropriés installés. Les tubes doivent toujours être en place.

Lorsqu’il n’est pas utilisé, l’outil doit être rangé à l’intérieur dans un endroit sec et sous verrou, hors de la portée des enfants.

Garder tous les badauds, enfants et animaux domestiques

àune distance d’au moins 15 m (50 pi).

Pour un résultat optimal, le piles de l’outil doivent être rechargées dans un local où la température est de

10 à 38 °C (50 à 100 °F). Ne pas ranger l’outil à l’extérieur ou dans un véhicule.

Si l’outil est utilisé de façon intensive ou sous des températures extrêmes, des fuites de pile peuvent se produire. En cas de contact du liquide avec la peau, rincer immédiatement la partie atteinte avec de l’eau savonneuse. En cas d’éclaboussure dans les yeux, les rincer à l’eau fraîche pendant au moins 10 minutes, puis contacter immédiatement un médecin. Le respect de cette consigne réduira les risques de blessures graves.

Ne pas incinérer cet appareil même s’il est sévèrement endommagé. Les piles peuvent exploser dans un feu.

Le service d’outil doit être seulement exécuté par le personnel de réparation qualifié. Entretenir ou l’entretien exécuté par le personnel incompétent peut avoir pour résultat un risque de blessure.

En entretenant un outil, un usage un remplacement seulement identique sépare. Suivre des instructions dans la section d’Entretien de ce manuel. L’usage de parties ou l’échec inautorisées pour suivre les Instructions d’Entretien peuvent créer un risque de choc ou de blessure.

Ne jamais utiliser la soufflante à proximité de flammes ou de cendres chaudes. Ne pas respecter cette directive peut faire en sorte que les flammes se propagent, ce qui peut causer des blessures ou des dommages à la propriété.

Ne jamais utiliser la soufflante pour répandre des produits chimiques, des fertilisants ou toute autre substance toxique. Le fait de répandre ces substances peut faire en sorte d’infliger des blessures à l’utilisateur ou à des tierces personnes.

Ne jamais placer la soufflante en marche sur une surface, sauf si celle-ci est dure et propre. Le gravier, le sable et les autres débris peuvent être aspirés dans l’entrée d’air et projetés en direction de l’utilisateur ou des personnes à proximité, ce qui peut entraîner des blessures graves.

Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet outil est prêté, il doit être accompagné de ces instructions.

4 — Français

Image 13
Contents Save this Manual for Future Reference OPERATOR’S ManualPage Iii Table of Contents Important Safety Instructions Machine­ Name DESIGNATION/EXPLANATION SymbolsAssembly Applications OperationSTARTING/STOPPING the Blower Operating the BlowerGeneral Maintenance MaintenanceBattery Pack Removal Preparation for Recycling StorageLimited Warranty Statement WarrantyAvertissement Règles DE Sécurité ImportantesRègles DE Sécurité Importantes Symbole Signal Signification SymbolesSymbole NOM Désignation / Explication AVERTISSEMENT Assemblage CaractéristiquesApplications UtilisationMise EN Marche ET Arrêt DE LA SOUFFLANTE­ Utilisation DE LA SoufflanteRemisage Entretien GénéralÉnoncé DE LA Garantie Limitée Garantie¡ADVERTENCIA Instrucciones Importantes DE SeguridadTratar de alcanzar demasiado lejos Símbolo Señal Significado Peligro SímbolosAdvertencia PrecauciónArmado CaracterísticasLista DE Empaquetado Usos FuncionamientoEncendido Y Apagado DE LA SOPLADORA­ Funcionamiento DE LA SopladoraMantenimiento General MantenimientoAlmacenamiento Declaración DE LA Garantía Limitada GarantíaSoufflante 18V / Sopladora DE 18 Manuel D’UTILISATION / Manual DEL Operador

P2102 specifications

The Ryobi P2102 is a versatile cordless drill and impact driver that stands out in the Ryobi power tools lineup for those seeking reliability and performance in their DIY projects or professional tasks. This compact tool is part of the ONE+ system, which means it is compatible with all Ryobi 18V batteries. This feature enhances convenience since users can switch batteries between various tools in the Ryobi range, providing significant savings and reducing clutter.

One of the main features of the P2102 is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at just over 3 pounds, it is easy to maneuver, reducing fatigue during extended use. The rubber over-molded grip offers comfort and added control, ensuring that users can work for longer periods without discomfort.

The P2102 includes two-speed transmission options, with settings of 0-440 RPM and 0-1650 RPM, allowing users to adjust the drill's torque and speed based on the specific task at hand. Whether you are driving screws or drilling into wood, metal, or plastic, the flexibility of different speed settings helps achieve optimal results. The compact size of the drill allows it to access tighter spaces, making it ideal for working in confined areas.

Another noteworthy characteristic is the quick-change chuck feature, which enables users to easily switch between drill bits and driver bits without the need for additional tools. The ½-inch keyless chuck ensures tools are securely held while allowing for fast and easy changes.

The built-in LED work light adds to the tool's practicality, illuminating dark workspaces for improved visibility. This feature ensures that users can see their work clearly, regardless of lighting conditions.

In terms of battery performance, Ryobi's 18V Lithium-Ion technology provides consistent power and a longer runtime compared to traditional NiCad batteries. Users can expect quick charging times and the option to use high-capacity batteries that prolong the tool’s operating time.

In conclusion, the Ryobi P2102 is an excellent choice for anyone in need of a reliable, lightweight, and feature-packed cordless drill and impact driver. With its compatibility with the Ryobi ONE+ battery system, adjustable speed settings, ergonomic design, and practical features, this tool is sure to meet the needs of both DIY enthusiasts and professionals alike. Whether tackling household tasks or professional jobs, the P2102 delivers performance and convenience in one package.