Peg-Perego IGED1091 manual Norsk, Assistanseservice, Instruksjoner for Montering

Page 20

REKLAMATIONSRET EL-KØRETØJER

Der er 2 års reklamationsret på køretøjet. Medbring købsbon ved henvendelse. Reklamationsretten dækker alle køretøjets dele ved normal og korrekt brug med undtagelse af batterier og hjul. Læs derfor brugsanvisningen nøje igennem, inden køretøjet tages i brug. Skader forvoldt som følge af voldsom brug dækkes ikke af garantien.

GARANTIREPARATION

KIRAMA ApS er servicesamarbejdspartner for Peg Pérego S.p.A. i Skandinavien. Firmaet lagerfører alle gængse reservedele og har faguddannet personale til varetagelse af evt. reparationer.

Kontakt KIRAMA ApS (eller KIRAMA's partner i Sverige og Norge), hvis der konstateres fejl eller mangler på køretøjet. Såfremt reparationen ikke kan klares pr. telefon, skal køretøjet fremsendes til:

Finland

Pentella OY

Särkiniementie 7A

SF-00210 Helsinki

Phone:+358 968774550

Fax:+358 968 77 45 45

Contact person:DannyVaneTempest

Køretøjet tages kun til reparation efter forudgående aftale. Køretøjer, der fremsendes uden forudgående aftale, vil blive afvist.

Såfremt køretøjet skal repareres under garanti, sendes det franko til én af ovenstående adresser.

Nedenstående skema skal altid udfyldes ved fremsendelse af el-køretøjer, der skal repareres under garanti.

Afsender:

Navn:______________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Adresse:____________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Postnr./by:__________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Kontaktperson:______________________________

___________________________________________

___________________________________________

Tlf.nr.:______________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Fejl, der ønskes udbedret:

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Med venlig hilsen

Peg Pérego S.p.A. / KIRAMA ApS

NORSK

PEG PEREGO® takker dere for for å ha valgt dette produktet. Det er over 50 år som PEG PEREGO kjører barna: de nyfødte i sine berømte barnevogner og sportsvogner, siden med sine fantastiske lekekjøretøyer med pedaler og batterier.

Les nøye denne bruksanvisningen for å bli fortrolig med bruket av modellen og lær barnet en sikker og morsom kjøring på en korrekt måte. Oppbevar siden denne bruksanvisningen til ethvert senere bruk.

ß Våre leketøyer er i overensstemmelse med sikkerhetskrav forutsett av rådet ved EØF og av "US Consumer Toy Safety Specification" og godkjent av T.Ü.V., I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.

Peg Perego S.p.A.er bekreftet ISO 9001. Bekreftelsen gir kundene og forbrukerne en åpenlys garanti på hvordan foretaket arbeider, på en tillitsfull måte.

Peg Perego kan når som helst utføre modifiseringer av teknisk eller bedriftsmessig natur på modellene som er beskrevet i denne publikasjonen.

2-4 år

ASSISTANSESERVICE

PEG PEREGO erbyr kundeservice, direkte eller gjennom et nettverk av autoriserte assistansesenter, ved eventuelle reparasjoner eller utbyttinger, og salg av originale erstatningsdeler. Se baksiden av omslaget på denne håndboken for å ta kontakt med assistansesentre.

Peg Perego stiller seg tildisposisjon for sine forbrukere for å tilfredsstille på beste måte ethvert krav. Derfor er det meget viktig for oss å kjenne våre kunders mening. Vi ville være meget takknemlige hvis du ville fylle ut FORBRUKERTILFREDSHET SPØRRESKJEMA etter å ha brukt vårt produkt. Dette finner du på Internettadressen: "www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK"

ved å komme med eventuelle bemerkninger eller forslag.

INSTRUKSJONER FOR MONTERING

ADVARSEL: MONTERINGSARBEID MÅ KUN UTFØRES AV VOKSNE.

VÆR FORSIKTIG NÅR KJØRETØYET TAS UT AV EMBALLASJEN.

ALLE SKRUENE FINNES I EN POSE INNE I EMBALLASJEN.

BATTERIET ER ALLEREDE SATT INN I KJØRETØYET

MONTERING

1 • Kontroller at forvogna er korrekt fasthektet i

punktene A. Fjern beskyttelsestappene B

2 • Sett på en jernring på tappen på forvogna som figuren viser.

3 • (1)Sett på et av de to forhjulene ved å passe på

åbruke hjulet som er avbildet på figuren A. (2) Sett inn en jernring.

4 • Sett inn en selvblokkerende skive på det spesielle utstyret avbildet på figuren. Advarsel, tungene på den selvblokkerende skiven må peke innover mot utstyret (se detalj A).

MERK: i posen finner dere 8 selvblokkerende skiver, oppbevar 4 av dem hvis én eventuelt sulle gå i stykker.

5 • Fest hjulet som på figuren ved å skyve den selvblokkerende skiven helt inn så langt det går.

6 • Sett bossdekselet på med et trykk. Utfør de samme operasjonene fra figur 2 på det andre forhjulet.

7 • Sett inn en selvblokkerende skive på det spesielle utstyret avbildet på figuren. Advarsel, tungene på den selvblokkerende skiven må peke innover mot utsyret (se detalj A).

8 • Ta av de grå beskyttelsestappane på endene på bakakselen. Stikk akselen i utstyret som på figuren og hamre.

9 • (1) Sett inn en jernring på akselen. (2) Stikk akselen inn i et av de to bakhjulene ved å passe på å bruke hjulet som er avbildet på figuren A.

10 • Stikk inn akselen med hjulet i hullet på motorreduseringen helt til det stikker ut på den motsatte siden av kjøretøyet.

11 • Vri hjulet litt for å føye sammen de femkantede uthulingene på motorreduksjonen og hjulet (figur viser feil fasthekting av hjulet).

12 • Sett inn hylsen som figuren viser, fra andre siden av akselen helt til den hektes fast til karosseriet.

13 • Sett inn en jernring som vist på figuren.

14 • Sett tilbake utstyret brukt før for å stikke inn den selvblokkerende skiven (se figur 7), på akselen fra hjulsiden. Legg kjøretøyet på siden ved å holde i hjulet som ligger under. Pass på at ikke uttyret flytter på seg.

15 • (1)Still hjulet som er igjen i rett stilling og sett inn en jernring. (2)Sett inn en selvblokkerende skive på det spesielle utstyret som er avbildet på figuren. Advarsel, tungene på skiven må peke innover mot utstyret (se detalj A). (3) Fest hjulet som på figuren ved å trykke den selvblokkerende skiven helt inn så langt det går.

16 • Sett på de bossdekslene som er igjen med et trykk på begge sider.

17 • Sett på styrestøtten.

18 • Stikk inn styret og still det som på figuren.

19 • Fest styret med en sluttskive og en skrue.

20 • Sett på hetten ved å stikke den spesielle tungen inn i det bakre hakket på støtten (1). Vri på hetten (2).

21 • Sett på det sølvaktige limbåndet.

22 • Sett på glasset på forlykta med et trykk.

23 • Sett på og skru fast bagasjestøtten med de 4 skruene som følger med.

24 • Sett bagasjeholderen på støtten ved å sette inn de spesielle krokene som vist på figuren. Forsett med fasthektingen ved å dra bagasjeholderen mot deg selv så langt det går (detalj A).

25 • Vri den røde stoppskruen bak setet helt til posisjonen som vist på figuren. A: setet er blokkert; B: setet kan åpnes. Løft setet.

26 • Kople de to støpslene.

27 • Sett på setet igjen ved å stikke inn de to tappene i hullene på tanken. Vri den røde stoppskruen bak setet for å feste det igjen. Kjøretøyet er ferdig til bruk.

SÆRPREG OG BRUK AV KJØRETØYET

28 • GIRSPAK: barnet morer seg ved å late som om det girer med denne girspaken som kan vris i to posisjoner

29 • AKSELERATORPEDAL/ELEKTRISK BREMS: bremsen aktiveres automatisk ved å løfte foten.

SKIFTING AV BATTERI

30 • Vri den røde stoppskruen bak setet helt til den er i posisjon som vist på figur 25 (figur B). Løft setet. Kople fra støpslene. Skru løs de 2 skruene på batteriholderen.

31 • Senk holderen (1) og trykk samtidig batteriholderen i retning av pilen (2) for frigjøre den. Ta av batteriholderen.

32 • Skift batteriet (MERK: utbyttingsbatteriet – som må kjøpes separat – er et Peg Perego Original batteri på 6 volt/8aH). Sett på og skru fast batteriholderen igjen. Kople de to støpslene. ADVARSEL: når operasjonene er slutt, husk alltid på å stenge og feste setet.

LADING AV BATTERI

ADVARSEL: LADING AV BATTERIENE OG ETHVERT INNGREP PÅ DET ELEKTRISKE SYSTEMET MÅ UTFØRES AV VOKSNE.

BATTERIET KAN SKIFTES SELV OM MAN IKKE TAR DET UT AV LEKEN.

33 • Kople pluggen A på det elektriske anlegget fra pluggen B på batteriet ved å trykke på siden.

34 • Sett inn støpselet på batteriladeren i en huskontakt ved å følge vedlagte instruksjoner. Kople pluggen B med pluggen C på batteriladeren.

35 • Kople batteriladeren fra huskontakten når ladingen er slutt, og kople deretter pluggen C fra pluggen B.

36 • Sett helt ned pluggen B i pluggen A til det klikker. Husk alltid på å stenge og feste setet når operasjonene er slutt.

VEDLIKEHOLD OG SIKKERHET

AV BATTERIENE

Lad batteriene i 18 timer før kjøretøyet tas i bruk for første gang. Batteriet kan få varig skade hvis man ikke tar hensyn til denne prosedyren.

MERKNADER

Lading av batteriene må utføres og overvåkes kun av voksne.

La ikke barna leke med batteriene.

Image 20
Contents Polaris Page Page MEIE0036 SAGI9992 MEPU0005ASGI0159RA SAGI0045NPR SARP8252WAYSPST8112RA SPST8249N SPST8261RA SPST8256WAItaliano Servizio AssistenzaIstruzioni DI Montaggio Manutenzione E Sicurezza BatterieEnglish Français Regles Pour UNE Conduite Sure Maintenance ET Securite BatterieEntretien ET Securite DU Vehicule PROBLEMES? DeutschGarantie KundendienstPROBLEMATIK? Wartung UND Sicherheit BatterienWartung UND Sicherheit Fahrzeug Regeln FÜR Eine Sichere FahrtEspañol Servicio DE AsistenciaInstrucciones DE Montaje Mantenimiento Y Seguridad DE LAS Baterías¿PROBLEMAS? PortuguêsReglas Para Conducir EN Condiciones DE Seguridad Serviço DE AssistênciaRegras Para Dirigir COM Segurança Manutenção E Segurança DAS BateriasManutenção E Segurança do Veículo Slovenščina Vzdrževanje in Varnost Vozila OpozorilaPozor Vzdrževanje Akumulatorjev VarnostKundeservice DanskMonteringsvejledning Vedligeholdelse AF Batterierne OG BatterisikkerhedER DER PROBLEMER? SuomiRegler for Sikker Kørsel HuoltopalveluAkkujen Huolto JA Turvallisuus Ajoneuvon Huolto JA TurvallisuusSäännöt Turvallista Ajoa Varten ONGELMIA?Assistanseservice NorskInstruksjoner for Montering Vedlikehold OG Sikkerhet AV BatterienePROBLEMER? Vedlikehold OG Sikkerhet AV KjøretøyerRegler for EN Sikker Kjøring Vedlikehold OG OmhuServicetjänst SvenskaMonteringsinstruktioner Batteriernas Underhåll OCH SäkerhetPROBLEM? Regler FÖR EN Säker KörningUnderhåll OCH Skötsel SäkerhetTürkçe Pусский Характеристики И Использование Игрушки Замена БатареиУход ЗА Батареями И Сведения О ИХ Безопасности ПредупрежденияЧТО-ТО НЕ ТАК? EKKПравила Безопасного Вождения Vxqir MA SG Bcakese APO Sopaivmidi Volt/8AhLpasaqia Lpoqei MA Uoqsirhei JAI 50088 Km/h Nepk60 W PEG Perego Page Burigotto S.A. Industria E Comercio

IGED1091 specifications

The Peg-Perego IGED1091 is a multi-functional stroller that epitomizes convenience, safety, and style. Designed for parents who seek versatility, this stroller comes equipped with innovative features that cater to the dynamic lifestyle of modern families. Whether you are navigating city streets or exploring nature trails, the IGED1091 is engineered to meet various needs and preferences.

One of the standout features of the IGED1091 is its easy-fold mechanism, allowing parents to collapse the stroller with one hand. This is particularly advantageous when you have your hands full with children or shopping bags. The stroller stands independently when folded, making it easy to store and transport. In addition, the lightweight frame ensures that maneuverability is effortless, allowing parents to navigate tight spaces with ease.

Safety is a paramount consideration, and the Peg-Perego IGED1091 does not disappoint. It includes a five-point harness system that secures your child comfortably while providing peace of mind. The stroller also features an adjustable canopy for sun protection, allowing your little one to enjoy outdoor adventures without the harsh glare of the sun. The high-quality materials used to construct the stroller provide durability and long-lasting performance, ensuring that it can withstand the rigors of daily use.

For parents who value comfort, the IGED1091 boasts a wide seat with ample padding, which ensures a cozy ride for your child. Its adaptable reclining system allows the seat to lay flat, accommodating infants and ensuring a restful experience. Furthermore, the large storage basket underneath is perfect for stashing baby essentials, such as diapers and snacks, making outings hassle-free.

Additionally, the Peg-Perego IGED1091 features an advanced suspension system that ensures a smooth ride on various terrains. This technology reduces bumps and jostles, providing your child with a comfortable journey, whether you are strolling through the park or cruising on city sidewalks. The stroller also includes premium wheels designed for effortless gliding, complete with locking mechanisms for added stability when stationary.

Overall, the Peg-Perego IGED1091 is a perfect blend of functionality and safety, making it an ideal choice for parents who want a stroller that can grow with their child. Its comprehensive features, thoughtful design, and robust construction contribute to a parenting experience that is both enjoyable and stress-free. Whether you are taking a quick trip to the store or embarking on an adventurous day out, the IGED1091 is ready to meet your family's needs.