KEF Audio KIT100 Introduction, Carton contents, Using the manual, Important points

Page 3

introduction

(ES) introducción

GB

ES

Thank you for purchasing the KIT100.We are confident that it will provide reliable, high performance sound for many years to come. Please read this manual fully before you attempt any connections to the KIT100.

Gracias por adquirir el modelo KIT100. Un producto de calidad excepcional capaz de garantizar un sonido de alta calidad por muchos años. Por favor lea atentamente este manual antes de seguir adelante con las conexiones del KIT100.

carton contents

(ES) contenido del embalaje

KIT100 Speakers

KIT100 DVD

KIT100 PSW Subwoofer

PowerAM

FM

Composite video

tv audio

 

Subwoofer/head unit

Subwoofer/speakers

using the manual

(ES) uso del manual

GB The following icons are used throughout this manual to help you safely install your new DVD system. Please follow them carefully.

ES Se utilizan los iconos siguientes en este manual para ayudarle a instalar con seguridad sus nuevos altavoces. Sígalas cuidadosamente.

(GB) Correct

(GB) Wrong

(GB) Option

(GB) Caution/Warning

(ES) Correcto

(ES) Incorrecto

(ES) Opción

(ES) Precaución/Atención

(GB) Electrical Warning

(GB) Positive/RED

(GB) Negative/BLACK

(GB) Read

(ES) Advertencia eléctrica

(ES) Positivo / ROJO

(ES) Negativo / NEGRO

(ES) Lea

important points

(ES) puntos importantes

(GB) Follow this manual carefully for best results

(GB) SAFETY NOTICE!trailing cables are dangerous,secure all cables

(ES) Siga las instrucciones de este manual para

(ES) ¡ATENCION! los cables de conexión sueltos de los altavoces son peligrosos.Fíjelos

obtener los mejores resultados

 

 

(GB) Read and return warranty card

(GB) Avoid temperature extremes

(GB) Avoid damp

(ES) Lea y envíenos la tarjeta de garantía

(ES) Evite temperaturas extremas

(ES) Evite la humedad

(GB) Do not use spirit based cleaners

(GB) Clean with a damp lint free cloth

(GB) Avoid direct sunlight

(ES) No use limpiadores con base de alcohol

(ES) Limpie con un paño húmedo

(ES) Evite la luz directa

 

 

del sol

2

Image 3
Contents GB Installation Manual Batteries Important safety instructionsClass 1 laser product Class B emissions limitsImportant points Carton contentsUsing the manual IntroductionES guía rápida de procedimientos iniciales Quick start-up guidePower Onoff Positioning speakers Positioning subwoofer Tv connection options CompositeVideo Tv audio out ComponentAm aerial set-up Vcr/satellite advanced connection optionsVideo connection setup English instructionsUnpacking Dvd system controls DisplayDvd rear panel Remote control Video Menu System settingsSettings menu Language menuNtsc TV StandardDVD Output Audio MenuCalibration Menu Surround SoundDynamic Range Control AutoRatings Menu Radio MenuStatus Menu MP3 and Jpeg Playback Menu Shuffle/Repeat MenuProgressive scan output at 525p and 625p Dolby SurroundDTS Digital Surround MacrovisionSettings Navigation helpguideTaking care of your system KEF services Pre-programmed remote controlTrouble shooting Glossary Drive units SpecificationsInstrucciones en Español Información sobre seguridadPrecaución Configuración de las conexiones de vídeo DesembaladoAdvertencia Panel posterior del DVD Volume VolumenMandos del sistema de dvd PantallaSTORE/ERASE Preset GUARDAR/BORRAR Presintonía Power Alimentación LED DE Modo DE Programación± Volume ± Volume ± SKIP/PRESET ± SALTAR/PRESINTONÍAMenú Vídeo Configuración del sistemaMenú de configuración Menú IdiomaEstándar de TV Salida de DVDMenú Audio Sonido envolvente Control dinámico de rangoMenú Calibración Menú Radio Menú CalificacionesMenú Reproducción de MP3 y Jpeg Menú Mezclar/RepetirCódigos de región del dvd Barrido progresivo a 525 y 625 líneasCuidado del equipo Manual de ayuda de navegaciónControl remoto programado previamente Solución de problemas Glosario Unidades de altavoz EspecificacionesBrand of Teletext TV Remote control codesFrontech Magnavox Vexa Brand of TVBrand of VCR Brand of SAT Brand of Hifi Brand of DVDBrand of Cable Brand of CDRemote control alternative keys functionality table KEF Audio UK KEF America Surround yourself with sound not speakers

KIT100 specifications

The KEF Audio KIT100 is a remarkable addition to the world of high-fidelity audio systems, designed to bring exceptional sound quality into the home environment. This innovative speaker system is a perfect blend of advanced engineering and elegant design, ensuring an immersive listening experience for audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the KIT100 is its unique Uni-Q driver array technology. This innovation places a 25mm tweeter at the acoustic center of a 130mm mid-bass driver, creating a single point source of sound. The result is a well-defined soundstage with remarkable imaging and clarity. Additionally, this design allows for a wider dispersion of sound, ensuring that listeners in different positions in the room can enjoy a consistent audio experience.

In terms of build quality, the KIT100 showcases KEF's commitment to craftsmanship. The cabinets are constructed from high-quality materials that minimize resonance, allowing the drivers to perform at their best. Available in several finishes, including walnut, black, and white, they seamlessly incorporate into any decor, making them not just audio equipment, but stylish home furnishings.

Another notable aspect of the KIT100 is its versatility. It is designed to pair perfectly with a variety of audio sources, from vinyl players to digital streaming devices. The inclusion of versatile connectivity options ensures compatibility with modern music systems, while the ability to handle both stereo and surround sound setups provides flexibility for different listening preferences.

The KIT100 also comes equipped with cutting-edge amplification technology. Each speaker features a built-in Class D amplifier, which provides a powerful and efficient performance that allows the system to deliver impressive dynamic range and control. This means that listeners can enjoy their favorite music genres, whether it’s classical, rock, or electronic, with fidelity to the artist's original intent.

In conclusion, the KEF Audio KIT100 is a sophisticated audio solution that combines unique technologies with high-quality materials and versatile functionality. With features like Uni-Q driver array technology, premium build quality, and advanced amplification, it stands out as an exceptional choice for anyone looking to enhance their home audio experience. Whether you are an audiophile or simply someone who appreciates great sound, the KIT100 promises to elevate your listening journey.