Scag Power Equipment STC48V-26BS, STC52V-23BV, STC61V-23BV manual Continuación

Page 101

6

.atención sin funcionandoNUNCAmáquina.19la

.visibilidad la disminuir puedan que objetos otros u árboles, bustos, -ar ciegas, esquinas a aproximarse al cuidado Tenga .18

.camión un o remolque un en máquina la descargar o cargar al cuidado Tenga .17

.daños causar puede contacto El .móviles partes las y corte de cuchillas las de lejos pies y manos las Mantenga .16

.muerte la y cerebral daño causar pueden que carbono de monóxido nen -contie y peligrosos son escape de gases Los .apropiada ventilación sin encerrada área un en ni edificio un de dentro motor el opere NO PELIGRO:

 

.ceder

-retro al cuidado Tenga .repentinamente muy gire NO

deje

 

.lentamente corte y máquina la de posterior parte

la hacia constantemente vista la mantenga reversa,

en cortar debe Si .cortacésped del detrás área el toda

observar de después sólo y necesario absolutamente

sea que menos a reversa en corte No .retroceder de

antes corte de plataforma la a potencia la Desconecte

.ocultos peligros posibles a atención Preste .nueva

área un a precaución con Ingrese

.).etc árboles, de

raíces tubos, (aspersores, subterráneos obstáculos ),.etc

bajas, (ramas cabeza su de arriba presentes trucciones

-obs las con cuidado Tenga .vertical pendiente toda

de alejado Manténgase .terreno el en ocultos peligros

otros y raíces piedras, agujeros, a atención Preste

 

.girar de

paren cuchillas las que y motor el apagar de

después atascado material el retirar para

dispositivo otro u varilla una Use .descarga

de tolva la desatascar para mano la use NO

.9

.8

.7

.quemadura una causar para como calientes suficientemente lo estar pueden zonas Estas .detenerlo de después inmediatamente ni funcionando, está motor el mientras silenciador el ni motor el toque NO

PRECAUCIÓN:

.máquina la operar y reiniciar de antes repararse debe daño el extraño; objeto un golpear de después daños sufrido han si ver para peccionarse -ins e detenerse deben accesorios los y máquina La .15

.usándolos esté no cuando o transporte los cuando accesorios los a potencia la Desconecte .14

.llave la quitar y motor, el detener estacionamiento, de freno el poner accesorios, los bajar cortacésped, el desconectar como atención, sin máquina la deje cuando posible precaución toda Tome .13

ADVERTENCIA:

 

.obstrucción la quitar de antes movimiento todo

 

cese que espere y encendido, de llave la quite motor,

 

el apague tapona, se cortacésped del descarga la Si

.6

.namiento

 

-estacio de freno el accione y neutral posición la en

 

dirección de control de palancas las coloque corte, de

 

plataforma la a potencia la desconecte asiento, el en

 

operador el con motor, el arrancar de tratar de Antes

.5

.cionamiento

 

-fun en está mientras máquina la a cerca nadie haya

 

que permita ni personas, otras hacia material del carga

 

-des la dirija nunca accesorio, cualquier use Cuando

.4

.velocidad baja a plácese

 

-des y innecesarios giros evite suavemente, deténgase

 

y arranque control, el perder o volcarse evitar Para

.3

.nectadas -co cuchillas las con plataformaNUNCAla

.artificial luz buena o día de luz con sólo Corte

.grava de caminos o caminos carreteras, cruzar de antes corte de plataforma la a potencia la Desconecte

 

.pendientes las en dirección de cambiar al cauteloso

 

levante.12

especialmente Sea .control de pérdida y volcaduras

 

evitar para bruscos giros dé o pendientes en opere

 

 

 

.11

cuando cuidado mucho tenga y velocidad la Reduzca

.2

 

 

 

(CONTINUACIÓN)

 

.10

OPERACIÓN DE CONSIDERACIONES 4.2

2 Sección

Image 101
Contents OPERATOR’S Manual Remember Your Mower is only AS Safe AS the Operator Table of Contents Table of Contents Contd Introduction General InformationDirection Reference Servicing the Engine and Drive Train ComponentsFalling Hazard Thrown Object Hazard Parking Brake Spinning BladeOn/Start Spring Tension on Idler Off/Stop Fast Slow Before Operation Considerations Safety InformationSignal Words Operation Considerations Know the function of all controls and how to stop quicklyOperation Considerations Contd Seat Belt Inspection ROLL-OVER Protection SystemMaintenance Considerations & Storage Safety and Instructional Decals Engine SpecificationsElectrical TractorCutter Deck Tractor ContdHydraulic System ProductivityControls and Instrument Identification Operating InstructionsDump Valve Control Safety Interlock SystemForward Travel Starting the EngineGround Travel and Steering Engaging the Deck Drive Cutter Blades Reverse TravelParking the Mower Check the tire pressure. Adjust pressure if necessaryHillside Operation Removing Clogged Material Adjusting Cutting HeightMoving Mower with Engine Stopped Recommendations for MowingDeck Release Lever Towing optional hitch accessoryCondition Cause Cure Troubleshooting Cutting ConditionsTroubleshooting Contd Condition Cause Cure Ground Parking Brake Adjustment AdjustmentsNeutral Adjustment Travel AdjustmentsThrottle Control and Choke Adjustments Tracking AdjustmentBelt Adjustment Belt AlignmentCutter Deck Pitch Cutter Deck AdjustmentsCutter Deck Level Cutter Deck Height Custom-Cut Baffle AdjustmentCustom-Cut Baffle Maintenance Chart Recommended Service Intervals MaintenanceBreak-In 100 200 500 Procedure Comments First HoursLubrication Grease Fitting Lubrication Chart see Figure Maintenance Chart Recommended Service Intervals ContdProcedure Comments Break-In 100 200 500 First Shell Alvania #2 found at Shell Service StationsLubrication Fitting Points Changing Hydraulic Oil Checking Hydraulic Oil LevelChanging Engine Oil Filter Changing Hydraulic Oil Filter ElementEngine OIL Checking Engine Crankcase Oil LevelCleaning and/or Replacing Air Cleaner Element Engine AIR CleanerEngine Fuel System Filling the Fuel TankCharging the Battery BatteryBattery Electrolyte First AID Jump StartingDrive Belts Blade ReplacementCutter Blades Blade InspectionBODY, DECK, and Upholstery Tires25 PSI 12 PSISection 52A 48V& 52V Cutter Decks 61V Cutter Deck 61V Cutter Deck Cutter Deck Controls Cutter Deck Controls Sheet Metal Components Sheet Metal Components STC Fixed ROLL-OVER Protection System Ref. Part No. No. Description Drive System Components Drive System Components Engine and Attaching Parts Briggs & Stratton Part Description 33A 29, 29A Steering Components Brake Components Brake Components Fuel and Hydraulic System Ref. Part Description Electrical System Part Description Hydraulic Pump Assembly Housing Kit Commercial 482166R STC 2006 RDP2 Electrical Schematic Briggs & Stratton Limited Warranty Commercial Equipment Garantía Limitada Equipo Comercial Motrices Ruedas Tapicería Y Plataforma CuerpoLocas Ruedas Cada de después llantas las de presiones las VerifiqueCuchillas las de Afiliado .B Cuchilla la de Reemplazo .CPara apropiada protección la lleve Siempre Cuchillas las de Afiliado 8-7 FiguraBatería la de Carga .A Puente por Arranque .BAdvertencia Batería Batería DE Electrolito Para Auxilios PrimerosCombustible de tanque del Llenado .A Aire de filtro Del elemento del reemplazo y/o Limpieza .AMotor DEL Motor DEL Aire DE FiltroHidráulico aceite de Filtro del elemento del Cambio .C Motor del aceite de filtro de Cambio .CCárter del aceite de Cambio .B Cárter del aceite de nivel del Verificación .AHidráulico Sistema Hidráulico aceite de Cambio .BHidráulico aceite de nivel el Verificar .A Conexión de puntos de Lubricación 1.7 Figura Accesorios DE Lubricación DE Tabla Lubricación Figura LA VEARecomendados Servicio DE Intervalos Mantenimiento DE Tabla MantenimientoPersonalizado corte de Deflector .8-6 Figura Personalizado corte deCorte de plataforma la de Altura Personalizado corte de deflector del AjusteCorte de plataforma la de Tope .7-6 Figura Plataforma la deCorte de plataforma la de Inclinación Corte de plataforma la de NivelCorte de plataforma la de Ajuste .4-6 Figura Corte DE Plataforma LA DE AjusteCorrea LA DE Ajuste Correa LA DE AlineaciónEstrangulación DE Ajuste Y Aceleración DE Control Alineación de AjusteDirección de control de varillas de Ajuste .3-6 Figura Neutral AjusteDesplazamiento DE Ajustes Estacionamiento DE Freno DEL Ajuste AjusteFreno de varilla la de Ajuste .2-6 Figura Freno de Ajuste .1-6 FiguraSolución Causa Condición Solución Causa Condición Continuación Fallas DE Solución Pasadas entre cortar sin césped Corte de trayectoriasDe Franjas Vetas En cortar sin céspedCorte de altura de Ajuste 5-4 Figura Opcional enganche de accesorio RemolquePlataforma Equipo del peso ElDetenido Motor EL CON Césped ELOperación LA DE Después CortacéspedesDEL Estacionamiento Cuesta UNA EN OperaciónCortador del Reversa en DesplazamientoAccionamiento de Interruptor 3-4 Figura Corte DE Cuchillas Plataforma DE Transmisión LA DE ConexiónDirección Terreno EL EN Desplazamiento Adelante hacia DesplazamientoHoras 20 aproximadamente Uso de día Primer Inicial Motor EL ArrancarDescarga de válvula de Control 2-4 Figura Seguridad DE Bloqueo DE SistemaIdentificación Instrumentos E Controles Operación DE InstruccionesInstrumentos e Controles 1-4 Figura Frío motor un arrancar para Usado .1-4 FiguraContinuación Tractor ProductividadCorte DE Plataforma Tractor EspecificacionesEléctrico Sistema MotorSeguridad DE Y Instructivas Calcomanías Reversa AdelanteAlmacenamiento Y Mantenimiento DE Consideraciones Contra Protección DE Sistema STC VuelcoOperación DE Consideraciones ContinuaciónOsha POR Aprobadas Raciones Inglés leer puede no mecánico o operador el SiSeñalización DE Palabra Seguridad DEIntroducción 1.2 Información Operación LA a Previas ConsideracionesDescripción Símbolo ISO Símbolos CE la de MarcaIntroducción General InformaciónInstrucciones DE Referencia Página Tema Continuación Contenido DE TablaAjustes 6 Sección Operación de Instrucciones 4 Sección Contenido DE TablaEspecificaciones 3 Sección Seguridad de Información 2 SecciónAdvertencia Manual