Scag Power Equipment STT61V-31EFI-SS manual Operación DE Consideraciones

Page 104

6

.atención sin funcionando máquina la deje NUNCA .19

.visibilidad la disminuir puedan que objetos otros u árboles arbustos, ciegas, esquinas a aproximarse al cuidado Tenga .18

.camión un o remolque un en máquina la descargar o cargar al cuidado Tenga .17

.daños causar puede contacto El .móviles partes las y corte de cuchillas las de lejos pies y manos las Mantenga .16

.muerte la y cerebral daño causar pueden que carbono de monóxido contienen y peligrosos son escape de gases Los .apropiada ventilación sin encerrada área un en ni edificio un de dentro motor el opere NO

PELIGRO:

.quemadura una causar para como calientes suficientemente lo estar pueden zonas Estas .detenerlo de después inmediatamente ni funcionando, está motor el mientras silenciador el ni motor el toque NO

PRECAUCIÓN:

.máquina la operar y reiniciar de antes repararse debe daño el extraño; objeto un golpear de después daños sufrido han si ver para inspeccionarse e detenerse deben accesorios los y máquina La .15

.usándolos esté no cuando o transporte los cuando accesorios los a potencia la Desconecte .14

.llave la quitar y motor el detener estacionamiento, de freno el poner accesorios, los bajar cortacésped, el desconectar como atención, sin máquina la deje cuando posible precaución toda Tome .13

.conectadas cuchillas las con plataforma la levante NUNCA .12

.artificial luz buena o día de luz con sólo Corte .11 .grava de caminos o caminos carreteras, cruzar de

antes corte de plataforma la a potencia la Desconecte .10

.retroceder

 

al cuidado Tenga .repentinamente muy gire NO

.9

.lentamente corte y máquina la de posterior parte

 

la hacia constantemente vista la mantenga reversa,

 

en cortar debe Si .cortacésped del detrás área el toda

 

observar de después sólo y necesario absolutamente

 

sea que menos a reversa en corte No .retroceder de

 

antes corte de plataforma la a potencia la Desconecte

.8

.ocultos peligros posibles a atención Preste .nueva área

 

un a precaución con Ingrese .).etc árboles, de raíces

 

tubos, (aspersores, subterráneos obstáculos ),.etc bajas,

 

(ramas cabeza su de arriba presentes obstrucciones

 

las con cuidado Tenga .vertical pendiente toda

 

de alejado Manténgase .terreno el en ocultos peligros

 

otros y raíces piedras, agujeros, a atención Preste

.7

.girar de paren cuchillas las que y motor

 

el apagar de después atascado material el retirar

 

para dispositivo otro u varilla una Use .descarga

 

de tolva la desatascar para mano la use NO

 

ADVERTENCIA:

 

.obstrucción la quitar de antes movimiento todo

 

cese que espere y encendido de llave la quite motor,

 

el apague tapona, se cortacésped del descarga la Si

.6

.estacionamiento

 

de freno el accione y neutral posición la en

 

dirección de control de palancas las coloque corte, de

 

plataforma la a potencia la desconecte asiento, el en

 

operador el con motor, el arrancar de tratar de Antes

.5

.funcionamiento

 

en está mientras máquina la a cerca nadie haya que

 

permita ni personas, otras hacia material del descarga

 

la dirija nunca accesorio, cualquier use Cuando

.4

.velocidad baja a desplácese

 

y innecesarios giros evite suavemente, deténgase

 

y arranque control, el perder o volcarse evitar Para

.3

.pendientes las en dirección de cambiar al cauteloso

 

especialmente Sea .control de pérdida y volcaduras

 

evitar para bruscos giros dé o pendientes en opere

 

cuando cuidado mucho tenga y velocidad la Reduzca

.2

(CONTINUACIÓN)

OPERACIÓN DE CONSIDERACIONES 4.2

2 Sección

Image 104
Contents OPERATOR’S Manual Remember Your Mower is only AS Safe AS the Operator Table of Contents Limited Warranty Commercial Equipment Inside Back CoverGeneral Information IntroductionDirection Reference Servicing The Engine And Drive Train ComponentsSymbols Symbol DescriptionBefore Operation Considerations Safety InformationSignal Words Operation Considerations Section Roll-Over Protection System Foldable Roll-over protection system if equippedFoldable Roll-Over Protection System Maintenance Considerations & Storage Safety And Instructional Decals Install Belt COvER Before Operating MachineSpecifications Power HeadEngine ElectricalWeights And Dimensions Cutter DeckHydraulic System ProductivityOperating Instructions Controls And Instrument IdentificationSafety Interlock System Dump Valve ControlInitial Run-In Procedures Starting The EngineGround Travel And Steering Forward TravelEngaging The Deck Drive Cutter Blades Reverse TravelHillside Operation Parking The MowerAfter Operation Removing Clogged MaterialRecommendations For Mowing Adjusting Cutting HeightMoving Mower With Engine Stopped Adjusting The Steering Levers Adjusting The Height Adjust PedalTowing Optional Hitch Accessory Troubleshooting Cutting Conditions Condition Cause CureTroubleshooting Cutting Conditions Contd Scalping Blades Hitting Adjustments Parking Brake AdjustmentTravel Adjustments Neutral AdjustmentTracking Adjustment Throttle Control and Choke AdjustmentsBelt Adjustment Cutter Deck Adjustments Belt AlignmentCutter Deck Level Cutter Deck PitchCutter Deck Height Cutter Deck StopPosition Custom-Cut Baffle Adjustment Current Production Custom-Cut Baffle AdjustmentPosition Custom-Cut Baffle Adjustment Early Models Position Custom-Cut Baffle Adjustment Maintenance Maintenance Chart Recommended Service IntervalsMaintenance Chart Recommended Service Intervals Contd LubricationLubrication Fitting Points Checking Hydraulic Oil Level Changing Hydraulic OilEngine Oil Engine Fuel SystemReplacing In-Line Fuel Filter Elements Engine Air CleanerCleaning and/or Replacing Air Cleaner Element Jump Starting BatteryCharging the Battery Blade Replacement Drive BeltsCutter Blades Blade InspectionCutter Deck Gearbox Checking Lubricant LevelCleaning the Radiator Debris Screen Cooling SystemChanging Lubricant Checking Coolant LevelBody, Deck, And Upholstery Checking The Fan Belt TensionIllustrated Parts List Scag Approved Attachments And Accessories61V Cutter Deck Description Cutter Deck Controls Cutter Deck Controls Suspension Seat Sheet Metal Components STT ROLL-OVER Protection System with Suspension Seat STT ROLL-OVER Protection System with Suspension Seat Deck Drive Components Belt Guard, Rear Hinge, Belt Guard 481309 Latch, Hood 482845 Engine & Attaching Parts 31HP-EFI Kohler Available through the individual engine manufacturer Brake and Steering Components Grip, Handle Bar Fuel and Hydraulic System Kohler 31EFI 24 403 BDP-16A Hydraulic Pump Assembly with Cooling FAN HG70924 Charge Pump Kit .19 STD. Splined HG51457 Electrical System 31HP-EFI Kohler Electrical System 31HP-EFI Kohler Heavy-Duty Commercial STT-EFI Decals Page2 Electrical Schematic Kohler 31HP EFI Limited Warranty Commercial Equipment Garantía Limitada Equipo Comercial Precaución Precaución Para apropiada protección la lleve Siempre Corte DE Cuchillas Aire de filtro Del elemento del reemplazo y/o Limpieza .A Combustible de tanque del Llenado .A Precaución DEL Combustible DE Sistema Hidráulico Sistema Conexión de puntos de Lubricación 1.7 Figura Continuación Mantenimiento Personalizado corte de deflector del Ajuste 9-6 Figura Corte de plataforma la de Altura Corte de plataforma la de Inclinación Correa LA DE Alineación Neutral Ajuste Ajustes Corte de trayectoria la De ancho del travésInclinadas Crestas Inclinado CorteCorte de Trayectoria la de anchoLo a inclinadas Salientes IrregularCorte De trayectorias entreCortar sin césped De Franjas VetasDirección de palancas las de Ajuste Opcional Enganche de accesorio RemolqueDetenido Motor EL CON Cortacésped DEL Desplazamiento Corte DE Altura LA DE AjusteCésped EL Cortacéspedes DEL Estacionamiento Cuesta UNA EN OperaciónCorte DE Cuchillas Plataforma DE Transmisión LA DE Conexión Precaución reversa en DesplazamientoArranque DE Procedimientos DirecciónTerreno EL EN Desplazamiento Seguridad DE Bloqueo DE Sistema Plataforma de elevación de pie de PalancaOperación DE Instrucciones Identificación Instrumentos E ControlesScag parte de Número Sección Advertencia Almacenamiento Y Mantenimiento Seguridad de cinturón del Inspección 3-2 Figura Vuelco Contra Protección DE Sistema Operación DE Consideraciones Nota Seguridad DE Descripción Símbolo Símbolos General Información Continuación Contenido DE Tabla Contenido DE Tabla Advertencia Manual DEL Operador