Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 Performance Guarantee

Page 7

G03-038 Haircut Kit I.B. 9/1/05 9:34 AM Page 12

Performance Guarantee

®

Performance Guarantee

Remington® Money-Back Offer

If within 30 days after you have purchased your Remington® product, you are not sat- isfied with it and would like a refund, just return it, together with the sales receipt, to the retailer from whom it was purchased. Remington will reimburse all retailers who accept such appliances within 30 days from date of purchase. If you have any questions regarding this money-back guarantee, please call 800-736-4648 in the U.S. or 888-277-6333 in Canada.

Limited Five-Year Warranty

Remington® warrants that this product (excluding blade, comb attachments, and line cord) is free from defect in material and workmanship for five years after its original purchase date. If the product should become defective within the warranty period, Remington® will repair it or elect to replace it free of charge. We will return your product, shipping charges prepaid, if you do the following within five years of the purchase date:

1.Return the complete product in person or by mail, postage paid, to an authorized service dealer.

2.Include the original purchase receipt with the product.

3.Include a description of the problem or defect.

4.Do not return the product to the store that sold it to you.

This warranty does not cover products damaged by the following:

Accident, misuse, abuse or alteration of it

Servicing by unauthorized persons

Use with unauthorized accessories

Connecting it to incorrect current and voltage

Any other conditions beyond our control

No responsibility, obligations, or liability is assumed for the installation or maintenance of this product.

REMINGTON® SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSE- QUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT. ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS AND MERCHANTABILITY, ARE LIMITED IN DURATION TO TWO YEARS FROM DATE OF ORIGINAL PURCHASE.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations and exclu- sions may not apply to you.

U.S. residents:

To order accessories, contact us at 800-736-4648, visit us at www.remington-products.com, or visit your local retailer.

Canadian residents:

To order accessories, please call 800-268-6531 or visit us at www.remington-products.com

®

CORTE DE PELO

Juego para corte de pelo

profesional en casa

Guía de Uso y Cuidado

Siempre un corte óptimo

Modelos HC-810,

HC-815, HC-8017,

HC-912, HC-920,

HC-921, HC-930

12

Image 7
Contents Trimming Contents Product Features Before Cutting Hair How to UseBlade Care Oiling the HC-810’s BladesTrimming Beards Mustaches How to Give a HaircutUsage Tips Giving a Comfortable Even CutHC-920 and HC-930 Disposal WarrantyBattery Removal Warranty ServiceRemington Money-Back Offer Performance GuaranteePerformance Guarantee Limited Five-Year WarrantyFrancés Parte Características del productoAntes de cortar el pelo Forma de UsoCuidado de cuchilla Lubricación de las cuchillasEstilos muy cortos Consejos de usoPara un corte uniforme Cómo cortar el peloPreguntas o comentarios Mantenimiento GarantíaServicio cubierto por la garantía Correr peligro de descarga EléctricaGarantía de funcionamiento Garantía de funcionamientoFrançais Table des matièresParties Caractéristiques du produitLubrification des lames Mode d’emploiCharge Conseils de sécurité à propos du cordonCoupe de la barbe et de la moustache Conseils d’utilisationPour une coupe uniforme Coiffures très courtesGarantie limitée de cinq ans Entretien Garantie de rendementSuivez la procédure suivante pour la dépose des batteries Garantie de rendementQuestions ou commentaires Service de garantieGarantie « Rasoirs électriques »

HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 specifications

The Remington HC series includes a variety of versatile hair clippers designed to meet the grooming needs of both professional stylists and home users. Among the standout models are the HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, and G03-038. Each of these clippers boasts unique features and technologies tailored to enhance the user experience.

The Remington HC-810 is known for its ergonomic design and powerful motor, providing efficient cutting performance. It features self-sharpening stainless steel blades that ensure long-lasting sharpness and precision in every cut. The HC-815 enhances this with additional guide combs, offering a range of length settings for versatile styling options, making it perfect for achieving both fades and longer hairstyles.

The HC-8017 stands out with its Smart Adjust Technology, which automatically adjusts the clipper’s speed based on hair type. This ensures optimal performance, whether you’re trimming coarse or fine hair. Meanwhile, the HC-912 comes with a set of corded and cordless capabilities, providing freedom of movement during use. This model is particularly useful for users who prefer convenience without compromising on power.

The HC-920 and HC-921 models offer advanced features such as Turbo Power and precision performance. The Turbo Power mode allows for faster cutting speeds, ensuring efficient grooming even in thicker hair. Both models include a variety of guard lengths, catering to different styles and preferences.

For those seeking professional quality at home, the HC-930 provides a heavy-duty motor and premium blades that make it suitable for heavy use. Its durable construction ensures longevity, while the included accessories offer ample options for creative haircuts.

Lastly, the G03-038 model is designed for ultimate portability, making it an ideal choice for traveling barbers or home users who want a reliable device without the bulk. Each model in the Remington HC series is engineered with user comfort in mind, providing soft-touch grips and balanced weight for ease of handling. Combined, these clippers represent an excellent choice for anyone looking to achieve salon-quality results in the comfort of their own home.