Remington AT3017B owner manual Pour Faire Pivoter LE Moteur, Rallonge Électrique, Longueur de

Page 33

IDENTIFICATION DU PRODUIT

AVERTISSEMENT : Lisez le guide du propriétaire et assu- rez-vous de bien le comprendre avant de vous servir du taille-haie

àperche. Assurez-vous de lire et de comprendre toutes les Consi- gnes de Sécurité. L’utilisation inappropriée du taille-haie à perche peut entraîner de graves blessures, voire le décès, par suite d’un incendie, d’un choc électrique ou du contact avec les pièces en mouvement.

POUR FAIRE PIVOTER LE MOTEUR

Le taille-haie à perche est doté d’un moteur pivotant. Ce dernier peut pivoter de 180 de- grés. Le moteur est doté d’une poignée en T à ressort qui vous permet de verrouiller l’appareil en différentes positions, selon un angle de rotation de 180 degrés.

Avant de raccorder le taille-haie à perche à l’alimentation électrique, assurez-vous que le moteur est verrouillé à la position désirée. Pour ce faire, essayez de faire pivoter le moteur dans l’une ou l’autre direction. Le moteur devrait être verrouillé en position et ne devrait pas tourner.

Pour faire pivoter le moteur, suivez les directives ci-après.

1.Tirez sur la poignée en T, sur le côté du support de pivot. Comme cette poignée est dotée d’un ressort, vous sentirez une certaine résistance lorsque vous tirerez dessus.

Figure 2 – Rotation du moteur

3.Relâchez la poignée en T. Elle devrait s’encliqueter en place. Si ce n’est pas le cas, faites doucement tourner le moteur de l’avant vers l’arrière jusqu’à ce que la poignée en T s’encliquette en place. Le moteur est alors verrouillé à la position désirée, prêt à utiliser.

Figure 3 – Verrouillage du moteur dans la position désirée

RALLONGE ÉLECTRIQUE

Vous devez utiliser une rallonge électrique appropriée avec le taille-haie à perche. Uti- lisez seulement des rallonges conçues pour l’utilisation extérieure. De fait, la description de la rallonge doit être suivie du suffixe W ou W-A; par exemple : SJTW-A ou SJTW.

Utilisez en outre une rallonge de calibre approprié au taille-haie. La rallonge doit être suffisamment puissante pour fournir le courant nécessaire. Une rallonge de calibre insuffisant entraînera une chute de la tension au niveau du taille-haie, qui perdra alors de la puissance et surchauffera. Utilisez une rallonge du calibre indiqué dans le tableau ci-après :

Longueur de

 

la rallonge

Calibre AWG

25 pieds

18 AWG

50 pieds

16 AWG

100 pieds

16 AWG

150 pieds

14 AWG

Assurez-vous que la rallonge ne se trouve pas dans la zone de coupe. Assurez-vous également que la rallonge ne se prend pas dans les branches pendant la coupe. Inspectez souvent la rallonge et remplacez les rallonges endommagées.

RACCORDEMENT DE LA

RALLONGE ÉLECTRIQUE

Le taille-haie à perche est doté d’un dispositif intégré de retenue de la rallonge pour éviter le débranchement accidentel de l’appareil pendant l’utilisation. Ce dispositif est intégré

àla partie inférieure de la poignée, dans la zone du boîtier de la gâchette.

1.Assurez-vous que la gâchette est en po- sition « ARRÊT » (consultez la section Démarrage du Taille-Haie à Perche).

2.Branchez le cordon électrique dans la rallonge.

FRANÇAIS

Figure 1 – Tirez sur la poignée en T pour faire pivoter le moteur

2. Agrippez le boîtier, puis faites pivoter le moteur selon la position désirée : 0, 45 ou 90 degrés.

Figure 4 – Branchement du cordon électrique du taille-haie dans la rallonge

33

www.remingtonpowertools.com

Image 33
Contents Models AT3017B, AT3017BCA Axcess TrimmerPage Stop Contents Safety Warnings Before Operating Pole Trimmer Important Safety InformationAWG While Operating Pole TrimmerMaintenance and Storage of Pole Trimmer UnpackingSave These Instructions Product Identification Connecting Extension Cord Pivoting the Power HeadOperating Pole Trimmer Extension CordsStarting the Pole Trimmer Adjusting Pole LengthUsing the Pole Trimmer Operating PositionsTrimming a Hedge Cleaning Trimmer Maintenance and CleaningBlade Replacement Servicing Pole TrimmerTechnical Service TroubleshootingRepair Service Warranty serviceRemington Brand Electric Pole Trimmer Limited Warranties Warranty InformationNEW Products Factory Reconditioned ProductsPage Modelos AT3017B, AT3017BCA Manual DEL PropietarioInformación Importante DE Seguridad EL ContenidoIdentificación DEL Producto Operación DE LA Podadora Mantenimiento Y LimpiezaInformación Importante DE Seguridad Antes DE Operar LA Podadora DE PértigaMientras Opere LA Podadora DE Pértiga Mantenga la podadora de pértiga con esmero Mantenimiento Y Almacenaje DE LA Podadora DE PértigaRevise las piezas dañadas DesempaqueIdentificación DEL Producto Giro DE LA Cabeza DE Potencia Operación DE LA PodadoraConexión DEL Cordón DE Extensión Cordones DE ExtensiónArranque DE LA Podadora DE Pèrtiga Desbloqueo del gatillo para arrancar la podadora de pértigaRegulación DE LA Longitud DE LA Pértiga Posiciones DE OperaciónUSO DE LA Podadora DE Pértiga No trate de cortar ramas de más de 3/4 pulgadas de diámetro Podado DE UN SetoLimpieza DE LA Podadora DE Reemplazo DE LA Cuchilla Mantenimiento Y LimpiezaPértiga Advertencia Todos los componentes deben estarAccesorios Y Piezas DE Repuesto Análisis DE AveríasServicio Técnico Servicio DE ReparaciónNuevos Productos Información DE GarantíaProductos Recondicionados EN Fábrica Condiciones Comunes a Todas LAS GarantíasEspañol Modèles AT3017B, AT3017BCA Guide DU PropriétaireConsignes DE Sécurité Importantes ContenusIdentification DU Produit Utilisation DU TAILLE-HAIE Entretien ET NettoyageConsignes DE Sécurité Consignes DE Sécurité ImportantesAvant D’UTILISER LE TAILLE-HAIE À Perche Utilisation DU TAILLE-HAIE À PercheConservez CES Directives Entretien ET Entreposage DU TAILLE-HAIE À PercheDéballage Identification DU Produit Rallonge Électrique Pour Faire Pivoter LE MoteurLongueur de Raccordement DE LA Rallonge ÉlectriqueDémarrage DU TAILLE-HAIE À Perche Utilisation DU TAILLE-HAIERéglage DE LA Longueur DE LA Perche Positions DE FonctionnementUtilisation DU TAILLE-HAIE Taille d’une haie Taille D’UNE HaieNettoyage DU TAILLE-HAIE À Perche Remplacement DES Lames Entretien ET NettoyageEntretien DU TAILLE-HAIE À Perche Service Technique Pièces DE Rechange ET AccessoiresService DE Réparation DépannageProduits Neufs Information SUR LA GarantieProduits Remis À Neuf À L’USINE Modalités Communes À Toutes LES GarantiesMODLES/MODELOS/MODÈLES AT3017B, AT3017BCA Parts LIST/ Lista DE PIEZAS/LISTE DE Pièces Parts CENTRALS/CENTRAL DE PIEZAS/DÉPÔT DE Pièces Page 120049-01 REV. C 03/08

AT3017B specifications

The Remington AT3017B is a versatile and innovative grooming device that stands out in the crowded market of personal care products. Designed with efficiency and user comfort in mind, this trimmer is perfect for anyone looking to maintain their appearance without the hassle of frequent salon visits.

One of the primary features of the Remington AT3017B is its advanced cutting system which utilizes stainless steel blades. These blades are known for their durability and precision, enabling clean and efficient trimming. The trimmer provides adjustable length settings, allowing users to achieve their desired hair length with ease. Whether you’re going for a closely cropped look or a more styled appearance, the AT3017B accommodates various grooming needs.

In addition to its cutting capabilities, the Remington AT3017B is engineered with user-centric technologies that enhance the overall grooming experience. The trimmer is designed to be cordless, powered by a robust battery that offers extended use without compromising performance. This wireless operation not only adds convenience but also makes it easy to maneuver around the face and body.

Another noteworthy characteristic of the AT3017B is its ergonomic design. Equipped with a comfortable grip, this trimmer minimizes hand fatigue, allowing for prolonged use without discomfort. The lightweight construction further adds to its portability, making it an excellent choice for travel or on-the-go grooming.

Moreover, the AT3017B is fitted with a washable head, simplifying the cleaning process. This feature ensures that maintenance is hassle-free, which is essential for keeping the device in optimal condition over time.

The Remington AT3017B also comes with several attachments to accommodate various grooming styles. This versatility is crucial for anyone who wants a single tool that can handle hair, beard, and body grooming.

In conclusion, the Remington AT3017B is an all-in-one grooming solution that blends cutting-edge technology with user-friendly features. Its powerful cutting performance, adjustable settings, cordless convenience, ergonomic design, and easy maintenance make it an ideal choice for men seeking an effective grooming tool. Whether for everyday use or special occasions, the AT3017B is designed to deliver consistent results every time.