Gardena THS 42 operating instructions Gardena

GARDENA®

THS 42

Art. 2179

DGebrauchsanweisung

Accu-Teleskop-Heckenschere

GB Operating Instructions

Accu Telescopic Hedge Trimmer

FMode d’emploi

Taille-haies télescopique

NL Gebruiksaanwijzing

Accu telescoop-heggenschaar

SBruksanvisning

Accu Teleskopisk Häcksax

IIstruzioni per l’uso

Tagliasiepi telescopica a batteria

EManual de instrucciones

Recortasetos telescópico con acumulador

PInstruções de utilização

Tesoura de sebes telescópica com accu