Ryobi RY44140 manuel dutilisation Símbolos, Peligro, Precaución, Página 5 Español

Page 29

SÍMBOLOS

Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto.

SÍMBOLO

SEÑAL

SIGNIFICADO

 

PELIGRO:

Indicaunasituaciónpeligrosainminente,lacual,sinoseevita,causarálamuerte

 

o lesiones serias.

 

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA:

Indica una situación peligrosa posible, la cual, si no se evita, podría causar la

 

muerte o lesiones serias.

 

 

 

PRECAUCIÓN:

Indica una situación potencialmente peligrosa la cual, si no se evita, puede

 

causar lesiones leves o moderadas.

 

 

 

 

 

PRECAUCIÓN: (Sin el símbolo de alerta de seguridad) Indica una situación que puede producir daños materiales.

Es posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado para mayor seguridad al manejar este producto.

SÍMBOLO

NOMBRE

EXPLICACIÓN

 

Alerta de seguridad

Indica un peligro posible de lesiones personales.

 

Lea manual del operador

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el

 

manual del operador antes de usar este producto.

 

 

 

 

Siempre póngase protección ocular con protección lateral con la marca

 

Protección ocular

de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. Use protección para la cabeza

 

 

cuando utilice este equipo por encima del nivel del hombro.

 

Alerta de condiciones

No exponga la unidad a la lluvia ni la use en lugares húmedos.

 

húmedas

 

 

 

Riesgo de electrocución

¡PELIGRO! ¡Riesgo de electrocución! No trabaje a menos de 15 m (50

 

pies) de cables eléctricos.

 

 

 

Descarga eléctrica

Si no se usa la unidad en condiciones secas y no se observan prácticas

 

seguras de trabajo, puede producirse una descarga eléctrica.

 

 

 

Use las dos manos

Sujete y opere la podadora de setos con ambas manos.

 

Símbolo de no acercar las

Si no mantiene las manos alejadas de la hoja de corte, se causará serias

 

manos

lesiones corporales.

 

Guantes

Póngase guantes protectores antideslizantes de uso pesado cuando

 

maneje la podadora de setos.

 

 

V

Volts

Voltaje

A

Amperes

Corriente

Hz

Hertz

Frecuencia (ciclos por segundo)

W

Watts

Potencia

hrs

Horas

Tiempo

 

Fabricación Clase II

Fabricación con doble aislamiento

Página 5 – Español

Image 29
Contents Save this Manual for Future Reference OPERATOR’S ManualFront handle poignée avant, mango delantero Iii Introduction Table of Contents3 English Important Safety InstructionsRead ALL Instructions 4 English Specific Safety Rules5 English SymbolsSymbol Signal Meaning Double Insulation ElectricalElectrical Connection Extension CordsFeatures Unpacking AssemblyPacking List 8 EnglishOperation Operating the Hedge Trimmer Cutting TipsSee Figures 7 10 EnglishMaintenance 12 English Illustrated Parts ListKEY Part Number Description QTY 13 English WarrantyLimited Warranty Statement AVERTISSEMENT  Instructions Importantes Concernant LA SécuritéLire Toutes LES Instructions 3 Français4 Français Règles DE Sécurité ParticulièresSymbole NOM Explication SymbolesAvertissement 5 FrançaisIsolation Double Caractéristiques ÉlectriquesConnexion Électrique Cordons ProlongateursCaractéristiques Déballage AssemblageListe DE Contrôle D’EXPÉDITION 8 FrançaisUtilisation Installation DU Déflecteur DE DébrisBranchement SUR UNE Prise Secteur Démarrage ET ArrêtUtilisation DU TAILLE-HAIES Avertissement Utilisation DU TAILLE-HAIESVoir les figures 7 et 10 FrançaisEntretien 12 Français Liste DES Pièces IllustréesCLÉ Numéro NO. Référence Description QTÉ 13 Français GarantieÉnoncé DE LA Garantie Limitée Advertencia Instrucciones DE Seguridad ImportantesLEA Todas LAS Instrucciones Página 3 EspañolPágina 4 Español Reglas DE Seguridad EspecíficasPeligro SímbolosPrecaución Página 5 EspañolDoble Aislamiento Aspectos EléctricosConexión Eléctrica Cordones DE ExtensiónCaracterísticas Desempaquetado ArmadoLista DE Empaquetado Página 8 EspañolAplicaciones FuncionamientoConexión AL Suministro DE Corriente Arranque Y ApagadoUtilización DE LA Podadora DE Setos Advertencia Manejo DE LA Podadora DE SetosVea las figuras 7 y Página 10 EspañolMantenimiento Página 12 Español Lista DE Piezas IlustradasNÚM Pieza Descripción Cant Página 13 Español GarantíaDeclaración DE LA Garantía Limitada Manuel D’UTILISATION / Manual DEL Operador 24 IN. Electric Hedge Trimmer

RY44140 specifications

The Ryobi RY44140 is a powerful and versatile string trimmer designed for homeowners and landscape professionals alike. Known for its durability and performance, this model is a standout in Ryobi's extensive lineup of outdoor power equipment. With a robust 40-volt lithium-ion battery system, the RY44140 delivers reliable power and extended run time, ensuring users can tackle even the most demanding trimming tasks without interruption.

One of its main features is the 13-inch cutting swath, which allows for efficient trimming of grass and weeds in various terrain. The trimmer is equipped with a variable speed trigger that enables users to adjust the cutting speed according to the density of the vegetation, providing enhanced control and precision. The RY44140's lightweight design, weighing just under 10 pounds, makes it easy to maneuver, reducing user fatigue during extended use.

The RY44140 embraces advanced technologies such as the automatic feed spool, which provides easy line advancement, eliminating the hassle of bumping and adjusting the line manually. This feature ensures that the trimmer maintains optimal cutting performance, allowing users to focus on completing their tasks rather than frequently stopping to adjust the line.

Another notable characteristic of the Ryobi RY44140 is its ergonomic design. The adjustable handle and shaft allow for comfortable use in various positions, accommodating users of different heights. Additionally, the trimmer includes a protective guard to shield the user from debris, enhancing safety during operation.

The RY44140 is also notable for its compatibility with Ryobi’s extensive line of 40-volt outdoor tools, allowing users to interchange batteries between different devices, which is both economical and convenient. The environmentally friendly electric motor produces no emissions, making it a sustainable choice for eco-conscious consumers.

In summary, the Ryobi RY44140 combines power, versatility, and user-friendly features to deliver an exceptional trimming experience. With its efficient cutting performance, lightweight design, and smart technologies, it's a reliable choice for maintaining a pristine yard or garden. Whether you're a seasoned gardener or a weekend warrior, the RY44140 is equipped to meet your needs.