Ryobi RY41140 Avance DU Fils DE Coupe, Avance Manuelle DU Fils, Lame DE Sectionnement DE Ligne

Page 23

UTILISATION

Pour tailler l’herbe, régler la poignée vers le haut.

Pour couper des bordures, régler la poignée vers le bas.

Tourner le bouton dans le sens horaire jusqu’à ce que la poignée soit serrée solidement avant.

UTILISATION DE LA TAILLE-BORDURES À LIGNE

Voir la figure 8.

Suivre ces conseils lors de l’utilisation de la taille- bordures à ligne :

Tenir la taille-bordures à ligne avec la main droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la poignée avant.

Garder une prise ferme sur les deux poignées pendant le fonctionnement.

Maintenir la taille-bordures à ligne dans une position confortable, la poignée arrière à peu près à hauteur de la taille.

Couper les herbes hautes de haut en bas. Ceci empêchera l’herbe de s’enrouler sur le tube de l’arbre moteur et la tête de coupe, ce qui pourrait causer des dommages dus à une surchauffe.

Si l’herbe s’enroule autour de la tête de coupe :

Arrêter la tondeuse.

Débrancher la taille-bordures à ligne.

Éliminer l’herbe.

AVERTISSEMENT :

Toujours tenir la taille-bordures à ligne distance de soi en maintenant un périmètre de sécurité entre le corps et la taille-bordures à ligne. Tout contact avec la tête de coupe de la taille-bordures à ligne en cours d’utilisation peut causer des blessures graves.

AVANCE DU FILS DE COUPE

NOTE : La taille-bordures à ligne est équipé avec une tête d’auto-nourrit. Frapper la tête pour essayer d’avancer la ligne endommagera la garantie plus mince et vide.

La taille-bordures à ligne en marche, faire tourner le moteur à plein régime.

Attendre deux secondes puis appuyer sur la gâchette.

NOTE : À chaque activation de la gâchette, la ficelle s’allongera de 6 mm (1/4 po) jusqu’à ce qu’elle soit de la longueur de la lame du déflecteur d’herbe.

Continuer le travail.

AVANCE MANUELLE DU FILS

Voir la figure 9.

Débrancher la taille-bordures à ligne et enfoncer la la retenue de bobine et tirer sur le ou le fils les tirer manuellement.

LAME DE SECTIONNEMENT DE LIGNE

Voir la figure 10.

Cette tondeuse est équipée d’une lame de sectionnement de ligne montée sur le déflecteur d’herbe. Pour obtenir une coupe optimale, faire progresser les fils jusqu’à ce qu’il soit coupé à la longueur correcte par la lame coupe-ligne. Les fils doit être avancé chaque fois que le moteur tourne à une vitesse supérieure à la normale ou lorsque la coupe devient moins efficace. Ceci permet de maintenir une efficacité maximum et de maintenir une longueur de fils suffisante pour avancer correctement.

CONSEILS

Voir la figure 11.

Pour une efficacité maximum, garder la taille-bordures à ligne inclinée vers la zone de coupe.

La taille-bordures à ligne coupe lors du passage de l’unité de droite à gauche. Ceci évite que les débris soient projetés en direction de l’opérateur. Éviter de couper dans la zone dangereuse.

Couper avec l’extrémité du fil ; ne pas forcer la tête de coupe dans l’herbe non coupée.

Les palissades en métal et en bois accélèrent l’usure du fil et peuvent le casser. Les murs en pierre et brique, trottoirs et pièces de bois peuvent accélérer l’usure du fils.

Contourner les arbres et buissons. L’écorce des arbres, les moulures en bois, le lambrissage et les piquets de palissades peuvent être endommagés par les fils.

FLÈCHE TÉLESCOPIQUE

Voir la figure 12.

La flèche peut être déployée ou rétractée pour en faciliter l’utilisation.

Débrancher la taille-bordures à ligne.

Devisser le bouton de la flèche télescopique et la faire glisser sur la position souhaitée.

Serrer le bouton de la flèche télescopique.

TAILLE DES BORDURES

Voir les figures 13 et 14.

Débrancher la taille-bordures à ligne.

Marcher en bas sur la pédale de pied.

Tourner la tête du taille-haies placer dans le sens inverse des aiguilles d’une montre l’outil dans la position taille- bordures.

AVERTISSEMENT :

La poignée rotative peut être utilisée en combinaison avec la guidage du taille-bordure pour tailler la bordure des trottoirs et des allées. Pour utiliser le guidage du taille-bordure, débrancher la taille-bordures et la chiquenaude en bas de lui a emmagasiné la position.

Page 9 — Français

Image 23
Contents ALL Versions / Toutes LES Versions / Todas LAS Versiones Save this Manual for Future ReferencePage Iii Correcte Proper Edging Operating Position Introduction Table of Contents3 English Important Safety InstructionsRead ALL Instructions 4 English 5 English SymbolsGfci ElectricalDouble Insulation Electrical ConnectionAssembly FeaturesAttaching Grass Deflector Connecting to Power SupplyOperation Tools NeededLine CUT-OFF Blade Operating the TrimmerAdvancing Lines Advancing the Line ManuallyLine Replacement MaintenanceGeneral Maintenance Spool Replacement11 English Troubleshooting12 English WarrantyLimited Warranty Statement 3 Français Instructions Importantes Concernant LA SécuritéAVERTISSEMENT  Lire Toutes LES Instructions4 Français 5 Français SymbolesCordons Prolongateurs Caractéristiques ÉlectriquesDouble Isolation Connexions ÉlectriquesAssemblage CaractéristiquesUtilisation Conseils Avance DU Fils DE CoupeAvance Manuelle DU Fils Lame DE Sectionnement DE LigneEntretien Général Remplacement DE LA BobineRemplacement DU Ligne Entretien11 Français Dépannage’AIDE 12 Français GarantieÉnoncé DE LA Garantie Limitée Página 3 Español Instrucciones DE Seguridad ImportantesAdvertencia LEA Todas LAS InstruccionesPágina 4 Español Página 5 Español SímbolosPeligro PrecauciónCordones DE Extensión Aspectos EléctricosDoble Aislamiento Conexión EléctricaArmado CaracterísticasConexión AL Suministro DE Corriente FuncionamientoAcoplamiento DEL Deflector DE Advertenciahierba Herramientas NecesariasCuchilla DE Corte DEL Hilo Manejo DE LA RecortadoraAvance DEL Hilos Avance Manual DEL HilosReemplazo DEL Línea MantenimientoMantenimiento General Reemplazo DEL CarretePágina 11 Español Corrección DE ProblemasPágina 12 Español GarantíaDeclaración DE LA Garantía Limitada Página 13 Español Página 14 Español Página 15 Español Página 16 Español Manuel D’UTILISATION / Manual DEL OperadorTAILLE-BORDURE À Ligne Recortadora DE Hilo

RY41140 specifications

The Ryobi RY41140 is a robust battery-powered electric string trimmer designed for homeowners and gardeners who value efficiency and convenience without compromising performance. This tool, part of Ryobi's extensive line of lawn care products, is particularly noted for its features that cater to various trimming needs.

One of the standout features of the RY41140 is its 40V lithium-ion battery system. This technology ensures that users experience longer run times and consistent power during operation. The battery not only allows for extended periods of use without the hassle of cords, but it also charges quickly, making it an excellent choice for those who have a lot of ground to cover. Additionally, the battery is compatible with a wide range of other Ryobi 40V tools, adding versatility to your tool collection.

The RY41140 boasts a powerful 13-inch cutting width, which allows users to tackle larger areas efficiently. This trimmer is equipped with a high-performance brushless motor that improves runtime and enhances durability, making it capable of handling even tough grass and weeds. The ability to adjust the speed settings also provides users with greater control over their trimming tasks, allowing for tailored performance depending on the density and type of vegetation.

Ergonomics have also been a focal point in the design of the Ryobi RY41140. The trimmer features an adjustable telescoping shaft that enables users to find a comfortable height for operation, reducing strain during extended use. Furthermore, the comfortable grip handle enhances user control and maneuverability, helping to prevent fatigue.

Another notable feature of the RY41140 is its easy-load string head. This design allows for quick and efficient line changes, minimizing downtime and ensuring that users can continue their work without interruptions. The dual-line bump feed system automatically feeds additional line as needed, making it even more user-friendly.

Safety is also considered in the design of the RY41140, with an integrated safety guard that protects the user from any flying debris while operating the trimmer. Overall, the Ryobi RY41140 electric string trimmer combines power, efficiency, and user-friendly features, making it a top choice for anyone looking to maintain their lawn and garden effectively. Whether for routine maintenance or tackling overgrown areas, the RY41140 stands out as a reliable tool in any homeowner's landscaping arsenal.