Eton FR400 owner manual Enregistrement DE LA Garantie

Page 24

FR400 MANUAL D’OPÉRATION

ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE

Nous vous recommandons, en cas de problème, de vous adresser à un réparateur Etón. Vous pouvez nous joindre aux numéros suivants: 1-800-872-2228 et (650) 903-3866 (USA), 1-800-637-1648 (Canada) ou sur customersvc@etoncorp.com. Si une intervention supplémentaire s’avère nécessaire, le personnel technique vous in- formera de la marche à suivre. Elle diffère si votre radio est toujours sous garantie ou si elle est soumise à une réparation hors garantie.

GARANTIE – Une autorisation de retour sera émise et des instruc- tions seront données si votre produit est toujours sous garantie et que le représentant du service de garantie Etón justifie la nécessité d’une réparation sous garantie. NE renvoyez PAS votre radio tant que vous n’avez pas encore reçu le numéro d’autorisation de retour.

HORS GARANTIE – Si votre produit n’est plus sous garantie et doit être réparé, notre représentant du service de garantie Etón vous conseillera l’atelier de réparation le plus proche qui sera en mesure de réparer votre produit.

Pour le service de réparation hors Amérique du Nord, consultez l’information fournie par le revendeur au moment de l’achat/de la réception.

22

Image 24
Contents FR400 Page Do YOU Need HELP? Contact Us EnvironmentDiagrams Diagrams Initial SET UP Power SourcesCharging the Battery Pack AA Battery OperationUsing AN AC Adapter Emergency Operations with no Power SourceSet Power switch to OFF position Cell Phone Crank ChargingAdjusting the Volume TUNING-IN StationsCell Phone Crank Charging Turning the Radio on and OFFBattery Pack Specifications To Receive Weather AlertsLights SirenImportant Battery Information Warranty RegistrationAC Adapter Speficiations Warranty Registration Limited Warranty Service for Your ProductService Etón Corporation Corporation Way Palo Alto, CA 94303 USAService for Your Product Page Page Vous avez besoin d’aide ? Contactez-Nous EnvironnementDiagrammes Diagrammes continué Première Installation Sources D’ALIMENTATIONRecharge DU BLOC-PILE Fonctionnement À Piles AAFonctionnement À Piles AA continué Utilisation D’UN Adaptateur ACUtilisation D’URGENCE Sans Source D’ALIMENTATION Branchez l’adaptateur à la prise DC 4,5Réglage DU Volume Pour éteindre la radio, placez le bouton Power sur OFFPlacez le bouton Volume sur le volume désiré Recharge DU Téléphone Portable À LA ManivelleProgrammation DES Stations Pour Recevoir LES Alertes MétéorologiquesÉclairage SirèneBranchement Pour Écouteurs Spécifications Relatives AU BLOC-PILEInformation Importante Concernant LES Piles Branchez les écouteurs non fournisEnregistrement DE LA Garantie Garantie LimitéeEn renvoyant la carte de garantie ci-jointe par courrier Enregistrement DE LA Garantie Page Page ¿Necesita ayuda? ¡Contáctenos Medio AmbienteDiagramas Diagrammes continuado Ajuste Inicial Fuentes DE AlimentaciónCarga DEL Paquete DE Batería Operación CON Batería DEL Tipo AAColoque el conmutador Power en la posición Operación CON Batería DEL Tipo AA continuadoUtilización DE UN Adaptador AC Operación DE Emergencia SIN Fuente DE AlimentaciónAjuste DEL Volumen La radio se activa con el conmutador PowerColoque la perilla Volume en el nivel deseado Carga DE Manivela Para Teléfono CelularAjuste el volumen con la perilla Volume Sintonización DE EstacionesPara Recibir Alertas DE Clima LUZEntrada DE Auriculares Especificaciones DEL Paquete DE BateríaEspecificaciones DEL Adaptador AC Información Importante Para LA BateríaRegistro DE Garantía Garantie Limitée Servicio Para SU ProductoEnviando por correo la tarjeta de garantía suministrada Etón Corporation Corporation Way Palo Alto, CA 94303 EE.UUServicio Para SU Producto continuado Page Etón Corporation Corporate Headquarters 1015 Corporation Way
Related manuals
Manual 26 pages 19.98 Kb

FR400 specifications

The Eton FR400 is a versatile portable radio designed for outdoor enthusiasts, emergency preparedness, and everyday use. With its compact and rugged design, it serves as a reliable companion for camping trips, traveling, or keeping in the home for emergencies. One of the standout features of the Eton FR400 is its ability to receive AM, FM, and NOAA weather band broadcasts, ensuring users stay informed about weather alerts and emergency notifications.

Powered by multiple energy sources, the FR400 offers flexibility in various situations. It can be charged using the built-in hand crank generator, solar panel, or via USB. This makes it particularly valuable in emergency situations where traditional power sources may not be available. The hand crank is designed for easy use, allowing users to generate power quickly in case of a power outage, while the solar panel provides an eco-friendly option for charging the device in sunny conditions.

The radio includes a bright LED flashlight, making it an essential tool for nighttime activities or emergencies. The flashlight is energy efficient, providing illumination when it’s needed most. Additionally, the Eton FR400 features a reading light, giving users the ability to read maps or instructions in low-light conditions without the need for a separate device.

The design incorporates a durable casing that can withstand the elements, making it water-resistant and suitable for use in harsh environments. The built-in rechargeable battery ensures that the radio is always ready, while an auxiliary input allows for connecting external devices, such as smartphones or MP3 players, for music playback.

User-friendly controls ensure that even individuals with minimal technical knowledge can operate the Eton FR400 easily. The clear LCD display provides essential information, such as battery level and signal strength, allowing users to monitor the device’s status efficiently.

In conclusion, the Eton FR400 is a multifunctional radio that excels in providing both entertainment and crucial information during emergencies. Its robust features, including multi-source power options, weather band reception, and durable construction, make it an invaluable tool for anyone who values preparedness and adventure. Whether you’re camping in the wilderness or preparing for unexpected weather, the Eton FR400 is designed to meet your needs.