Karcher G 3025 OH, G 3050 OH manual Alimentation EN EAU eau froide uniquement

Page 35

vive, tels que les chaudières, les chauffe-eau, etc.

￿ATTENTION

Risque d'incendie – Ne jamais faire l'appoint d'essence lorsque l'appa- reil est en fonctionnement.

„Ne pas utiliser l'appareil si de l'es- sence a été renversée. Dans ce cas, déplacer l'appareil vers un autre en- droit en veillant à ne pas créer d'étin- celles.

„La machine présente des surfaces chaudes. Tout contact avec ces der- nières peut être source de brûlures.

Utiliser l'appareil dans un lieu sûr et

à l'écart des enfants.

„Eviter de toucher les surfaces chau- des ou de mettre des accessoires en contact avec ces dernières.

„Le flexible haute pression ne doit ja- mais entrer en contact avec le carter de l'échappement.

„Ne jamais laisser l'appareil en servi- ce sans surveillance.

„Eviter de faire basculer l'appareil sur le côté.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS !

ALIMENTATION EN EAU (eau froide uniquement)

￿ATTENTION

Lors du raccordement de l'arrivée d'eau à la conduite principale d'ali- mentation en eau, respecter les ré- glementations locales de votre société de distribution d'eau. Dans certaines zones, il est interdit de rac- corder directement l'appareil au sys- tème public d'alimentation en eau potable. Cette mesure est destinée à éviter toute infiltration de produits chimiques dans le circuit d'alimenta- tion en eau. Toutefois, l'appareil peut être raccordé par exemple à un ré- servoir collecteur ou à un disconnec- teur hydraulique.

Les impuretés contenues dans l'eau d'alimentation peuvent endommager l'appareil. Afin d'éviter les risques d'endommagement, nous recom- mandons l'emploi d'un filtre à eau.

„Le tuyau d'arrosage doit avoir un diamètre minimum de 5/8 pouces.

„Le débit de l'alimentation en eau ne doit pas être inférieur à 2,8 GPM (gallons par minute).

„Pour calculer le débit, faire couler l'eau pendant une minute dans un récipient vide d'une contenance de 5 gallons.

„La température de l'eau d'alimenta- tion ne doit pas excéder 104 °F/ 40 °C.

„Ne jamais aspirer d'eau contaminée par des solvants, par exemple des diluants pour peinture, de l'essence, de l'huile, etc..

„Toujours utiliser une source d'eau propre afin d'éviter toute infiltration de débris dans l'appareil. Utiliser un filtre à eau supplémentaire.

„Ne pas mettre le nettoyeur pression en service lorsque l'arrivée d'eau n'est pas ouverte.

Français 35

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents OH G 3050 OH Owner/User Responsibility SpecificationsSafety Alert Symbols High Pressure Washer Operator ManualModel Overview Important Safety Instructions Water Supply Cold Water Only Step Assembly InstructionsStarting a Warm engine Operating InstructionsQuick connect nozzles Using the AccessoriesDetergents Working with DetergentsTaking a Break ..five minutes or more Shutting Down & CLEAN-UPEngine Maintenance InstructionsWinterizing and LONG-TERM Storage Kärcher pumpHouse Siding Cars, Boats & Motorcycles Cleaning TipsDeck Cleaning Cement Patios, Brick and StoneRecommendations Optional AccessoriesPatio & Lawn Furniture Symptom Cause Solution TroubleshootingSymptom Cause Solution Símbolos de aviso de seguridad Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta PresiónRio/usuario EspecificacionesVista General DEL Modelo Instrucciones Importantes DE Seguridad Suministro DE Agua Sólo agua fría Paso Instrucciones DE MontajeMotor con estrangulación ma- nual Instrucciones DE FuncionamientoArrancar un motor caliente Boquillas de conexión rápida Utilización DE LOS AccesoriosDetergentes Kärcher disponibles en EE.UU. / Méjico Trabajar CON DetergentesDetergentes El uso de estos objetos invalidará la garantía Apagado Y LimpiezaDetergentes Kärcher disponibles en Canadá No utilice nuncaMotor Instrucciones DE MantenimientoBomba Kärcher Patios de cemento, ladrillos y Piedras Consejos DE LimpiezaLimpieza de cubiertas Solapados de la casaMobiliario de patios y jardines Coches, barcas y motosAccesorios opcionales RecomendacionesMotor consulte el manual Localización Y Reparación DE AveríasgSíntoma Causa Solución Síntoma Causa Solución Síntoma Causa Solución De lutilisateur Nettoyeur Haute Pression Manuel DutilisationGénéralités Consignes DE Sécurité Importantes Alimentation EN EAU eau froide uniquement Etape Instructions DE MontageNe pas utiliser deau chaude Mode DemploiAngle de vaporisation 0 = buse rouge Utilisation DES AccessoiresBuses à connexion rapide Moteur à accélérateur fixeDétergents Kärcher disponibles aux Etats-Unis / au Mexique Emploi DE DétergentsDétergents Ne jamais utiliser Arrêt DE Lappareil ET NettoyageDétergents Kärcher disponibles au Canada Moteur Remisage Hivernal ET Entreposage a Long TermeConsignes Dentretien Pompe KärcherRevêtements de façades Conseils DE NettoyageTerrasses en bois Patios de ciment, briques et pier ResMeubles de patio et de jardin RecommandationsAccessoires optionnels Au manuel du moteur Symptôme Cause SolutionDépannage Pour les autres problèmes relatifs au moteur, se reporterSymptôme Cause Solution Symptôme Cause Solution

G 3025 OH, G 3050 OH specifications

The Karcher G 3050 OH and G 3025 OH pressure washers are powerful and efficient cleaning machines designed for both residential and light commercial use. They are equipped with advanced features and technologies that make them suitable for a variety of cleaning tasks, from washing vehicles to cleaning patios and driveways.

The Karcher G 3050 OH is powered by a robust Honda OHV engine that delivers impressive performance. With a maximum pressure of 3,000 PSI and a water flow rate of 2.5 GPM, this machine can tackle the toughest jobs with ease. The heavy-duty aluminum frame ensures durability while maintaining portability. It also comes with a large 7-inch pneumatic tire design, making it easy to maneuver over rough terrain.

One of the standout features of the G 3050 OH is its adjustable pressure setting, allowing users to customize the pressure according to the cleaning task at hand. Additionally, this model includes four interchangeable nozzle tips: 0-degree, 15-degree, 25-degree, and 40-degree, which provide versatility in spray patterns for different cleaning applications. The G 3050 OH also features a built-in detergent tank that facilitates the use of soap for tougher stains.

On the other hand, the Karcher G 3025 OH offers slightly lower specifications, boasting a maximum pressure of 2,500 PSI and a flow rate of 2.0 GPM. It also features a powerful Honda engine, ensuring reliable performance. This model shares many of the same features as the G 3050 OH, including a sturdy frame and easy maneuverability. It comes equipped with four nozzles for various spray patterns and includes a detergent tank for added convenience in cleaning.

Both models prioritize user-friendly operation, featuring an ergonomic spray gun with a safety lock-off mechanism to prevent accidental activation. The easy-to-reach controls and onboard storage for nozzles and hoses streamline the cleaning process, making them efficient and intuitive to use.

In summary, the Karcher G 3050 OH and G 3025 OH pressure washers are excellent choices for consumers looking for durable and high-performance cleaning machines. With their powerful engines, adjustable pressure settings, and versatility in cleaning multiple surfaces, these models represent the quality and innovation that Karcher is known for in the pressure washer market.
Top Page Image Contents