Karcher K 3.67 M manual Consignes DE Securite Importantes

Page 39

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

ATTENTION !

appareils électriques ou la machine

En utilisant ce produit, toujours

même.

observer une certaine pruden-

„ Porter des lunettes de protection.

ce élémentaire, incluant notamment:

„ Ne pas utiliser d'acides, ni de sol-

„ Lire toutes les instructions avant

vants dans la machine. Ces produits

d'utiliser le produit.

peuvent nuire à la santé de l'opéra-

„ Afin de réduire le risque de blessu-

teur et causer des dégâts matériels

res, une surveillance attentive est re-

irréversibles à la machine.

quise lorsqu'un produit est utilisé à

„ Afin de réduire le risque d'électrocu-

proximité d'enfants.

tion, garder toutes les connexions au

„ Savoir comment arrêter le produit et

sec et ne pas les laisser à terre. Ne

réduire la pression rapidement. Etre

pas toucher la fiche avec les mains

parfaitement familiarisé avec les

mouillées.

commandes.

„ Le verrouillage de sécurité de la poi-

„ Rester attentif — toujours regarder

gnée-pistolet EMPECHE d'actionner

ce que l'on fait.

accidentellement la gâchette. Le dis-

„ Ne pas utiliser le produit en étant fa-

positif de sécurité NE VERROUILLE

tigué ou sous l'influence de l'alcool

PAS la gâchette en position action-

ou de drogues.

née.

„ Ne laisser personne approcher la

„ Ne pas utiliser que des rallonges.

zone de travail.

￿ ATTENTION

„ Ne pas se pencher ou se tenir sur un

Il est dangereux de trop arroser le maté-

support instable. Toujours rester en

riel et les câbles électriques.

équilibre.

Risque d´injection de peinture: le maté-

„ Observer les instructions de mainte-

riel peut entraîner des graves blessures

nance figurant dans le présent ma-

s´il y a pénétration de la peau par la

nuel.

peinture. Ne jamais pointer le pistolet

„ Ce produit est fourni avec un dis-

vers une personne ou vers soi-même.

joncteur différentiel monté dans la fi-

en cas d´accident, demander immédia-

che du cordon d'alimentation. Si le

tement des soins médicaux.

remplacement de la fiche ou du cor-

Cet appareil peut produire une pression

don d'alimentation s'avère nécessai-

de 1750 PSI afin d´éviter des ruptures

re, n'utiliser que des pièces de

et des blessures, ne pas utiliser cette

rechange identiques.

pompe avec des éléments dont la pres-

„ Risque d'injection ou de blessures

sion nominale de service est inférieure

sur les personnes - ne pas diriger le

à 1750 PSI (y compris les pulvérisa-

jet sur des personnes.

teurs, tuyaux flexibles et raccords).

„ Utilisés abusivement, les jets à hau-

Couper le courant et détendre la pres-

te pression peuvent être dangereux.

sion avant de procéder au dépannage,

Le jet ne doit jamais être dirigé sur

au nettoyage, ou d´enlever toute pièce.

des personnes, des animaux, des

 

 

Français 39

Image 39
Contents 67 M Page Kärcher Customer Support Mexico SpecificationsHigh Pressure Washer Operator Manual Owner/User ResponsibilityModel Overview Important Safety Instructions Water Supply Cold Water Only Ground Fault Circuit IN- Terrupter ProtectionOperating Instructions Assembly InstructionsDo not use if above test fails Dirtblaster Using the AccessoriesVario Power Spray Wand Working with DetergentsTaking a Break ..five minutes or more Shutting Down & CLEAN-UP Winterizing and LONG-TERM Storage Care and Maintenance InstructionsCleaning the water inlet filter MaintenanceCement Patios, Brick and Stone Cleaning TipsDeck Cleaning House SidingRecommendations Patio & Lawn FurnitureOptional Cleaning Accessories Wide Area Surface Cleaner Wet Sandblasting Kit bayonetDetergent Foamer Attachment Symptom Cause Solution TroubleshootingKärcher Customer Support USA Symptom Cause SolutionManual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta Presión EspecificacionesResponsabilidades del propieta Rio/usuario Vista General DEL Modelo Instrucciones de puesta a tierra Instrucciones DE Seguridad ImportantesSuministro DE Agua sólo Agua fría Guarde Estas INS- TruccionesInstrucciones DE Montaje Instrucciones DE FuncionamientoHerramientas necesarias No usar si el test anterior da error Pulverizador telescópico varia- ble accionado mecánicamente Utilización DE LOS AccesoriosNo utilice nunca Trabajar CON DetergentesTomarse UN Descanso de cinco minutos o más Apagado Y Limpieza Instrucciones DE Conservación Y Mantenimiento Limpieza del filtro de entrada de AguaMantenimiento Patios de cemento, ladrillos y Piedras Consejos DE LimpiezaLimpieza de cubiertas Solapados de la casaRecomendaciones Mobiliario de patios y jardinesAccesorios DE Limpieza Opcionales Kit de limpieza de tubos de Pies bayoneta Accesorio espumador de deter GenteLimpiador de superficies de zo Nas amplias T Síntoma Causa Solución Localización Y Reparación DE AveríasgSíntoma Causa Solución Síntoma Causa Solución Nettoyeur Haute Pression Manuel Dutilisation CaractéristiquesResponsabilité du propriétaire De lutilisateur Généralités Consignes DE Securite Importantes Instructions de mise à terre Protection par disjoncteur diffé RentielAlimentation EN EAU eau Froide seulement Mode Demploi Instructions DE MontageOutils nécessaires Avertissement Lance Vario Utilisation DES AccessoiresLes détergents Kärcher suivants sont disponibles Emploi DE DétergentsPrendre UNE Pause ...cinq minutes ou plus Arrêt DE Lappareil ET Nettoyage Instructions Dentretien ET DE Maintenance Remisage Hivernal ET Entreposage a Long TermeNettoyage du filtre dadmission Deau Revêtements de façades Conseils DE NettoyageTerrasses en bois Patios de ciment, briques et pier ResMeubles de patio et de jardin RecommandationsAccessoires DE Nettoyage EN Option Nettoyeur grande surface T-Ra Cer Kit de nettoyage de conduite 25 Ft ,5 m baïonnetteKit de sablage humide baïon Nette Embout moussantDépannage Symptôme Cause SolutionSymptôme Cause Solution Symptôme Cause Solution