Pressure Washers
Replacement Parts List — Vertical Shaft Pressure Washer
Lavadoras a Presión
Antes de Poner en Funcionamiento (Continuación)
1
2
4
3
5 
1617
18
21 
20
19
Ref | Description | Product | Qty | |
No. | Number | |||
|
| |||
|
|
|
|
7.Conecte la lanza con la boquilla a la pistola (vea la Figura 7).
SEGURO DEL GATILLO
En la posición de trabado, el seguro evita que la pistola se dispare accidentalmente. Presione el seguro totalmente hacia abajo para destrabarlo (Ver Figura 8 y 9).
Siempre trabe el seguro del gatillo cuan- do la unidad no se está usando.
Figura 7 – Conecte la lanza a la pistola
|
|
|
|
|
|
|
| Trabado |
|
|
| Sin trabar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Figura 8 – Gatillo trabado | Figura 9 – Gatillo sin trabar |
12
1113
14 | 1 |
| Handle tube | PM343715AV | 1 |
| 2 | * | 1/4” - 20 bolt (handle) | PM001903AV | 2 |
| 3 | * | Flat washer | PM002000AV | 18 |
| 4 | * 1/4” - 20 nylon lock nut | ST073808AV | 7 | |
| 5 | * | 1/4” - 20 bolt (base) | PM001902AV | 3 |
| 6 |
| Left leg | PM344828BH | 1 |
| 7 |
| Right leg | PM345100BH | 1 |
| 8 |
| Rubber bumper | AL062300AV | 2 |
| 9 | * 1/4” - 20 x 3/4 self tapping screw | MJ102100AV | 2 | |
| 10 |
| Wheel | WA120100AV | 2 |
| 11 |
| Pushnut | AL066300AV | 2 |
Funcionamiento
1. Preparación de Superficie
El siguiente procedimiento de limpieza le ayudará a organizar su tarea de limpieza y asegura que logrará el mejor resultado en la menor cantidad de tiem- po. Recuerde usar las técnicas de rocia-
1.Verifique los niveles de aceite del motor. Agregue aceite según sea necesario.
2.Revise el nivel de combustible.
No agregue combustible a un
motor caliente. Recargar combustible en un motor caliente puede causar un
4. ABRA el suministro de agua.
Nunca haga funcionar la unidad
sin agua. Asegúrese de que el suministro de agua esté totalmente abierto antes de hacer funcionar la unidad.
5. Hale el gatillo de la pistola hasta que |
10
7
12 * 1/4” - 20 bolt (axle) | PM001904AV | 2 |
do/ limpieza que se mencionan en las
incendio. Use sólo gasolina sin uso, limpia, regular o sin plomo. Cierre la válvula de
pulverice el agua suavemente de la |
6
8 9
13 | Axle | PM344831BH | 1 |
14 | Baseplate | GN004530AV | 1 |
15 | Detergent tube (not shown) | PM013800AV | 1 |
16 | Gun | PM243000AV | 1 |
17 | PM245800SV | 1 | |
18 | Hose | PM344301AV | 1 |
19 | Lance, Turbo (optional | PM243500AV | 1 |
20 | Lance, High PSI | PM268500AV | 1 |
21 | Soap Tank | PM268680AJ | 1 |
22 | Replacement Pump | PM341000SJ | 1 |
secciones siguientes.
Antes de comenzar un trabajo de limpieza de lavado a presión, prepare la superficie que pretende limpiar. Despeje el mobiliario del área y asegúrese de que todas las ventanas y puertas estén bien cerradas. Además proteja todas las plan- tas y árboles próximos al área de limpieza cubriéndolos con una tela.
corte de combustible durante la recarga.
3.Conecte una manguera de jardín al lado interno de la bomba y conéctela al suministro de agua. Utilice una manguera con un diámetro interior de 15,9 mm (5/8 inch) y un largo de 15 m (50 pies) o menos.
boquilla indicando que todo el aire ha |
sido purgado del sistema. Trabe el |
seguro del gatillo. |
6. Abra la válvula del combustible |
girando la perilla en sentido |
antihorario hasta que llegue al tope. |
Cierre la toma de aire (si el motor está |
frío) moviendo el anillo de la toma de |
* Item available at local hardware store
For Replacement Parts or Technical Assistance, Call 1-800-330-0712
Please provide following information: | Address parts correspondence to: |
- Model number | Campbell Hausfeld |
- Serial number (if any) | Attn: Customer Service |
- Part description and number as shown in parts list | 100 Production Drive |
| Harrison, OH 45030 |
Al cubrirlos se asegura que sus plantas no sean rociadas con los detergentes.
2. Encendido
SIEMPRE use este procedimiento de encendido para asegurarse de que la unidad sea iniciada adecuadamente y con seguridad.
Si el agua se ha 
congelado en la lavadora a presión, descongele la lavadora a presión en una habitación templada antes de encenderla. NO vierta agua caliente sobre o dentro de la bomba; esto puede dañar las piezas interiores.
Algunos códigos locales de plomería
exigen una prevención de retroceso cuando se realiza una conexión a un suministro de agua fresca. Instale un dispositivo para evitar el retroceso del flujo de agua de la bomba si fuera necesario.
a.Si la presión de entrada de agua es superior a 6,90 bar, instale una válvula reguladora de agua en la conexión de la manguera de jardín.
b.No supere una temperatura de entra- da de agua de 38º C (100ºF).
NOTA: El suministro de agua de entrada debe tener una velocidad mínima de flujo de 19 lpm.
aire totalmente a la derecha. Coloque |
el interruptor de encendido en la |
posición “ON” (encendido). |
7. Encienda el motor. Destrabe el seguro |
del gatillo en la pistola (Ver Figura 9). |
Tome el cordón de encendido y |
coloque un pie sobre el armazón. |
Apunte la pistola en una dirección |
segura. Mientras presiona el gatillo en |
la pistola, tire del cordón de encendido |
con un movimiento rápido y firme (Ver |
Figura 10). Continúe sosteniendo el |
cordón cuando regrese. Repita estos |
pasos hasta que el motor se encienda. |
12 | 21 Sp |