Contents
Llame Línea Directa del Lavador a Presión - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A
Call Pressure Washer Helpline
EQUIPMENT DESCRIPTION
TABLE OF CONTENTS
SAFETY RULES
Hazard Symbols and Meanings
Use of pressure washer can create puddles and slippery surfaces
Spray contact with electrical wiring can result in electrocution
DANGER
Breathing carbon monoxide will cause nausea, fainting or death
High pressure spray may damage fragile items including glass
Severe burns can occur on contact
Combustible debris, such as leaves, grass, brush, etc. can catch fire
Unintentional sparking can result in fire or electric shock
Siphon/Filter
KNOW YOUR PRESSURE WASHER
Remove Pressure Washer From Carton
ASSEMBLY
Carton Contents
PREPARING PRESSURE WASHER FOR USE
Figure 6 - Connect the Garden Hose to Water Inlet
Checklist Before Starting Engine
Add Engine Oil and Fuel
Connect Hose and Water Supply to Pump
Pressure Washer Clearance
HOW TO USE YOUR PRESSURE WASHER
How to Start Your Pressure Washer
Pressure Washer Location
How to Use the Adjustable Nozzle
How to Stop Your Pressure Washer
To apply detergent, follow these steps
Applying Detergent with the Adjustable Nozzle
You must attach all hoses before you start the engine
For Rinsing
Pressure Washer Rinsing
Automatic Cool Down System
Thermal Relief
Check and Clean Inlet Screen
SPECIFICATIONS
GENERAL MAINTENANCE RECOMMENDATIONS
PRESSURE WASHER MAINTENANCE
Orifice
Nozzle Maintenance
Check In-Line Filter
To remove contaminants from the pump, follow these steps
Pump Maintenance
ENGINE MAINTENANCE
O-Ring Maintenance
Cleaning Chemical Injection Hose
You must protect your unit from freezing temperatures
PREPARING THE UNIT FOR STORAGE
STORING THE ENGINE
Protecting the Pump
pressure, low water volume
TROUBLESHOOTING
Problem
Pump has following problems
OUR EQUIPMENT
LIMITED WARRANTY
WARRANTY PERIOD
ABOUT YOUR WARRANTY
ADVERTENCIA
TABLA DE CONTENIDOS
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
REGLAS DE SEGURIDAD
CUANDO AÑADA COMBUSTIBLE
PELIGRO
Como resultado, podrían producirse fracturas, contusiones o esguinces
La gasolina y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos
CUANDO AJUSTE O HAGA REPARACIONES A SU MÁQUINA LAVADORA DE PRESIÓN
PRECAUCIÓN
Quemaduras severas pueden ocurrir al hacer contacto
Los residuos como hojas, hierba, maleza, etc. se pueden inflamar
Calcomanía Ejemplar de Datos no mostrado, el trasero
CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION
Contenido de la Caja
MONTAJE
PREPARANDO EL LAVADOR A ALTA PRESIÓN PARA SU USO
Remueva el Lavador a Presión del Empaque
Figura 22 - Conectar la Manguera del Jardín a la Entrada de Agua
Agregar Aceite al Motor y Gasolina
Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la Bomba
Lista de Revision Previa al Arranque del Motor
Espacio Libre Alrededor del Lavadora a Presión
CÓMO USAR SU MÁQUINA LAVADORA A PRESIÓN
Ubicación del Lavadora a Presión
Cómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a Presión
Figura 27 - Poner a Prueba el Patrón de Aspersión
Cómo Detener su Máquina Lavadora a Presión
Cómo Usar la Boquilla Ajustable
Figura 26 - Ajustar la Presión de Aspersión
Figura 28 - Ajustar el Patrón de Aspersión
Aplicación del Detergente Usando la Boquilla Ajustable
Enjuage de la Máquina Lavadora a Presión
Sistema de Enfriamiento Automático Alivio Térmico
Antes de Cada Uso
ESPECIFICACIONES
RECOMENDACIONES GENERALES
MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA LAVADORA A PRESION
Figura 30 - Remover y Limpiar la Boquilla
Revise el Filtro en Línea
Mantenimiento de la Boquilla
Para retirar los contaminantes de la bomba, siga los siguientes pasos
Mantenimiento de la Bomba
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Mantenimiento de los Anillos O
Limpiando el Tubo
Usted deberá proteger su unidad de las temperaturas de congelamiento
PREPARANDO LA UNIDAD PARA SU ALMACENAMIENTO
ALMACENANDO EL MOTOR
Proteger la Bomba
volumen de agua
REPARACION DE AVERIAS
Problema
problemas no produce presión
ACERCA DE LA EQUIPO GARANTÍA
GARANTÍA LIMITADA
NUESTRO EQUIPO
PERÍODO DE GARANTÍA