Briggs & Stratton 020227-0 Cómo Usar Su Máquina Lavadora A Presión, Peligro, Precaución

Page 24
CÓMO USAR SU MÁQUINA LAVADORA A PRESIÓN

Lavadora de Presión 2400 PSI de SpeedClean™

CÓMO USAR SU MÁQUINA LAVADORA A PRESIÓN

Si tiene problemas operando su máquina lavadora a presión, por favor llame a la línea de ayuda para máquinas lavadoras a presión

al 1-800-743-4115.

Ubicación del Lavadora a Presión

Espacio Libre Alrededor del Lavadora a Presión

Ubicación del Lavadora a Presión PELIGRO

Al motor funcionar, se produce monóxido de carbono, un gas inodoro y venenoso.

El respirar el monóxido de carbono, producirá náusea, desmayo o la muerte.

Opere el lavadora de presión SOLAMENTE al aire libre.

Asegúrese de que los gases de escape no puedan entrar por ventanas, puertas, tomas de aire de ventilación u otras aberturas en un espacio cerrado en el que puedan acumularse.

NO opere el lavadora de presión dentro de un edificio o lugar cerrado.

El lavadora a presión debe estar situado a un mínimo de 152 cm (5 pies) de toda estructura con muros combustibles y/o otras materias combustibles. Mantenga un mínimo de 92 cm (3 pies) alrededor del lavadora a presión, incluido la parte superior, para facilitar la ventilación y el mantenimiento del lavadora a presión.

Sitúe el lavadora a presión en una zona bien ventilada que permita la eliminación de los gases de escape mortales. NO instale el lavadora a presión en lugares en los que los gases de escape se puedan acumular o entrar en un edificio que pueda estar ocupado. Asegúrese de que los gases de escape no puedan entrar por ventanas, puertas, tomas de aire de ventilación u otras aberturas en un espacio cerrado en el que puedan acumularse (Figura 23).Tenga en cuenta los vientos y las corriente de aire preponderantes cuando elija la ubicación del lavadora a presión.

Figura 23 — Espacio Libre Alrededor del Lavadora a Presión

Típica Lavadora a

Presión Mostrada

Salida del Escape

Cómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a Presión

Para darle arranque a su máquina lavadora a presión movida a motor por primera vez, siga estas instrucciones paso a paso. Esta información acerca del arranque inicial también se aplica cuando vaya a darle arranque al motor después de haber dejado de la máquina lavadora a presión fuera de uso por al menos un día.

1.Coloque la máquina lavadora a presión en un área cercana a una suministro de agua exterior capaz de abastecer agua a un volumen mayor de 3.0 galones por minuto en no menos que 20 PSI en el fin de arandela de presión de la manga del jardín.

2.Revise que la manguera de alta presión se encuentre conectada firmemente a la pistola de rociado y a la bomba. Vea "Preparando El Lavador A Alta Presión Para Su Uso".

3.Asegúrese que la unidad esté nivelada.

4.Conecte la manguera de jardín a la entrada del agua. Aprietela con la mano. Abra el suministro de agua.

PRECAUCIÓN

NO haga funcionar la bomba si no tiene el suministro conectado y abierto.

El daño a la lavadora a presión, resultado de la desatención a esta precaución, no será cubierto por la garantía.

5.Conecte la extensión de la lanza a la pistola rociadora. Apriétela con las manos (Figura 24).

Figura 24 — Conecte la Extensión de la Lanza a la Pistola Rociadora

6.Apriete el gatillo en la pistola rociadora (asegúrese de que la lanza se encuentra en el modo de baja presión) para deshacerse de la presión del aire causada al prender el agua. El agua se descargara de la pistola del spray en un chorro muy Delgado. Aguante el gatillo hasta que un chorro continuo de agua aparece. Esto hará que el comienzo del motor se haga fácilmente. Suelte el gatillo.

7.Coloque el pasador de seguridad al gatillo de la pistola rociadora (Figura 25).

Figura 25 — La Pistola Rociadora con el Pasador de Seguridad en su Posición

El Pasador de la

Seguridad

24

Image 24
Contents BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.ACall Pressure Washer Helpline Llame Línea Directa del Lavador a Presión - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CTTABLE OF CONTENTS SAFETY RULESHazard Symbols and Meanings EQUIPMENT DESCRIPTIONSpray contact with electrical wiring can result in electrocution DANGERBreathing carbon monoxide will cause nausea, fainting or death Use of pressure washer can create puddles and slippery surfacesSevere burns can occur on contact Combustible debris, such as leaves, grass, brush, etc. can catch fireUnintentional sparking can result in fire or electric shock High pressure spray may damage fragile items including glassKNOW YOUR PRESSURE WASHER Siphon/FilterASSEMBLY Carton ContentsPREPARING PRESSURE WASHER FOR USE Remove Pressure Washer From CartonChecklist Before Starting Engine Add Engine Oil and FuelConnect Hose and Water Supply to Pump Figure 6 - Connect the Garden Hose to Water InletHOW TO USE YOUR PRESSURE WASHER How to Start Your Pressure WasherPressure Washer Location Pressure Washer ClearanceHow to Stop Your Pressure Washer How to Use the Adjustable NozzleApplying Detergent with the Adjustable Nozzle You must attach all hoses before you start the engineTo apply detergent, follow these steps Pressure Washer Rinsing Automatic Cool Down SystemThermal Relief For RinsingSPECIFICATIONS GENERAL MAINTENANCE RECOMMENDATIONSPRESSURE WASHER MAINTENANCE Check and Clean Inlet ScreenNozzle Maintenance Check In-Line FilterTo remove contaminants from the pump, follow these steps OrificeENGINE MAINTENANCE O-Ring MaintenanceCleaning Chemical Injection Hose Pump MaintenancePREPARING THE UNIT FOR STORAGE STORING THE ENGINEProtecting the Pump You must protect your unit from freezing temperaturesTROUBLESHOOTING ProblemPump has following problems pressure, low water volumeLIMITED WARRANTY WARRANTY PERIODABOUT YOUR WARRANTY OUR EQUIPMENTTABLA DE CONTENIDOS DESCRIPCIÓN DEL EQUIPOREGLAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIAPELIGRO Como resultado, podrían producirse fracturas, contusiones o esguincesLa gasolina y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos CUANDO AÑADA COMBUSTIBLEPRECAUCIÓN Quemaduras severas pueden ocurrir al hacer contactoLos residuos como hojas, hierba, maleza, etc. se pueden inflamar CUANDO AJUSTE O HAGA REPARACIONES A SU MÁQUINA LAVADORA DE PRESIÓNCONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION Calcomanía Ejemplar de Datos no mostrado, el traseroMONTAJE PREPARANDO EL LAVADOR A ALTA PRESIÓN PARA SU USORemueva el Lavador a Presión del Empaque Contenido de la CajaAgregar Aceite al Motor y Gasolina Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la BombaLista de Revision Previa al Arranque del Motor Figura 22 - Conectar la Manguera del Jardín a la Entrada de AguaCÓMO USAR SU MÁQUINA LAVADORA A PRESIÓN Ubicación del Lavadora a PresiónCómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a Presión Espacio Libre Alrededor del Lavadora a PresiónCómo Detener su Máquina Lavadora a Presión Cómo Usar la Boquilla AjustableFigura 26 - Ajustar la Presión de Aspersión Figura 27 - Poner a Prueba el Patrón de AspersiónAplicación del Detergente Usando la Boquilla Ajustable Enjuage de la Máquina Lavadora a PresiónSistema de Enfriamiento Automático Alivio Térmico Figura 28 - Ajustar el Patrón de AspersiónESPECIFICACIONES RECOMENDACIONES GENERALESMANTENIMIENTO DE LA MAQUINA LAVADORA A PRESION Antes de Cada UsoRevise el Filtro en Línea Mantenimiento de la BoquillaPara retirar los contaminantes de la bomba, siga los siguientes pasos Figura 30 - Remover y Limpiar la BoquillaMANTENIMIENTO DEL MOTOR Mantenimiento de los Anillos OLimpiando el Tubo Mantenimiento de la BombaPREPARANDO LA UNIDAD PARA SU ALMACENAMIENTO ALMACENANDO EL MOTORProteger la Bomba Usted deberá proteger su unidad de las temperaturas de congelamientoREPARACION DE AVERIAS Problemaproblemas no produce presión volumen de aguaGARANTÍA LIMITADA NUESTRO EQUIPOPERÍODO DE GARANTÍA ACERCA DE LA EQUIPO GARANTÍA