Briggs & Stratton 30204 Juego DE Cables DEL Adaptador DEL Generador, Receptáculos Precaución

Page 23

5,250 Watt Generador Portátil

Parado Del Motor

1.Desconecte todas las cargas eléctricas de los tomaco- rrientes del panel del generador. NUNCA de arranque o detenga el motor con todos los dispositivos eléctricos conectados y encendidos.

2.Deje que el motor funcione sin cargas por algunos minutos para estabilizar las temperaturas internas del motor y el generador.

3.Pare el motor tal y como se explica en el manual del propietario del motor.

4.Cierre la válvula del combustible.

JUEGO DE CABLES DEL ADAPTADOR DEL GENERADOR

El generador está equipado con un Juego de Cables del Adaptador del Generador de 25 pies, diseñado para un circuito neutro a tierra de 240 voltios, 30 Amperios (Figura 11). El juego de cables del adaptador del generador provee un suministro conveniente de energía para cualquier emergencia en su propiedad, de tal manera que su generador pueda ser operado seguramente en el exterior.

Figura 11 — Juego de Cables del Adaptador del Generador

La carga máxima en cada tomacorriente es de 20 Amperios. La carga máxima total tanto en el tomacorriente de cable amarillo como el tomacorriente de cable negro, es de 30 Amperios.

NOTA: Siga todas las instrucciones de seguridad cuando conecte cualquier cable de extensión o aparato al generador.

120/240 Voltios AC, 30 Amp, Receptáculo de Seguridad

Use un tapón NEMA L14-30 con este receptáculo. Conecte un juego de cable de 4 alambres, clasificado como 250 Voltios AC a 30 Amps (o mayor) (Figura 12). Usted puede usar el mismo cable de 4-alambres si planea trabajar con una carga de 120 Voltios.

Figura 12 — 120/240 Volt AC, 30 Amp, Receptáculo de Seguridad

Juego de Cable de 4 Alambres

240V

120V 120V

W (Neutro)

Y (Cargado)

X (Cargado)

NEMA L14-30

Tierra (Verde)

Este receptáculo le provee poder a cargas de 120/240 Voltios AC, de 60 Hz, fase sencilla, que requieren hasta 5,250 vatios de energía (5.25 kW) a 21.8 Amps, para 120 Voltios o 240 Voltios. La salida está protegida por un corto-circuito de, del tipo "empuje para reposicionar".

120 Volt AC, 20 Amp, Receptáculo Dobles

Cada receptáculo (Figura 13) está protegido en contra de sobrecargas por un corto-circuitos de, del tipo "empuje para reposicionar".

Figura 13 — 120 Volt AC, 20 Amp Receptáculo Doble

RECEPTÁCULOS

PRECAUCIÓN

El valor nominal que se indica en los enchufes hembra puede ser superior a la capacidad de salida del generador.

• NUNCA intente suministrar corriente a un dispositivo de amperaje superior al que puede suministrar el generador o el enchufe hembra.

• NO sobrecargue el generador. Consulte el apartado “No Sobrecargue Generador”.

Use cada receptáculo para operar 120 Voltios AC, de fase sencilla, de cargas de 60Hz que requieren hasta 2,400 vatios (2.4 kW) a corrientes de 20 Amps. Use los juegos de cables que son calificados para cargas de 125 Voltios AC, a 20 Amps (o mayores).

23

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents 030204 Equipment Description Table of ContentsSafety Rules When Transporting or Repairing Equipment When Adding or Draining FuelWhen Starting Equipment When Operating EquipmentWhen Testing for Engine Spark When Adjusting or Making Repairs to Your GeneratorKnow Your Generator Before Starting the Engine AssemblyGenerator Location Using the GeneratorConnecting to a Building’s Electrical System System GroundStarting the Engine Connecting Electrical LoadsOperating Generator 120/240 Volt AC, 30 Amp, Locking Receptacle Generator Adapter Cord SETReceptacles Stopping the EngineCapacity Power ManagementDont Overload Generator Generator Maintenance SpecificationsGeneral Maintenance Recommendations Engine MaintenanceEngine Storage Other Storage Tips StorageGenerator Storage Problem Cause Correction TroubleshootingWatt Portable Generator Limited Warranty Advertencia Conserve Estas Instrucciones Tabla DE ContenidosDescripción DEL Equipo Reglas DE SeguridadCuando Transporte O Repare EL Equipo Cuando Añada Combustible O Vacíe EL DepósitoCuando Ponga EN Funcionamiento EL Equipo Cuando Opere EL EquipoCuando Pruebe LA Bujía DEL Motor PrecauciónCuando Ajuste O Haga Reparaciones a SU Generador Conozca SU Generador Antes DE Darle Arranque AL Motor MontajeConexión al Sistema Eléctrico de un Edificio USO DEL GeneradorTierra del Sistema Ubicación del GeneradorConexion De Cargas Electricas Operando EL GeneradorEncienda el Motor 120/240 Voltios AC, 30 Amp, Receptáculo de Seguridad Juego DE Cables DEL Adaptador DEL GeneradorReceptáculos Precaución Parado Del MotorControl de la Energía No Sobrecargue GeneradorCapacidad Mantenimiento del Generador EspecificacionesRecomendaciones Generales DE Mantenimiento Mantenimiento del MotorOtras Sugerencias Para el Almacenando AlmacenamientoAlmacenando el Generador Almacenando el MotorDiagnositicos DE Averías Problemo Accion CausaGarantía Limitada

30204 specifications

The Briggs & Stratton 30204 is a powerful and reliable generator, designed to meet the demands of both homeowners and professionals. With a robust 8500 running watts and a max output of 10,000 starting watts, this generator is capable of powering essential appliances, tools, and systems during outages or while on job sites.

One of the standout features of the Briggs & Stratton 30204 is its advanced 2100 Series OHV engine. This engine is engineered for efficiency, providing excellent fuel economy while maintaining high performance. The overhead valve design reduces emissions, making it environmentally friendly while enhancing power output and lifespan.

The generator comes equipped with a durable steel frame, designed to withstand the rigors of outdoor use. It features never-flat wheels for easy transportation, making it portable and suitable for various applications such as camping, outdoor events, and emergency backup during power failures. The control panel is user-friendly, featuring multiple outlets that include 120V 20A household outlets, a 120/240V twist-lock outlet, and a 12V DC outlet for battery charging.

Safety is paramount, and the Briggs & Stratton 30204 incorporates several safety features. It includes a low oil shutdown system that automatically turns off the engine when oil levels drop too low, preventing engine damage. Additionally, its circuit breaker protection ensures that the generator operates safely under load, safeguarding both the generator and connected devices.

Another technological highlight is the IntelliGEN Technology, which adjusts the generator’s output based on the load, ensuring optimal fuel efficiency and performance. This smart management reduces fuel waste and extends the operating time of the generator on a single tank.

Overall, the Briggs & Stratton 30204 is a powerful generator that strikes the perfect balance between performance, efficiency, and durability. Whether for home backup during storms or powering tools on a construction site, this generator is a versatile and dependable choice for anyone in need of reliable electrical power. Its blend of advanced technology and robust construction ensures that it can meet a wide range of power demands, providing peace of mind and convenience.
Top Page Image Contents