Briggs & Stratton 030209 Operando EL Generador Precaución, Encienda el Motor, Parado Del Motor

Page 23

Generador Portátil de 5500W

OPERANDO EL GENERADOR

PRECAUCIÓN

El sobrepasar la capacidad del amperaje y vataje del generador, puede dañar al generador y los aparatos eléctricos conectados al mismo.

•Vea "No sobrecargue generador".

•Encienda su generador y deje que el motor se estabilice antes de conectar las cargas eléctricas.

•Conecte las cargas eléctricas en la posición de apagado (OFF), luego encienda (ON) para su operación.

•Apague (OFF) las cargas eléctricas y desconéctelas del generador antes de parar el generador.

Encienda el Motor

Desconecte todas las cargas eléctricas del generador. Use las siguientes instrucciones para encender:

1.Asegúrese de que la unidad está en una superficie plana.

IMPORTANTE: Si la unidad no se arranca y utiliza en una superficie plana, se pueden producir problemas de arranque y de parada durante el funcionamiento.

2.Gire la válvula del combustible a la posición "On" (Figura 11). El asidero de la válvula del combustible debe ser vertical (señalar hacia el suelo) para el combustible para fluir.

Figura 11 — Válvula de Combustible

Válvula del Combustible en posición “On”

3.Ponga en marcha el motor tal y como se explica en el manual del propietario del motor.

ADVERTENCIA

El rápido repliegue del cable del arrancador (retroceso) impedirá que el usuario suelte el cable a tiempo y tirará de su mano y brazo hacia el motor. Como resultado, podrían producirse fracturas, contusiones o esguinces.

•Cuando arranque el motor, tire lentamente del cable hasta sentir una resistencia y, a continuación, tire rápidamente de él para evitar su retroceso.

•NUNCA arranque o pare el motor cuando haya aparatos eléctricos conectados y en funcionamiento.

NOTA: Si el motor arranca después de tirar tres veces del arrancador pero no sigue funcionando, o si la unidad se para en funcionamiento, asegúrese de que la unidad está en una superficie plana y compruebe que el nivel de aceite del cigüeñal es correcto. La unidad puede equiparse con un dispositivo de protección de bajo nivel de aceite.

ADVERTENCIA

Los motores al funcionar producen calor. La temperatura del silenciador y de las áreas cercanas puede alcanzar o pasar los 150ºF (65ºC).

Quemaduras severas pueden ocurrir al hacer contacto.

Los residuos como hojas, hierba, maleza, etc. se pueden inflamar.

•NO toque las superficies calientes.

•Permita que el equipo se enfríe antes de tocarlo.

•El generador debe estar situado a un mínimo de 152 cm (5 pies) de toda estructura con muros combustibles y/o otras materias combustibles.

•Mantenga un mínimo de 92 cm (3 pies) alrededor de la carcasa del generador, para facilitar la ventilación y el mantenimiento del generador.

•En el estado de California es obligatorio, según la ley, el uso de apagachispas (Sección 4442 del Código de Recursos Públicos de California). Otros estados pueden tener leyes similares. Las leyes federales se aplican en tierras federales. Si equipa el silenciador con un apagachispas, este deberá ser mantenido en buenas condiciones de trabajo.

Conexion De Cargas Electricas

•Deje que el motor se estabilice y se caliente por unos minutos después del arranque.

•Conecte y encienda las cargas eléctricas de 120 y/o 240 Voltios AC monofásicas de 60 Hz que desse.

•NO conecte cargas de 240 Voltios a tomacorrientes de 120 Voltios.

•NO conecte cargas trifásicas al generador.

•NO conecte cargas de 50 Hz al generador.

•NO SOBRECARGUE EL GENERADOR.Vea "No Sobrecargue Generador".

Parado Del Motor

1.Gire lejos y desconecte todas las cargas eléctricas de los tomaco-rrientes del panel del generador. NUNCA de arranque o detenga el motor con todos los dispositivos eléctricos conectados y encendidos.

2.Deje que el motor funcione sin cargas por algunos minutos para estabilizar las temperaturas internas del motor y el generador.

3.Pare el motor tal y como se explica en el manual del propietario del motor.

4.Cierre la válvula del combustible.

23

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents 030209 5500W Equipment Description Table of ContentsSafety Rules When Transporting or Repairing Equipment When Adding or Draining FuelWhen Starting Equipment When Operating EquipmentWhen Testing for Engine Spark When Adjusting or Making Repairs to Your GeneratorKnow Your Generator Remove Generator From Carton AssemblyInstall Wheel KIT Carton ContentsAdd Engine Oil When Adding FuelInstall fuel cap and wipe up any spilled fuel Before Starting the EngineGenerator Location Using the GeneratorConnecting to a Building’s Electrical System System GroundStopping the Engine Connecting Electrical LoadsOperating Generator Starting the EngineHot Receptacles120/240 Volt AC, 30 Amp, Locking Receptacle Volt AC, 20 Amp, Duplex ReceptaclesExample Power ManagementDont Overload Generator CapacityGenerator Maintenance SpecificationsGeneral Maintenance Recommendations Engine MaintenanceEngine Storage Other Storage Tips StorageGenerator Storage Problem Cause Correction TroubleshootingYear Consumer Use Years Years orAdvertencia Tabla DE ContenidosDescripción DEL Equipo Instrucciones DE SeguridadCuando Transporte O Repare EL Equipo Cuando Añada Combustible O Vacíe EL DepósitoCuando Ponga EN Funcionamiento EL Equipo Cuando Opere EL EquipoCuando Pruebe LA Bujía DEL Motor PrecauciónCuando Ajuste O Haga Reparaciones a SU Generador Tapa del Depósito del Aceite Llene el motor con aceite Conozca SU GeneradorCortacircuitos Tuerca Mariposa de Conexion a TierraContenido de la Caja MontajeInstale EL Juego DE Ruedas Para Retirar El Generador De La CajaColoque la generador sobre una superficie nivelada Antes DE Darle Arranque AL MotorAgregar Aceite al Motor Agregue CombustibleConexión al Sistema Eléctrico de un Edificio USO DEL GeneradorTierra del Sistema Ubicación del GeneradorParado Del Motor Operando EL Generador PrecauciónEncienda el Motor Conexion De Cargas ElectricasJuego de Cable de 4 Alambres 240V 120V Neutro Cargado Receptáculos Precaución120/240 Voltios AC, 30 Amp, Receptáculo de Seguridad Volt AC, 20 Amp, Receptáculos DoblesEjemplo No Sobrecargue GeneradorCapacidad Control de la EnergíaPara Limpiar el Generador EspecificacionesRecomendaciones Generales DE Mantenimiento Mantenimiento del MotorAlmacenando el Motor Diagnositicos DE AveríasAlmacenamiento Almacenando el GeneradorGarantía Limitada

030209 specifications

Briggs & Stratton 030209 is a notable product in the power equipment industry, primarily recognized for its robust and efficient performance. This portable generator is specifically designed to meet the demands of both residential and recreational needs, making it a versatile choice for users.

One of the standout features of the Briggs & Stratton 030209 is its compact and lightweight design. Weighing in at just under 100 pounds, it is easy to transport and store, making it a preferred option for camping trips, tailgating, or emergency backup for power outages. The generator comes equipped with a reliable 2100 watt engine that ensures a consistent power supply, operating quietly while delivering excellent performance.

The generator features a 2.8-gallon fuel tank which allows for extended runtime, providing up to 10 hours of continuous operation at a 25% load. This means that users can rely on the Briggs & Stratton 030209 to keep essential devices running for an extended period without frequent refueling.

Equipped with multiple outlets, including two 120-volt household outlets and one 12-volt DC outlet, the generator accommodates a variety of devices, from small appliances to communication tools and even recreational equipment. Furthermore, it incorporates an advanced inverter technology, which supplies clean and stable power. This is particularly important for sensitive electronics, ensuring they operate safely without the risk of damage.

Safety features are also paramount in the design of the Briggs & Stratton 030209. It includes a low oil shutdown system that automatically turns off the engine to prevent damage when oil levels are low. The generator’s durable construction ensures it can withstand outdoor conditions, while an easy-to-read fuel gauge provides users with quick access to fuel status.

Overall, the Briggs & Stratton 030209 is a reliable and efficient portable generator, perfect for those in need of dependable power in various situations. Its combination of portability, powerful performance, and safety features makes it a top choice among consumers who seek quality and durability in their power equipment.
Top Page Image Contents