Craftsman 580.327141 owner manual Operacion 33-38

Page 30

Garantia

30

Mantenimiento

39-42

ReglasDeSeguridad

31

Almacenamiento

43

Montaje

32

ReparaciondeAverias

44

Operacion

33-38

Garantiade Controlde Emisiones

47

EspecificacionesdelProducto

39

C6moOrdenarPartes

UltimaPagina

GARANTIA LIMITADA PARA GENERADORES PORTATILES DE LUJO

SEARS le garantiza al comprador original que el altemador y el motor de su generador portatil estara libre de defectos en materiales y mano de obra en los componentes y por el periodo de tiempo establecido a continuaci6n a partir de la fecha de compra original. Esta garantia no es transferible y se aplica enicamente a los generadores portatiles accionados por el motor garantizado Sears Serie GN.

 

 

 

 

CLIENTE*

 

 

COMERCIAL*

Alternador

2

ahos

(El 20.

aho

0nicamente

las

partes)

1 Aho

Motor

2

ahos

(El 20.

aho

0nicamente

las

partes)

1 Aho

*NOTA: Para prop6sitos de esta garantia el t6rmino "Uso del Cliente" representa el uso dom6stico residencial y de emergencia por parte del comprador original, sin incluir aplicaciones donde la unidad sea usada como fuente de potencia principal. El t6rmino "Uso Comercial" representa todos los otros usos, incluyendo alquiler, construcci6n, comercial y para

prop6sitos lucrativos. Una vez el generador haya tenido uso comercial, este sera considerado como un generador para uso comercial para los fines de esta garantia.

Durante dicho periodo de garantia, SEARS reparara o reemplazara, a su discreci6n, cualquier parte que haya sido encontrada defectuosa, en examen previo realizado por SEARS, bajo uso y servicio normal**. Las baterias de arranque no estan garantizadas por SEARS. Todos los costos de transporte bajo garantia, incluyendo el envio a la fabrica, de ser necesario, seran responsabilidad del comprador y deberan ser pagados por anticipado. Esta garantia no cubre el mantenimiento y servicio normal y no se aplica a generadores, alternadores, motores o pares que hayan sido sujetos a instalaciones o modificaciones incorrectas o no autorizadas, mal uso, negligencia, accidente, sobrecarga, exceso de velocidad, mantenimiento, reparaci6n o almacenamiento incorrecto que, a juicio de SEARS, afecte negativamente su funcionamiento y confiabilidad.

**DESGASTE NORMAL: Como con todos los dispositivos mecanicos, los motores necesitan el servicio y reemplazo peri6dico de las partes para funcionar en buenas condiciones. Esta garantia no cubre reparaciones cuando el uso normal haya sobrepasado la vida t_til de una parte o motor.

NO EXISTEN OTRAS GARANTIAS EXPRESAS. SEARS POR MEDIO DE LA PRESENTE DESCONOCE TODAS LAS

GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITARSE, A AQUELLAS DE COMERCIALIZACION Y ADAPTACION PARA UN PROPOSITO PARTICULAR AL EXTREMO PERMITIDO POR LA LEY. LA DURACION DE CUALQUIER

GARANTIA IMPLICITA QUE NO PUEDA SER DESCONOCIDA, ESTA LIMITADA AL PERIODO DE TIEMPO ESPECIFICADO EN LA GARANTIA EXPRESA. LA RESPONSABILIDAD LEGAL ES EXCLUIDA POR DANOS

CONSECUENCIALES, INCIDENTALES O ESPECIALES BAJO CUALQUIERA DE LAS GARANTIAS. Algunas provincias no permiten limitaciones en la duraci6n de las garantias implicitas, o la exclusi6n o limitaci6n de daSos incidentales o consecuenciales, por tanto las limitaciones o exclusiones anteriormente mencionadas podrian no aplicarse a usted. Esta garantia le otorga derechos legales especificos; usted podria tener otros derechos, los cuales cambian de estado a estado.

Para servicio, visite su centro de servicio de garantia autorizado SEARS mas cercano. El servicio de garantia puede ser Ilevado a cabo Qnicamente por un centro de servicio autorizado SEARS. Esta garantia no se podra aplicar para servicio en otros centros de servicio. Evidencia de la fecha de compra original debera ser presentada en el momento de solicitar el servicio de garantia.

SEARS, ROEBUCK and CO., D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

3O

Image 30
Contents Operating Instructions Before using this product, read thisManual and follow all its Safety Rules Sears, Roebuck and Co, Hoffman Estates, ILLimited Warranty for Deluxe Portable Generators Consumer CommercialExplosion Carton Contents To Remove the Generator From CartonAssembling the Wheel KIT Know Your Generator 120/240 Volt AC, 20 Amp Receptacle Cord Sets and Connector PlugsVolt AC Duplex Receptacle Volt AC, 30 Amp ReceptacleAdd Gasoline HOW to USE Your GeneratorGrounding The Generator Before Starting The GeneratorStopping the Engine Connecting Electrical LoadsTo Start The Engine Operating Automatic Idle ControlCharging a Battery To recharge 12 Volt batteries, proceed as followsVolt D.C Dont Overload Generator Reference GuideDevice Load Watts Generator Maintenance Maintenance ScheduleProduct Specifications General RecommendationsChecking Oil Level Engine MaintenanceClean/Replace Spark Plug Changing Engine Oil and Oil FilterTo clean or replace paper air filter Service Air CleanerClean Spark Arrester Screen Clean and inspect the spark arrester screen as followsAdjusting Valve Clearance To adjust valve clearanceRetorque Head Bolts Protect Fuel System GeneralLong Term Storage Change OilProblem CauseCorrection Page BLK LH Craftsman 4200 Watt AC GeneratorQlC Craftsman 4200 Watt AC Generator Main Unit m Exploded View Craftsman 4200 Watt AC Generator Main Unit m Parts List Qty DescriptionNot Illustrated Pa # Qty Description B1431 PANEL, Control 83975 BOX, Control Item Qty. Description Engine, 7.8 HP, Generac Power Systems, EHC LO0 25OPan # PaN # Qty Description Qty Description 94820 Page What is Covered What is not CoveredOperacion 33-38 Page Juego DE Ruedas Para Retirar EL Generador DE LAConozca SU Generador Tomacorrientes de 120/240 Voltios, 20 Amperios Juegos DE Cordones Y Enchufes ConectoresTomacorrientes Doble de 120 Voltios Tomacorrientes de 120 Voltios AC, 30 AmperiosConexion a Tierra del Generador Como Usar SU GeneradorAntes DE Darle Arranque AL Generador Agregue GasolinaParade del Motor Para Darle Arranque AL MotorFuncionamiento DEL Control Automatico DE Marcha EN Sistema de Apagado por Baja Presion de AceiteDeteccion de Baja Presion Operacion EN Clima FrioCarga DE LA Bateria Arranques SucesivosNo Sobrecargue EL Generador Guia DE Referencia DE VatiajeRecomendaciones Generales Programa DE MantenimientoEspecificaciones DEL Producto Mantenimiento DEL GeneradorRevision del Nivel de Aceite Mantenimiento DEL MotorPara limpiar el Generador Cambio de Aceite del Motor y FiltroProporcione Servicio al Depurador de Aire Limpie la Pantalla ApagachispasVuelva a Apretar los Pernos de Cabeza Ajuste de la Separacion de las VlvulasGeneralidades Almacenamiento Para Periodos ProlongadosOtras Sugerencias Para EL Almacenamiento Problema Page Page QUE Esta Cubierto Sears

580.327141 specifications

The Craftsman 580.327141 is a powerful, versatile lawn mower designed for homeowners who seek efficiency and ease of use in maintaining a pristine lawn. With a combination of advanced features and user-friendly technologies, the 580.327141 is built to perform admirably across various yard sizes and conditions.

One of the standout features is its robust engine, which delivers reliable power for effective mowing. The 580.327141 is equipped with a user-friendly starting mechanism, making it easy for users to get the mower running without the hassle often associated with traditional pull-start engines. This convenience enhances the overall user experience, particularly for those who may not have prior experience with lawn maintenance equipment.

The cutting deck of the Craftsman 580.327141 boasts a durable construction, providing a reliable cutting surface that can handle tall grass and uneven terrain. Its adjustable cutting heights allow users to customize the length of their grass according to personal preference and seasonal needs, ensuring a well-manicured appearance throughout the year.

In addition to these fundamental features, the Craftsman 580.327141 incorporates modern technology for optimal performance. The mower's design emphasizes maneuverability, with a lightweight frame that makes it easier to navigate around obstacles such as trees, flower beds, and garden decorations. This agility is further enhanced by its smooth-rolling wheels, which offer great traction on various surfaces.

Another notable characteristic is its grass collection system, designed to efficiently gather clippings and debris for a cleaner mowing experience. This feature not only saves time by reducing the need for additional cleanup but also promotes a healthier lawn by allowing for easy composting of clippings.

Users will also appreciate the ergonomic handle design, which minimizes strain during prolonged mowing sessions. Comfort grips and adjustable height settings ensure that different users can find their perfect comfortable stance, making lawn care less of a chore.

In conclusion, the Craftsman 580.327141 stands out as an excellent lawn mower choice for homeowners seeking a blend of power, convenience, and advanced technology. With its reliable engine, adjustable cutting heights, maneuverable design, and efficient grass collection system, it provides a superior mowing experience that caters to a wide range of lawn care needs.