Craftsman 580.327141 owner manual Como Usar SU Generador, Antes DE Darle Arranque AL Generador

Page 35

COMO USAR SU GENERADOR

Si usted tiene problemas operando su generador, por favor Ilame a la linea de ayuda para Generadores al

1-800-222-3136.

Conexion a Tierra del Generador

El C6digo EI6ctrico Nacional exige que el bastidor y las pares externas conductoras de electricidad del generador se encuentren conectadas adecuadamente a una tierra fisica aprobada. Los c6digos el6ctricos locales tambi6n podrian exigir la conexi6n a tierra de la unidad. Para tal prop6sito, se ha suministrado una tuerca mariposa para conexi6n a tierra en la base del armaz6n.

A pesar de que los aceites de mQItiple viscosidad (5W30, 10W30, etc.) mejoran el arranque en clima frio, estos pueden producir un aumento en el consumo de aceite cuando son usados por encima de 32°F. Revise el nivel de

aceite de su motor frecuentemente para evitar el posible daSo del motor debido al funcionamiento del mismo con un

bajo nivel de aceite.

Coloque el generador sobre una superficie nivelada y retire la tapa amarilla del Ilenado del aceite y agregue aceite hasta que el nivel est6 en el punto de rebosamiento. En adelante, revise el nivel del aceite antes de darle arranque al motor.

Coloque el tap6n de Ilenado del aceite y asegerelo con la mano.

Tuerca Mariposa

para Conexi6n a

Tierra

Por Io general, la conexi6n de un alambre de cobre trenzado No. 12 AWG (American Wire Gauge) a la aleta y a una barra de conexi6n a tierra de cobre o bronce (electrodo) proporciona una protecci6n adecuada contra las descargas el6ctricas. Sin embargo, los c6digos locales pueden variar substancialmente. Consulte con un electricista local para conocer los requisitos de conexi6n a tierra de su Area.

La conexi6n a tierra adecuada del generador ayudara a evitar las descargas el6ctricas en el caso de que exista una condici6n de falla a tierra en el generador o en los dispositivos el6ctricos conectados. La conexi6n a tierra adecuada tambi6n ayuda a disipar la electricidad estatica, la cual se acumula frecuentemente en dispositivos no conectados a tierra.

Agregue Gasolina

_ combustibleADVERTENCIA!en recintosNUNCAcerradosIlene. elNUNCAtanqueIlenedel el tanque del combustible cuando el motor est6 en funcionamiento o caliente. NO encienda cigarrillos o fume cuando est6 Ilenando el tanque del combustible.

_ dePRECAUCION!combustible. DejeNosuficienteIlene excesivamenteespacio parael latanque expansi6n del combustible.

Use gasolina regular SIN CONTENIDO DE PLOMO en el generador. No use gasolina premium. NO mezcle aceite con gasolina.

Limpie el area alrededor del Ilenado de gasolina; retire la tapa.

Llene lentamente el tanque con gasolina sin contenido de plomo. Sea cuidadoso de no Ilenar excesivamente. Deje 1/2" de espacio en el tanque para que la expansi6n del combustible, como se muestra en esta ilustraci6n.

Espacio de

 

Aire de 1/2"

Tanque

 

Combustible

ANTES DE DARLE ARRANQUE AL GENERADOR

Para operar el motor, debera Ilevar a cabo Io siguiente:

A_ada Aceite al Motor

NOTA: Cuando aSada aceite a la caja del cigQeSal del motor, enicamente use aceite detergente de alta calidad con la clasificaci6n de servicio SF o SG de API, con un peso de 30 SAE o mayor. No use aditivos especiales. Seleccione el grado de viscosidad del aceite de acuerdo con la temperatura de funcionamiento que espera tener.

frio

_

32°F _

calinete

 

5W-30

SAE 30 o 10W-30

Instale la tapa del combustible y limpie cualquier derrame de gasolina.

IMPORTANTE: Es importante evitar la formaci6n de dep6sitos de goma en las partes esenciales del sistema de combustible como en el carburador, filtro del combustible,

manguera del combustible o tanque, durante su almacenamiento. Los combustibles mezclados con alcohol

(llamados gasohol, etanol o metanol) pueden atraer la humedad, la cual produce la separaci6n y formaci6n de

acidos durante el almacenamiento. La gasolina acida puede daSar el sistema de combustible de un motor durante su

almacenamiento.

35

Image 35
Contents Sears, Roebuck and Co, Hoffman Estates, IL Before using this product, read thisManual and follow all its Safety Rules Operating InstructionsConsumer Commercial Limited Warranty for Deluxe Portable GeneratorsExplosion Assembling the Wheel KIT Carton ContentsTo Remove the Generator From Carton Know Your Generator Volt AC, 30 Amp Receptacle Cord Sets and Connector PlugsVolt AC Duplex Receptacle 120/240 Volt AC, 20 Amp ReceptacleBefore Starting The Generator HOW to USE Your GeneratorGrounding The Generator Add GasolineOperating Automatic Idle Control Connecting Electrical LoadsTo Start The Engine Stopping the EngineVolt D.C Charging a BatteryTo recharge 12 Volt batteries, proceed as follows Device Load Watts Dont Overload GeneratorReference Guide General Recommendations Maintenance ScheduleProduct Specifications Generator MaintenanceChanging Engine Oil and Oil Filter Engine MaintenanceClean/Replace Spark Plug Checking Oil LevelClean and inspect the spark arrester screen as follows Service Air CleanerClean Spark Arrester Screen To clean or replace paper air filterRetorque Head Bolts Adjusting Valve ClearanceTo adjust valve clearance Change Oil GeneralLong Term Storage Protect Fuel SystemCorrection ProblemCause Page Craftsman 4200 Watt AC Generator BLK LHQlC Craftsman 4200 Watt AC Generator Main Unit m Exploded View Not Illustrated Craftsman 4200 Watt AC Generator Main Unit m Parts ListQty Description Pa # Qty Description B1431 PANEL, Control 83975 BOX, Control Item Qty. Description LO0 25O Engine, 7.8 HP, Generac Power Systems, EHCPan # PaN # Qty Description Qty Description 94820 Page What is not Covered What is CoveredOperacion 33-38 Page Para Retirar EL Generador DE LA Juego DE RuedasConozca SU Generador Tomacorrientes de 120 Voltios AC, 30 Amperios Juegos DE Cordones Y Enchufes ConectoresTomacorrientes Doble de 120 Voltios Tomacorrientes de 120/240 Voltios, 20 AmperiosAgregue Gasolina Como Usar SU GeneradorAntes DE Darle Arranque AL Generador Conexion a Tierra del GeneradorSistema de Apagado por Baja Presion de Aceite Para Darle Arranque AL MotorFuncionamiento DEL Control Automatico DE Marcha EN Parade del MotorArranques Sucesivos Operacion EN Clima FrioCarga DE LA Bateria Deteccion de Baja PresionGuia DE Referencia DE Vatiaje No Sobrecargue EL GeneradorMantenimiento DEL Generador Programa DE MantenimientoEspecificaciones DEL Producto Recomendaciones GeneralesCambio de Aceite del Motor y Filtro Mantenimiento DEL MotorPara limpiar el Generador Revision del Nivel de AceiteLimpie la Pantalla Apagachispas Proporcione Servicio al Depurador de AireAjuste de la Separacion de las Vlvulas Vuelva a Apretar los Pernos de CabezaOtras Sugerencias Para EL Almacenamiento GeneralidadesAlmacenamiento Para Periodos Prolongados Problema Page Page QUE Esta Cubierto Sears

580.327141 specifications

The Craftsman 580.327141 is a powerful, versatile lawn mower designed for homeowners who seek efficiency and ease of use in maintaining a pristine lawn. With a combination of advanced features and user-friendly technologies, the 580.327141 is built to perform admirably across various yard sizes and conditions.

One of the standout features is its robust engine, which delivers reliable power for effective mowing. The 580.327141 is equipped with a user-friendly starting mechanism, making it easy for users to get the mower running without the hassle often associated with traditional pull-start engines. This convenience enhances the overall user experience, particularly for those who may not have prior experience with lawn maintenance equipment.

The cutting deck of the Craftsman 580.327141 boasts a durable construction, providing a reliable cutting surface that can handle tall grass and uneven terrain. Its adjustable cutting heights allow users to customize the length of their grass according to personal preference and seasonal needs, ensuring a well-manicured appearance throughout the year.

In addition to these fundamental features, the Craftsman 580.327141 incorporates modern technology for optimal performance. The mower's design emphasizes maneuverability, with a lightweight frame that makes it easier to navigate around obstacles such as trees, flower beds, and garden decorations. This agility is further enhanced by its smooth-rolling wheels, which offer great traction on various surfaces.

Another notable characteristic is its grass collection system, designed to efficiently gather clippings and debris for a cleaner mowing experience. This feature not only saves time by reducing the need for additional cleanup but also promotes a healthier lawn by allowing for easy composting of clippings.

Users will also appreciate the ergonomic handle design, which minimizes strain during prolonged mowing sessions. Comfort grips and adjustable height settings ensure that different users can find their perfect comfortable stance, making lawn care less of a chore.

In conclusion, the Craftsman 580.327141 stands out as an excellent lawn mower choice for homeowners seeking a blend of power, convenience, and advanced technology. With its reliable engine, adjustable cutting heights, maneuverable design, and efficient grass collection system, it provides a superior mowing experience that caters to a wide range of lawn care needs.