Craftsman 580.327141 owner manual No Sobrecargue EL Generador, Guia DE Referencia DE Vatiaje

Page 38

NO SOBRECARGUE EL

GENERADOR

Sobrecargar el generador mas alia de su capacidad de vatiaje puede ocasionar daSos al mismo y a los dispositivos el6ctricos conectados. Siga las siguientes instrucciones para evitar sobrecargar la unidad:

Sume el vatiaje total de todos los dispositivos el6ctricos que van a set conectados al mismo tiempo. Este total NO debera set mayor que la capacidad de vatiaje del generador.

El vatiaje nominal de las luces puede set tomado de los bombillos. El vatiaje nominal de herramientas, aparatos especiales y motores se puede encontrar, pot Io general, en la calcomania o placa de datos del dispositivo.

Si el aparato especial, herramienta o motor no suministra el vatiaje, multiplique los voltios pot la clasificaci6n de

amperaje para determinar los vatios (voltios x amperios = vatios).

Algunos motores el6ctricos, como los de inducci6n, requieren aproximadamente tres veces mas vatios de poder para su arranque que para su funcionamiento. Esta onda irruptiva de poder dura tan solo unos segundos durante el arranque de dichos motores. AsegQrese de tenet en cuenta este alto vatiaje de arranque cuando seleccione los dispositivos el6ctricos que va a conectar a su generador. Primero, conozca la cantidad de vatios necesarios para dar arranque al motor mas grande. Sumele a ese nQmero los vatios de funcionamiento de todas las otras cargas conectadas.

La Guia de Referencia de Vatiaje a continuaci6n ha sido suministrad para ayudarle a determinar cuantos elementos puede operar su generador al mismo tiempo.

GUIA DE REFERENCIA DE VATIAJE

Dispositivo

..............................

 

 

 

Vatios

*Aire Acondicionado

 

(12,000

Btu)

 

1700

*Air Acondicionado

(24,000

Btu)

 

3800

*Air Acondicionado

(40,000

Btu)

 

6000

Cargador

de Baterias

(20 Amperios)

 

500

Lijadora

Automatica

de Correa (3")

 

1000

Sierra de Cadena

...........................

 

 

 

1200

Sierra Circular (6-1/2")

800 a

1000

*Secadora

 

de Ropa

(EI6ctrica)

 

5750

*Secadora

 

de Ropa

(Gas)

 

700

*Lavadora

de Ropa

..........................

 

 

1150

Cafetera

..................................

 

 

 

 

 

1750

*Compresor

(1 HP)

..........................

 

 

2000

*Compresor

(3/4

HP)

.........................

 

1800

*Compresor

(1/2

HP)

.........................

 

1400

Pinza para cabello

 

 

 

700

*Congelador

................................

 

 

 

 

700

*Deshumidifacor

.............................

 

 

 

650

Lijadora

de Disco

(9")

 

1200

Recordadora de Bordes

 

500

Cobija EI6ctrica

 

 

 

 

400

Pistola

EI6ctrica de

Puntillas

...................

 

1200

Cocina

EI6ctrica

(pot

homilla)

 

1500

Sart6n

EI6ctrico

 

 

 

 

1250

*Ventilador

 

de Homo

(3/5 HP)

 

875

*Control

Abrepuertas

 

.....................

500

a 750

Secador

de

Pelo

............................

 

 

 

1200

Taladro

de Mano

.......................

 

 

250 a 1100

Dispositivo

 

 

 

Vatios

Recordadora de Bordes

........................

 

450

Llave de Choque

 

 

 

500

Maquina

de Planchar

.........................

 

 

1200

*Bomba

de Chorro

 

 

 

800

Segadora

de C6sped

.........................

 

 

1200

Bombillo

...................................

 

 

 

 

100

Homo Micro-ondas

 

 

700 to 1000

*Enfriador

de Leche

 

 

 

1100

Quemador

de Aceite

de

Homo

 

300

Calentador

Alimentado

a Petr61eo (140.000

Btu)

..... 400

Calentador

Alimentado

a Petr61eo (85.000

Btu)

225

Calentador

Alimentado

a Petr61eo (30.000

Btu)

150

*Rociador

de Pintura,

Sin Aire

(1/3 HP)

600

Rociador

de Pintura,

Sin Aire

(de mano)

150

Radio

 

 

 

 

 

50 a 200

*Refrigerador

 

 

 

700

Olla de Cocci6n Lenta

 

 

200

*Bomba

Sumergible

(1-1/2 HP)

 

2800

*Bomba

Sumergible

(1 HP)

 

2000

*Bomba

Sumergible

(1/2 HP)

 

1500

*Bomba

de Pozo

 

 

 

800 a 1050

*Sierra de Caballete

(10")

1750 a 2000

Televisi6n

.............................

 

 

 

200 a 500

Tostadora

...........................

 

 

1000 a 1650

Corta Maleza

 

 

 

500

*Permita 3 veces los vatios listados para el arranque de estos dispositivos.

38

Image 38
Contents Operating Instructions Before using this product, read thisManual and follow all its Safety Rules Sears, Roebuck and Co, Hoffman Estates, ILLimited Warranty for Deluxe Portable Generators Consumer CommercialExplosion Assembling the Wheel KIT Carton ContentsTo Remove the Generator From Carton Know Your Generator 120/240 Volt AC, 20 Amp Receptacle Cord Sets and Connector PlugsVolt AC Duplex Receptacle Volt AC, 30 Amp ReceptacleAdd Gasoline HOW to USE Your GeneratorGrounding The Generator Before Starting The GeneratorStopping the Engine Connecting Electrical LoadsTo Start The Engine Operating Automatic Idle ControlVolt D.C Charging a BatteryTo recharge 12 Volt batteries, proceed as follows Device Load Watts Dont Overload GeneratorReference Guide Generator Maintenance Maintenance ScheduleProduct Specifications General RecommendationsChecking Oil Level Engine MaintenanceClean/Replace Spark Plug Changing Engine Oil and Oil FilterTo clean or replace paper air filter Service Air CleanerClean Spark Arrester Screen Clean and inspect the spark arrester screen as followsRetorque Head Bolts Adjusting Valve ClearanceTo adjust valve clearance Protect Fuel System GeneralLong Term Storage Change OilCorrection ProblemCause Page BLK LH Craftsman 4200 Watt AC GeneratorQlC Craftsman 4200 Watt AC Generator Main Unit m Exploded View Not Illustrated Craftsman 4200 Watt AC Generator Main Unit m Parts ListQty Description Pa # Qty Description B1431 PANEL, Control 83975 BOX, Control Item Qty. Description Engine, 7.8 HP, Generac Power Systems, EHC LO0 25OPan # PaN # Qty Description Qty Description 94820 Page What is Covered What is not CoveredOperacion 33-38 Page Juego DE Ruedas Para Retirar EL Generador DE LAConozca SU Generador Tomacorrientes de 120/240 Voltios, 20 Amperios Juegos DE Cordones Y Enchufes ConectoresTomacorrientes Doble de 120 Voltios Tomacorrientes de 120 Voltios AC, 30 AmperiosConexion a Tierra del Generador Como Usar SU GeneradorAntes DE Darle Arranque AL Generador Agregue GasolinaParade del Motor Para Darle Arranque AL MotorFuncionamiento DEL Control Automatico DE Marcha EN Sistema de Apagado por Baja Presion de AceiteDeteccion de Baja Presion Operacion EN Clima FrioCarga DE LA Bateria Arranques SucesivosNo Sobrecargue EL Generador Guia DE Referencia DE VatiajeRecomendaciones Generales Programa DE MantenimientoEspecificaciones DEL Producto Mantenimiento DEL GeneradorRevision del Nivel de Aceite Mantenimiento DEL MotorPara limpiar el Generador Cambio de Aceite del Motor y FiltroProporcione Servicio al Depurador de Aire Limpie la Pantalla ApagachispasVuelva a Apretar los Pernos de Cabeza Ajuste de la Separacion de las VlvulasOtras Sugerencias Para EL Almacenamiento GeneralidadesAlmacenamiento Para Periodos Prolongados Problema Page Page QUE Esta Cubierto Sears

580.327141 specifications

The Craftsman 580.327141 is a powerful, versatile lawn mower designed for homeowners who seek efficiency and ease of use in maintaining a pristine lawn. With a combination of advanced features and user-friendly technologies, the 580.327141 is built to perform admirably across various yard sizes and conditions.

One of the standout features is its robust engine, which delivers reliable power for effective mowing. The 580.327141 is equipped with a user-friendly starting mechanism, making it easy for users to get the mower running without the hassle often associated with traditional pull-start engines. This convenience enhances the overall user experience, particularly for those who may not have prior experience with lawn maintenance equipment.

The cutting deck of the Craftsman 580.327141 boasts a durable construction, providing a reliable cutting surface that can handle tall grass and uneven terrain. Its adjustable cutting heights allow users to customize the length of their grass according to personal preference and seasonal needs, ensuring a well-manicured appearance throughout the year.

In addition to these fundamental features, the Craftsman 580.327141 incorporates modern technology for optimal performance. The mower's design emphasizes maneuverability, with a lightweight frame that makes it easier to navigate around obstacles such as trees, flower beds, and garden decorations. This agility is further enhanced by its smooth-rolling wheels, which offer great traction on various surfaces.

Another notable characteristic is its grass collection system, designed to efficiently gather clippings and debris for a cleaner mowing experience. This feature not only saves time by reducing the need for additional cleanup but also promotes a healthier lawn by allowing for easy composting of clippings.

Users will also appreciate the ergonomic handle design, which minimizes strain during prolonged mowing sessions. Comfort grips and adjustable height settings ensure that different users can find their perfect comfortable stance, making lawn care less of a chore.

In conclusion, the Craftsman 580.327141 stands out as an excellent lawn mower choice for homeowners seeking a blend of power, convenience, and advanced technology. With its reliable engine, adjustable cutting heights, maneuverable design, and efficient grass collection system, it provides a superior mowing experience that caters to a wide range of lawn care needs.