MTD 769-03342 STYLE #6, STYLE #3, Mettez à la masse le, conducteur de terre, contre le moteur

Page 29

Mettez à la masse le

5	5

4	4

2

1

3 3

11

7

	10
Ground the	15
Ground the

ground wire to engine./

14

	Mettez à la masse le	12
	conducteur de terre	12
	conducteur de terre
	contre le moteur.

STYLE #6

6Plug into alternator

lead wire under fuel tank./

Branchéz le fil dans le fil

5

		conducteur de l’alternateur,
	16	sous le réservoir d’essence.
	16	20
		20

9

13 8

			STYLE #3
				Ground the
			10	ground wire to engine./
	22	21	10	Mettez à la masse le
	22	21		Mettez à la masse le
				conducteur de terre
				contre le moteur.
	23
				Plug into alternator
			18	lead wire under fuel tank./
			17	Branchéz le fil dans le fil
			17	conducteur de l’alternateur,
	19			conducteur de l’alternateur,
	19			sous le réservoir d’essence.
				sous le réservoir d’essence.

REF	PART
NO.	NO.
N° DE	N° DE	DESCRIPTION	DESCRIPTION
RÉF.	PIÈCE	DESCRIPTION	DESCRIPTION
1	(*) 731-1873A	Yellow Handle Panel	Panneau-jaune
2	(*) 731-2298	Black Handle Panel	Panneau-noir
3	712-04063	Hex Flange Locknut 5/16-18 Gr. F Nylon	Contre-écrou à embase 5/16 - fil. 18 Qual. F
4	710-1003	Hex Tapp Wash Hd. Scr. #10 x 5/8	Vis n° 10 x 5/8
5	625-0007A	Top Mounting Halogen Lamp Assembly	Phare à iode
6	725-0586	Lamp Housing	Logement du phare
7	725-1300	Sealed Beam 18 Watt CGE #4414-1	Phare-scellé (CGE no 4414-1, 18 watt)
8	736-0119	L-Wash 5/16 ID	Rondelle frein 5/16 DI
9	736-0329	L-Wash 1/4 ID	Rondelle frein 1/4 DI
10	725-1301A	Ground Wire	Fil de terre
11	725-1301A	Top Mount 18 watt Lamp Ass’y (sealed beam)	Phare (18 watt)
12	712-3010	Hex Nut 5/16-18 hd. Gr. 5	Écrou hexagonal 5/16-18 Qual. 5
13	712-0138	Hex Nut 1/4-28 Gr 5	Écrou hexagonal 1/4-28 Qual. 5
14	736-0159	Flat Wash .349 ID x .879 OD x .063	Rondelle plate 0,349 DI x 0,879 DE x 0,063
15	710-0559	Hex Screw 1/4-28 x 1.75 Gr 5	Vis à tête hex. 1/4-28 x 1,75 Qual. 5
16	710-0276	Carriage Bolt 5/16-18 x 1.00" Lg	Boulon ordinaire de 5/16-18 x 1,00 po de lg
17	710-0451	Carriage Bolt 5/16-18 x .75	Boulon ordinaire 5/16-18 x 0,75
18	735-0225	Grommet .38 ID X .50 OD X .12	«Grummet» 0,38 DI x 0,50 DE x 0,12
19	705-5217	Lamp Mounting Brkt.	Support de montage du phare
20	725-1669	Lamp/Lens Housing Ass’y	Boîtier du phare/optique
21	731-1364	Halogen Lamp Housing	Boîtier du phare à iode
22	710-1240	Phillips Pan Hd. Scr. M4 x 16mm	Vis Phillips à tête cylindrique M4 x 16mm
23	725-1658	Bulb #890, 12 V, 27 Watt	Bulbe n° 890

HP36

* w/hole for top mounting light and chute tilt cut out9.27.07 avec trou de montage du phare et pour goulotte inclinable

29

Image 29

Contents OPERATOR’S MANUAL READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONSTwo-Stage Snow Thrower CAREFULLY BEFORE OPERATING EQUIPMENTCustomer Support Table of ContentsFinding and Recording Model Number result in personal injury. When you see this symbol, HEED Safety Labelsin this manual and on the machine ITS WARNING Your Responsibility Restrict the usePractices Safe OperationTraining PreparationSafe Operation Practices Maintenance & StorageOperation Do not modify engineItems Required For Assembly Setting Up Your Snow ThrowerBefore Assembly Loose PartsAttaching the Shift Rod Attaching the Chute AssemblyClean-Out Tool Figure 9clean snow and ice from the chute assembly or auger housingthrower in heavy drift conditions WARNING Never use your hands toTire Pressure Pneumatic Tires A BSkid Shoes Know Your Snow Thrower Operating Your Snow ThrowerR R1 Shift LeverDrive Control / Auger Control Lock Chute Clean-Out ToolTwo-Way Chute Control Ignition KeyStarting The Engine Gas & Oil Fill-UpElectric Starter on certain models If you have a grounded three-prong receptacle, proceed as followsTo Engage Augers To Engage DriveOperating Tips General RecommendationsMaking Adjustments2. Raise or lower the skid shoe to desired position See Figure Adjust skid shoes as follows3. Retighten the hex nuts loosened earlier 4. Repeat on the other side of the snow throwerDrive and Shifting Mechanism Maintaining Your Snow ThrowerEngine WheelsAuger Belt Replacing BeltsDrive Belt and auger beltsfriction wheel assembly and hold assembly in position Friction Wheel AssemblyChanging Friction Wheel Rubber Remove hex screw and washer Hex ShaftOff-Season Storage Problem Trouble ShootingCause RemedyFOUR YEAR SUPREME WARRANTY Warrantyà la page 2 pour ce qui concerne les pièces et/ou accessoires For parts and/or accessories refer to customer support on pageAdressez-vous au «Service après-vente» 6919 à la page 2 pour ce qui concerne les pièces et/ou accessoires Parts List Pièces détachéesPART N DESerrez à un couple14 de 20-30 po-lb 85 Torque to 20-30 in./lbsremonter la boîte dengrenages, remplissez 49 légèrement au-dessus du goudron 24 Réglez-la au maximum enAdressez-vous au «Service après-vente» N DE PARTDESCRIPTION PIÈCESTYLE #3 STYLE #6Mettez à la masse le conducteur de terrede 325-550 po-lb Serrez à un coupleOHV 318 cc Tec. OHV 14 358 ccN DE PARTDESCRIPTION PIÈCEPART Wheel AssemblyN DE DESCRIPTIONà la page 2 pour ce qui concerne les pièces et/ou accessoires 2 page on support customer to refer accessories and/or parts For frottement ANS QUATRE DE SUPRÊME GARANTIEGarantie Dépannage SolutionCauses Problèmeà carburant le Videz gaz saison hors RemisageAVERTISSEMENT 32 Figure d’entretien Régime33 Figure 30 Figure 31 Figure29 Figure 28 FigureÉloignez 27 Figure23 Figure 25 Figurevitesse de ment Roues22 Figure 21 Figureplate lame la et Réglagessol le entre maximal ment 19 Figure1 Figure vérifiez et l’entraînement de commande la Débrayezd’essieu support deAVERTISSEMENT souffleuse la de Utilisationtarières les embrayer Pour transmission la embrayer Pourélectrique démarreur le d’utiliser d’huile et d’essence Pleinsavant instructions les toutes sement soigneu Suivez .conducteur le blessergoulotte la dégager tarière la de commande la de /Blocage l’entraînement de Commandede d’essayer avant immobilisées soient se pièces les toutes que ce jusqu’àmoteur de Commandes souffleuse la de Commandesdirection de Commande Commandetiques montage de Instructionspneuma Bandages pneus des Pression sécurité votre compromettreInstructions montage deAVERTISSEMENT 10 Figurevitesses de levier du tige la de Installation montage de Instructionsgoulotte la de Installation tige la installé, bien pas n’est raccord le Si REMARQUEREMARQUE 3 FigureLes REMARQUE Cette REMARQUERemisage et Entretien sécurité de ConsignesSYMBOLE! CE ACCOMPAGNE QUI L’AVERTISSEMENT RESPECTEZ moyenne utile vie de Duréede Consignes sécuritéUtilisation Préparationest goulotte la de dégagement de outil Un sécurité de Étiquettesmatières des Table vente-après Servicemodèle de numéro le trouver Pour D’UTILISATION NOTICE phases deux à neige à Souffleuses