Boston Acoustics ASW 250, ASW 650 Conexiones, Conexión del subwoofer a estéreo, Receptor digital

Page 11

Conexiones

Tras colocar sus altavoces de la forma adecuada, estará listos para disponer el cableado de su sistema.

NOTA: alimentación al sistema electrónico del subwoofer a no ser que esté desenchufado o desconectado en la posición “Mute” utilizando el interruptor Audio encendido de alimentación situado en el panel trasero. Los circuitos de activación automática sólo activan o desactivan el amplificador de potencia. Asegúrese de que su subwoofer y receptor estén desenchufados al realizar la conexión (los modelos 230v incluyen un interruptor de suministro principal que desconecta todo el suministro del subwoofer).

Alimentación: al enchufar su subwoofer asegúrese de usar una toma de corriente de pared o una toma eléctrica especializada. Algunos receptores proporcionarán una toma de corriente conmutada. No la utilice. Estas tomas de corriente eléctricas incorporadas no ofrecen la cantidad de corriente o el aislamiento adecuado requerido por un amplificador de potencia, como el de su subwoofer.

Line level (nivel de línea) o LFE (BF): en la mayoría de sistemas, utilice la entrada LFE (BF) o line level de entrada (nivel de línea de entrada). Estas entradas aceptan la señal de nivel de línea de la salida de subwoofer de su receptor. El manual de su receptor debería indicar qué entrada es la más apropiada.

Conexión del subwoofer a los sistemas home theater digitales utilizando LFE (BF)

Los sistemas electrónicos de los home theater digitales 5.1, 6.1 y 7.1 dedican un canal (el “.1”) a reproducir la información especial de bajas frecuencias (BF) (como explosiones y truenos) contenida en las pistas sonoras codificadas digitalmente.

Seleccione “subwoofer-sí” en el menú de ajuste de su receptor. Conectado de esta forma, el amplificador del receptor se libera de tener que reproducir las difíciles señales de bajos que pueden ocasionar distorsión audible en el receptor. En algunos casos también puede depender de varios ajustes diversos en un receptor. Recomendamos consultar el manual de su receptor para obtener más asistencia en esta área.

Utilice un cable RCA (no incluido), tal como se muestra, para conectar la salida de subwoofer LFE (BF) de su receptor digital al subwoofer. Conecte el otro extremo a la entrada Line Level/LFE (BF).

Receptor digital

Conexión del subwoofer a estéreo

Para sistemas estéreo utilice la conexión “sub out” de su receptorhastala entrada del subwoofer marcada como “L” (izquierda) y “R” (derecha).

Utilice cualquiera de las entradas

Receptor

11

Image 11
Contents Series Canadian Users American UsersBoston a Series Subwoofers SpecificationsIntroduction Unpacking the System Placement OptionsDigital receiver Connecting the Subwoofer to StereoConnections Operation For EU Customers Only Maintenance and ServiceLimited Warranty If Service Seems NecessaryUsuarios de Canadá Usuarios de los Estados UnidosSubwoofers Boston Acoustics Serie a EspecificacionesIntroducción Opciones de colocación Desembalaje del sistemaReceptor digital ConexionesConexión del subwoofer a estéreo Funcionamiento Sólo para clientes de la UE Mantenimiento y ServicioGarantía Limitada Si cree que necesita asistencia técnicaUtilisateurs canadiens Utilisateurs américainsCaissons de graves Boston Acoustics de série a SpécificationsOptions de positionnement Désemballage du systèmeRécepteur Numérique ConnexionsConnexion du caisson de graves à un système stéréo RécepteurFonctionnement Pour les clients de l’UE uniquement Entretien et serviceDemande de service après-vente Garantie limitéeUtilizzatori canadesi Utilizzatori americaniSubwoofer a Series di Boston Acoustics SpecificheIntroduzione Opzioni di collocazione Disimballaggio del sistemaRicevitore digitale ConnessioniConnessione del Subwoofer ad un sistema Stereo Funzionamento Clienti UE Manutenzione e serviziGaranzia limitata Caso di necessità di assistenzaKanadensiska användare Användare i USASubwoofrar i Boston Acoustics A-serie SpecifikationerInledning Placeringsalternativ Packa upp systemetReceiver Ansluta subwoofern till digitala hemmabiosystem med LFEAnslutningar Ansluta subwoofern till stereoDrift Endast för kunder inom EU Underhåll och serviceOm service verkar behövas Begränsad garantiKanadische Verbraucher Amerikanische VerbraucherSubwoofer der A-Serie von Boston Acoustics SpezifikationenEinführung Aufstellungsoptionen Auspacken des SystemsDigital-Receiver AnschlüsseAnschluss des Subwoofers an ein Stereo System Betrieb Nur für Kunden in der EU Wartung und KundendienstEingeschränkte Garantie ReparaturanforderungPage Page Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA

ASW 250, ASW 650 specifications

Boston Acoustics, a brand known for its quality audio products, has made significant waves in the world of subwoofers with models like the ASW 250 and ASW 650. Both subwoofers are designed to deliver powerful and precise bass, enhancing the overall audio experience in home theater systems and music playback.

Starting with the ASW 250, this subwoofer features a robust 10-inch polypropylene cone driver that is engineered for low-frequency response. This driver is paired with a built-in 150-watt RMS amplifier, allowing it to produce deep, resonant bass that can fill a room. One of the standout features of the ASW 250 is its adjustable low-pass crossover, which permits users to customize the subwoofer's integration with their main speakers. Additionally, the phase control switch helps ensure that the bass blends seamlessly with the other audio components, preventing any phase issues that can detract from audio quality.

On the other hand, the ASW 650 steps it up with a larger 12-inch driver and a more powerful 200-watt RMS amplifier. This model is designed to deliver an even more impactful bass response, making it ideal for those looking to enhance their home theater experience further. The ASW 650 also incorporates advanced technologies such as the BassTrac Circuitry, which prevents distortion at high volume levels, ensuring clean and controlled bass without any audible artifacts.

Both models offer flexible connectivity options, making them compatible with a variety of audio systems. They come equipped with line-level and speaker-level inputs, allowing for easy integration into existing setups. Moreover, the compact and stylish design of these subwoofers means they can fit into any decor while still providing the necessary acoustic performance.

In summary, the Boston Acoustics ASW 250 and ASW 650 subwoofers are excellent choices for audiophiles looking to enhance their sound systems. With their powerful drivers, robust amplifiers, and adjustable features, these subwoofers deliver deep and dynamic bass that brings music and movies to life. Whether you’re a casual listener or a dedicated music lover, the Boston Acoustics subwoofer lineup ensures a satisfying audio experience that embodies the essence of quality sound reproduction.