Boston Acoustics ASW 650, ASW 250 owner manual Fonctionnement

Page 18

Connexion à l’électronique sans sortie de caisson de graves

Si l’électronique de votre système n’est pas équipée d’une sortie de caisson de graves ou LFE, vous pouvez connecter les unités de caisson de graves CPS Wi à une sortie pre-amp. Utilisez un câble RCA stéréo (non fourni) pour connecter les sorties pré-amp aux entrées de niveau de ligne (Line Level) de gauche (L) et de droite (R).

récepteur

Réglage de la commande du Répartiteur (Crossover)

Lorsque vous utilisez les entrées de Niveau de ligne (pas l’entrée LFE), le répartiteur incorporé du caisson de graves est engagé. Comme point de départ, réglez la commande du répartiteur sur le caisson de graves à environ 10Hz plus haut que la limite inférieure de la réponse de graves de vos haut-parleurs principaux. Réglez précisément le répartiteur à l’oreille de manière à obtenir le meilleur mélange sonore avec vos haut- parleurs principaux. Le meilleur réglage de la commande du répartiteur dépend du positionnement des haut-parleurs et de vos préférences personnelles.

Fonctionnement

Audio On/Auto/Mute

Branchez le cordon d’alimentation du caisson de graves à une prise murale. N’utilisez pas les prises situées à l’arrière du récepteur. Réglez l’interrupteur d’alimentation sur la position souhaitée.

AUDIO MARCHE – Le caisson de graves est toujours en marche.

AUTO – Le caisson de graves se met en marche chaque fois que le système détecte un signal. Si aucun signal n’est détecté après plusieurs minutes, il entre automatiquement en mode de sourdine (Mute).

MUTE – Le caisson de graves est éteint et ne produit aucun son. Si vous n’utilisez pas votre caisson de graves pendant une période prolongée ou si vous souhaitez économiser de l’électricité, vous pouvez éteindre le caisson. (Uniquement vous pouvez éteindre l’interrupteur principal situé prés du cordon d’alimentation)

Un voyant lumineux à LED entre l’interrupteur d’alimentation (Power) et l’interrupteur de polarité (Polarity) indique le mode dans lequel se trouve le caisson de graves.

ARRÊT – Le caisson de graves est éteint (Caisson débranché) (ou l’interrupteur d’alimentation principal est en position d’arrêt) ROUGE – Mute (Attente, aucun signal détecté, Ampli éteint)

VERT – AUDIO ON (Marche, signal détecté, Ampli allume)

Le caisson de graves entre automatiquement en mode de sourdine après plusieurs minutes lorsque votre système ne détecte aucun signal. Le caisson de graves se met ensuite en marche (ON) instantanément lorsqu’un signal est détecté.

Commande du répartiteur

Règle la fréquence du filtre passe-bas pour le caisson de graves. Remarque : Cette commande n’est pas active lorsque vous utilisez le connecteur femelle d’entrée LFE.

Contrôle du volume

Tournez la commande de Volume du caisson de graves en position « 11 heures ». Si aucun son ne sort du caisson de graves, vérifiez le cordon d’alimentation électrique, l’interrupteur Audio Marche, l’interrupteur d’alimentation et les câbles d’entrée.

Réglez la commande de Volume du caisson de graves jusqu’à ce que vous entendiez une correspondance entre le haut- parleur principal et le caisson de graves. Les basses ne devraient pas dominer la pièce mais être ajustées de manière à produire un mélange sonore naturel sur toute la gamme musicale.

Contrôle de la polarité

(0° or 180°): Sélectionne la phase normale (0°) ou inversée (180°) pour le caisson de graves. Réglez cet interrupteur afin

18

Image 18
Contents Series American Users Canadian UsersSpecifications IntroductionBoston a Series Subwoofers Placement Options Unpacking the SystemConnecting the Subwoofer to Stereo ConnectionsDigital receiver Operation If Service Seems Necessary Maintenance and ServiceLimited Warranty For EU Customers OnlyUsuarios de los Estados Unidos Usuarios de CanadáEspecificaciones IntroducciónSubwoofers Boston Acoustics Serie a Desembalaje del sistema Opciones de colocaciónConexiones Conexión del subwoofer a estéreoReceptor digital Funcionamiento Si cree que necesita asistencia técnica Mantenimiento y ServicioGarantía Limitada Sólo para clientes de la UEUtilisateurs américains Utilisateurs canadiensSpécifications Caissons de graves Boston Acoustics de série aDésemballage du système Options de positionnementRécepteur ConnexionsConnexion du caisson de graves à un système stéréo Récepteur NumériqueFonctionnement Garantie limitée Entretien et serviceDemande de service après-vente Pour les clients de l’UE uniquementUtilizzatori americani Utilizzatori canadesiSpecifiche IntroduzioneSubwoofer a Series di Boston Acoustics Disimballaggio del sistema Opzioni di collocazioneConnessioni Connessione del Subwoofer ad un sistema StereoRicevitore digitale Funzionamento Caso di necessità di assistenza Manutenzione e serviziGaranzia limitata Clienti UEAnvändare i USA Kanadensiska användareSpecifikationer InledningSubwoofrar i Boston Acoustics A-serie Packa upp systemet PlaceringsalternativAnsluta subwoofern till stereo Ansluta subwoofern till digitala hemmabiosystem med LFEAnslutningar ReceiverDrift Begränsad garanti Underhåll och serviceOm service verkar behövas Endast för kunder inom EUAmerikanische Verbraucher Kanadische VerbraucherSpezifikationen EinführungSubwoofer der A-Serie von Boston Acoustics Auspacken des Systems AufstellungsoptionenAnschlüsse Anschluss des Subwoofers an ein Stereo SystemDigital-Receiver Betrieb Reparaturanforderung Wartung und KundendienstEingeschränkte Garantie Nur für Kunden in der EUPage Page Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA

ASW 250, ASW 650 specifications

Boston Acoustics, a brand known for its quality audio products, has made significant waves in the world of subwoofers with models like the ASW 250 and ASW 650. Both subwoofers are designed to deliver powerful and precise bass, enhancing the overall audio experience in home theater systems and music playback.

Starting with the ASW 250, this subwoofer features a robust 10-inch polypropylene cone driver that is engineered for low-frequency response. This driver is paired with a built-in 150-watt RMS amplifier, allowing it to produce deep, resonant bass that can fill a room. One of the standout features of the ASW 250 is its adjustable low-pass crossover, which permits users to customize the subwoofer's integration with their main speakers. Additionally, the phase control switch helps ensure that the bass blends seamlessly with the other audio components, preventing any phase issues that can detract from audio quality.

On the other hand, the ASW 650 steps it up with a larger 12-inch driver and a more powerful 200-watt RMS amplifier. This model is designed to deliver an even more impactful bass response, making it ideal for those looking to enhance their home theater experience further. The ASW 650 also incorporates advanced technologies such as the BassTrac Circuitry, which prevents distortion at high volume levels, ensuring clean and controlled bass without any audible artifacts.

Both models offer flexible connectivity options, making them compatible with a variety of audio systems. They come equipped with line-level and speaker-level inputs, allowing for easy integration into existing setups. Moreover, the compact and stylish design of these subwoofers means they can fit into any decor while still providing the necessary acoustic performance.

In summary, the Boston Acoustics ASW 250 and ASW 650 subwoofers are excellent choices for audiophiles looking to enhance their sound systems. With their powerful drivers, robust amplifiers, and adjustable features, these subwoofers deliver deep and dynamic bass that brings music and movies to life. Whether you’re a casual listener or a dedicated music lover, the Boston Acoustics subwoofer lineup ensures a satisfying audio experience that embodies the essence of quality sound reproduction.