Boston Acoustics SoundWare Sub Funcionamiento, Ajustes de los controles, Ajustes finales

Page 14

Funcionamiento

Después de hacer todas las conexiones del sistema, encienda el interruptor de encendido de SoundWare Sub. Observe el Status LED (LED de estado) del lado izquierdo del control de Crossover (transición). Cuando el Sub está conectado a un toma de alimentación se encenderá la luz roja para indicar el estado 'standby' (modo de ahorro de energía) o verde para indicar que el amplificador está encendido.

El amplificador de SoundWare Sub tiene un circuito "sensor de señal". Cuando Line In(entrada) recibe señal de audio el amplificador se enciende solo. Si no hay entrada de señal de audio el amplificador queda en modo Standby (ahorro de energía) después de unos minutos. De manera que lo único que necesita es alimentación eléctrica y señal de audio. El Sub se encarga del resto.

Ajustes de los controles

Es necesario ajustar la frecuencia de transición y el nivel de volumen del subwoofer para lograr una transición pareja y balanceada del parlante principal al subwoofer. Los ajustes de frecuencia de transición y volumen del subwoofer se pueden realizar mediante la electrónica del sistema (en los sistemas que tienen receptores de cine en casa o procesadores de sonido) o mediante los controles de SoundWare Sub. El control de Polarity (polaridad) de SoundWare Sub también afecta la transición acústica, pero a menudo de forma más sutil. Después de realizar la configuración de los controles básicos, se deben hacer los ajustes finales escuchando atentamente al sistema. Los controles son en cierta medida interactivos. Después de realizar

el primer grupo de ajustes, use el sistema un rato con diversas fuentes de audio. Luego recorra nuevamente la secuencia de ajuste para ver si se pueden realizar mejoras adicionales.

Configuración de los controles iniciales

Con la electrónica del sistema o con el control de Crossover (transición) de SoundWare Sub, fije la frecuencia de transición del subwoofer alrededor de 10Hz por encima del límite de baja frecuencia de los parlantes principales del sistema. Si la frecuencia de transición se fija con la electrónica del sistema, gire el control de Crossover(transición) del Sub totalmente hacia arriba hasta la posición 180 Hz.

Gire el control de Volume (volumen) de SoundWare Sub hacia arriba hasta la mitad, aproximadamente en la posición de las 12 horas. Si la electrónica del sistema también tiene un control de volumen de subwoofer, fíjelo aproximadamente en la mitad de su rango de control.

Ajustes finales

La mejor configuración final de los controles de frecuencia de transición y volumen de control del subwoofer depende de muchos factores. La electrónica del sistema, la ubicación de los parlantes, el lugar desde donde se escucha y la acústica del ambiente son todos factores que afectan la configuración de los controles que producen los mejores resultados. Es necesario escuchar con atención y realizar los ajustes de los controles.

Elija diversas fuentes de sonido que tengan una gama amplia y equilibrada de sonidos - una línea de bajos pareja pero no predominante, cierto contenido vocal, variedad de instrumentos, un poco de percusión. Escuche las selecciones y ajuste el control de volumen de SoundWare Sub hasta que el sonido de los bajos esté equilibrado con el resto del rango de sonido.

No fije el volumen de bajos demasiado alto para lograr un sonido "impresionante". Eso hará que los instrumentos y las voces suenen "turbias" o "espesas" y que con el tiempo se vuelvan tediosos.

Cuando logre un buen equilibrio entre parlante y subwoofer, escuche el rango de transición para sintonizar con precisión la frecuencia de transición. Para esta evaluación resultan útiles las voces masculinas graves. Escuche ciertas partes del sonido más bajo que parezcan destacarse. Esto indica que hay demasiada superposición entre los parlantes principales y el Sub. Trate de ajustar la frecuencia de transición aproximadamente 10Hz más abajo y vuelva a evaluar el sonido. A la inversa, si una parte del rango de sonido más bajo parece "débil" o "hueca", trate de ajustar la frecuencia de transición aproximadamente 10 Hz más arriba.

Mientras ajusta la frecuencia de transición también trate de cambiar la posición del interruptor de Polarity (polaridad). Esto puede hacer que la transición sea mejor o peor, o que tenga una diferencia relativamente pequeña. Escuche con atención y fije

6

Image 14
Contents SoundWare Sub Important Safety Instructions Introduction SpecificationsFeatures Boston Acoustics SoundWare SubUnpacking the System SoundWare Sub ConfigurationPlacement Any other components to it Power ConnectionConnections Audio Signal Input Final Adjustments Control AdjustmentsInitial Control Settings OperationIf Service Seems Necessary Maintenance and ServiceLimited Warranty For EU Customers OnlyInstrucciones DE Seguridad Importantes Características EspecificacionesIntroducción SoundWare Sub de Boston AcousticsColocación Configuración de SoundWare SubDesembalaje del sistema De un cable muy reforzado para aplicaciones ConexionesConexión de alimentación De alta potencia. No use una barra de salidasEntrada de la señal de audio Ajustes de los controles Configuración de los controles inicialesFuncionamiento Ajustes finalesSi cree que necesita servicio técnico Mantenimiento y servicioGarantía Limitada Sólo para clientes de la UEServirsi unicamente di accessori specificati dal produttore Importanti Istruzioni DI SicurezzaCaratteristiche SpecificheIntroduzione Collocazione Configurazione SoundWare SubDisimballaggio del sistema Per applicazioni ad elevata potenza. Non ConnessioniCollegamento dellalimentazione Ingresso segnale audio Impostazioni iniziali dei comandi FunzionamentoRegolazioni dei comandi Regolazioni finaliCaso di necessità di assistenza Manutenzione e serviziGaranzia limitata Clienti UEWichtige Sicherheitsanweisungen Ausstattung SpezifikationenEinleitung Aufstellung Auspacken des SystemsKonfiguration des SoundWare Sub Anschlüsse NetzanschlussEingang des Audiosignals Grundlegende Reglereinstellungen BetriebReglereinstellungen Letzte AnpassungenFalls ein Kundendienst notwendig erscheint Wartung und KundendienstEingeschränkte Garantie Nur für Kunden in der EUInstructions DE Sécurité Importantes Caisson de basse SoundWare de Boston Acoustics SpécificationsCaractéristiques Positionnement Configuration du caisson de basse SoundWareDéballage du système Sil est capable de supporter des niveaux de BranchementsBranchement électrique Entrée du signal audio Fonctionnement Réglage des commandesRéglage initial des commandes Réglage finalGarantie limitée Maintenance et service après-venteDemande de service après-vente Ou veuillez nous contacter par e-mail Denna symbol på enheten indikerar risk för farlig spänning Viktiga SäkerhetsanvisningarFunktioner SpecifikationerInledning Placering Packa upp systemetSoundWare Sub-konfiguration Andra komponenter anslutas till dem AnslutningarStrömanslutning Ljudsignalingång Initiala kontrollinställningar AnvändningKontrolljusteringar FinjusteringarBegränsad garanti Underhåll och serviceOm service tycks vara nödvändig Endast för kunder inom EUJubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA

SoundWare Sub specifications

The Boston Acoustics SoundWare Sub stands out as a versatile and compact subwoofer designed to enhance your audio experience, particularly in home theater and music systems. This powerful subwoofer combines advanced technology with practical features, making it an ideal addition to any sound setup.

One of the key features of the SoundWare Sub is its innovative design. The subwoofer boasts a unique satellite shape that allows it to blend seamlessly into various environments, whether in a living room or a home theater. Its compact footprint enables placement in tight spaces, making it a flexible option for users with limited room.

At the heart of the SoundWare Sub lies a potent 10-inch down-firing driver, which is responsible for delivering deep and impactful bass. This driver is meticulously engineered to reproduce low frequencies with precision, creating an immersive listening experience that's felt as much as it is heard. Providing a frequency response that extends down to 28 Hz, users can expect rumbling lows that add depth and excitement to music, movies, and gaming.

The subwoofer also features a built-in amplifier designed to optimize performance. With a power rating of 200 watts, the SoundWare Sub is capable of producing high output levels without distortion, ensuring that dynamic ranges are faithfully reproduced. The amplifier's efficiency contributes to the overall sound quality, maintaining clarity even at higher volumes.

Connectivity options are another strong point of the Boston Acoustics SoundWare Sub. It includes both speaker-level and line-level inputs, allowing for compatibility with various audio setups. This makes it easy to integrate the subwoofer into existing systems, whether for a simple stereo setup or a more complex home theater arrangement.

To ensure optimal performance in any room, the SoundWare Sub includes adjustable volume control and a variable crossover frequency. This feature allows users to tailor the bass output to their specific preferences, ensuring a personalized audio experience.

Additionally, the compact design does not compromise on build quality, and the cabinet is constructed from durable materials that minimize resonance and enhance overall sound quality.

In summary, the Boston Acoustics SoundWare Sub offers a blend of compact design, powerful performance, and flexible connectivity that makes it a compelling choice for audiophiles and casual listeners alike. Its ability to deliver deep, rich bass while fitting easily into any space sets it apart as a valuable addition to any audio setup. Whether you're watching the latest blockbuster or enjoying music at home, this subwoofer promises to elevate your audio experience.