Boston Acoustics SoundWare Sub owner manual Instrucciones DE Seguridad Importantes

Page 9

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Este símbolo que aparece en el aparato indica peligros derivados de tensiones peligrosas.

Este símbolo que aparece en el aparato indica que el usuario debe leer todos los avisos de seguridad del manual del usuario.

Este símbolo que aparece en el aparato indica doble aislación.

1.Lea estas instrucciones.

2.Guarde estas instrucciones.

3.Preste atención a todas las advertencias.

4.Siga todas las instrucciones.

5.No use este aparato cerca de agua.

6.Limpie únicamente con una tela seca.

7.No obstruya las aberturas para ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

8.No instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que emitan calor.

9.No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o de puesta a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos patas, una más ancha que la otra. Un enchufe de puesta a tierra tiene dos patas y una tercera de puesta a tierra. La pata ancha o la tercera pata es para su seguridad. Si el enchufe provisto no encaja en el toma, consulte a un electricista para reemplazar el toma obsoleto.

10.Proteja el cable de alimentación para que no se pise ni se apriete, especialmente en los enchufes, en los receptáculos, y en el punto donde salen del aparato.

11.Utilice únicamente aditamentos o accesorios especificados por el fabricante.

12.Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se lo utilice durante períodos largos.

¡Advertencia! Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga el aparato a la lluvia o a la humedad.

Este símbolo que aparece en el aparato indica que el aparato se debe colocar en un punto de recolección separada para desechos electrónicos y no debe ser arrojado junto con los residuos domésticos.

13.Todas las actividades de servicio técnico deben ser realizadas por personal de servicio calificado. Se requiere servicio técnico cuando el aparato se ha dañado de cualquier manera, por ejemplo por daño del cable de alimentación o del enchufe, derrame de un líquido o caída de objetos en el aparato, exposición del aparato a lluvia o humedad, o mal funcionamiento o caída del aparato.

14.Mantenga una distancia mínima de 2” (50mm) en el frente, la parte posterior y los lados del aparato, para que reciba suficiente ventilación. La ventilación no debe ser impedida cubriendo las aberturas para ventilación ni colocando sobre o alrededor del aparato elementos como periódicos, manteles, cortinas, etc.

15.No se deben colocar fuentes de llama abierta, como velas encendidas, sobre el aparato.

16.El aparato no se debe exponer a goteos ni salpicaduras. No se deben colocar objetos llenos de líquido, como floreros, sobre el aparato.

17.Ya sea el conector de entrada de potencia en la parte posterior del aparato o el enchufe de la pared debe permanecer accesible, para poder desconectar la potencia del aparato.

18.Para desconectar el aparato por completo de la red de CA, desconecte el cable de alimentación del receptáculo de CA.

19.El enchufe del cable de alimentación debe permanecer listo para funcionar.

Image 9
Contents SoundWare Sub Important Safety Instructions Features SpecificationsIntroduction Boston Acoustics SoundWare SubSoundWare Sub Configuration PlacementUnpacking the System Power Connection ConnectionsAny other components to it Audio Signal Input Initial Control Settings Control AdjustmentsFinal Adjustments OperationLimited Warranty Maintenance and ServiceIf Service Seems Necessary For EU Customers OnlyInstrucciones DE Seguridad Importantes Introducción EspecificacionesCaracterísticas SoundWare Sub de Boston AcousticsConfiguración de SoundWare Sub Desembalaje del sistemaColocación Conexión de alimentación ConexionesDe un cable muy reforzado para aplicaciones De alta potencia. No use una barra de salidasEntrada de la señal de audio Funcionamiento Configuración de los controles inicialesAjustes de los controles Ajustes finalesGarantía Limitada Mantenimiento y servicioSi cree que necesita servicio técnico Sólo para clientes de la UEImportanti Istruzioni DI Sicurezza Servirsi unicamente di accessori specificati dal produttoreSpecifiche IntroduzioneCaratteristiche Configurazione SoundWare Sub Disimballaggio del sistemaCollocazione Connessioni Collegamento dellalimentazionePer applicazioni ad elevata potenza. Non Ingresso segnale audio Regolazioni dei comandi FunzionamentoImpostazioni iniziali dei comandi Regolazioni finaliGaranzia limitata Manutenzione e serviziCaso di necessità di assistenza Clienti UEWichtige Sicherheitsanweisungen Spezifikationen EinleitungAusstattung Auspacken des Systems Konfiguration des SoundWare SubAufstellung Netzanschluss AnschlüsseEingang des Audiosignals Reglereinstellungen BetriebGrundlegende Reglereinstellungen Letzte AnpassungenEingeschränkte Garantie Wartung und KundendienstFalls ein Kundendienst notwendig erscheint Nur für Kunden in der EUInstructions DE Sécurité Importantes Spécifications CaractéristiquesCaisson de basse SoundWare de Boston Acoustics Configuration du caisson de basse SoundWare Déballage du systèmePositionnement Branchements Branchement électriqueSil est capable de supporter des niveaux de Entrée du signal audio Réglage initial des commandes Réglage des commandesFonctionnement Réglage finalDemande de service après-vente Maintenance et service après-venteGarantie limitée Ou veuillez nous contacter par e-mail Viktiga Säkerhetsanvisningar Denna symbol på enheten indikerar risk för farlig spänningSpecifikationer InledningFunktioner Packa upp systemet SoundWare Sub-konfigurationPlacering Anslutningar StrömanslutningAndra komponenter anslutas till dem Ljudsignalingång Kontrolljusteringar AnvändningInitiala kontrollinställningar FinjusteringarOm service tycks vara nödvändig Underhåll och serviceBegränsad garanti Endast för kunder inom EUJubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA

SoundWare Sub specifications

The Boston Acoustics SoundWare Sub stands out as a versatile and compact subwoofer designed to enhance your audio experience, particularly in home theater and music systems. This powerful subwoofer combines advanced technology with practical features, making it an ideal addition to any sound setup.

One of the key features of the SoundWare Sub is its innovative design. The subwoofer boasts a unique satellite shape that allows it to blend seamlessly into various environments, whether in a living room or a home theater. Its compact footprint enables placement in tight spaces, making it a flexible option for users with limited room.

At the heart of the SoundWare Sub lies a potent 10-inch down-firing driver, which is responsible for delivering deep and impactful bass. This driver is meticulously engineered to reproduce low frequencies with precision, creating an immersive listening experience that's felt as much as it is heard. Providing a frequency response that extends down to 28 Hz, users can expect rumbling lows that add depth and excitement to music, movies, and gaming.

The subwoofer also features a built-in amplifier designed to optimize performance. With a power rating of 200 watts, the SoundWare Sub is capable of producing high output levels without distortion, ensuring that dynamic ranges are faithfully reproduced. The amplifier's efficiency contributes to the overall sound quality, maintaining clarity even at higher volumes.

Connectivity options are another strong point of the Boston Acoustics SoundWare Sub. It includes both speaker-level and line-level inputs, allowing for compatibility with various audio setups. This makes it easy to integrate the subwoofer into existing systems, whether for a simple stereo setup or a more complex home theater arrangement.

To ensure optimal performance in any room, the SoundWare Sub includes adjustable volume control and a variable crossover frequency. This feature allows users to tailor the bass output to their specific preferences, ensuring a personalized audio experience.

Additionally, the compact design does not compromise on build quality, and the cabinet is constructed from durable materials that minimize resonance and enhance overall sound quality.

In summary, the Boston Acoustics SoundWare Sub offers a blend of compact design, powerful performance, and flexible connectivity that makes it a compelling choice for audiophiles and casual listeners alike. Its ability to deliver deep, rich bass while fitting easily into any space sets it apart as a valuable addition to any audio setup. Whether you're watching the latest blockbuster or enjoying music at home, this subwoofer promises to elevate your audio experience.