Boston Acoustics SoundWare Sub owner manual Maintenance et service après-vente, Garantie limitée

Page 36

Maintenance et service après-vente

Le caisson SoundWare doit être nettoyé à l'aide d'un chiffon doux pour éliminer les traces de doigt ou la poussière. Une fois par an, vous devez inspecter et nettoyer ou débrancher et rebrancher les fils.

En cas de problème, vérifiez que tous les fils sont correctement branchés, sécurisés et propres. Si votre haut-parleur doit être réparé, veuillez contacter votre revendeur Boston Acoustics ou visiter le site www.bostonacoustics.com/dealers pour connaître le revendeur le plus proche de chez vous.

Garantie limitée

Boston Acoustics garantit à l’acheteur d’origine que les pièces mécaniques du caisson de basse SoundWare ne comportent aucun défaut de pièce et main d’œuvre pendant une période de 5 ans à partir de la date d’achat. La période de garantie des composants électriques est de 1 an.

Votre responsabilité consiste à installer et à utiliser les haut-parleurs en accord avec les instructions fournies, à assurer un transport sécurisé vers un représentant de service agréé de Boston Acoustics, et à présenter une preuve d’achat sous la forme d’un ticket de caisse en cas de demande de service après-vente.

Les dommages résultant d’une utilisation abusive ou erronée, d’une installation incorrecte, d’un accident, d’une expédition inadaptée, ou de réparations / modifications par une personne autre qu’un représentant de service agréé de Boston Acoustics sont exclus de cette garantie.

La présente garantie est réservée au produit de Boston Acoustics et ne couvre pas les dommages d’un quelconque équipement associé. Elle ne couvre pas le coût de l’enlèvement ou de la réinstallation. La présente garantie est annulée si le numéro de série a été enlevé ou abîmé. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques. Vous pouvez disposer de droits complémentaires qui diffèrent d’un état à l’autre.

Demande de service après-vente

Veuillez contacter en premier lieu le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit. Si aucune assistance n’est possible, veuillez écrire à :

Boston Acoustics, Inc. D & M Holdings

100 Corporate Drive Mahwah, NJ 07430 États-Unis

Ou veuillez nous contacter par e-mail :

États-Unis :support@bostona.com

Japon :ba_info@dm-holdings.com

Asie du Pacifique : service@dm-singapore.com

Nous vous informerons rapidement des mesures à prendre. Si vous devez retourner votre caisson SoundWare à l’usine, veuillez l’expédier en colis prépayé. Après la réparation, il vous sera retourné en fret prépayé aux États-Unis et au Canada.

Pour les clients de l’UE uniquement

La présence de ce symbole sur le produit indique que ce dernier ne peut pas être jeté dans les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans une installation de collecte séparée, destinée aux déchets électroniques, ou le retourner chez un revendeur lors de l’achat d’un produit similaire. Le fabricant a payé pour le recyclage de ce produit. Ainsi, vous contribuez à la réutilisation et au recyclage ; vous minimisez les effets néfastes sur l’environnement et la santé ; et vous évitez des amendes pour une mise au rebut incorrecte.

7

Image 36
Contents SoundWare Sub Important Safety Instructions Specifications FeaturesIntroduction Boston Acoustics SoundWare SubSoundWare Sub Configuration PlacementUnpacking the System Power Connection ConnectionsAny other components to it Audio Signal Input Control Adjustments Initial Control SettingsFinal Adjustments OperationMaintenance and Service Limited WarrantyIf Service Seems Necessary For EU Customers OnlyInstrucciones DE Seguridad Importantes Especificaciones IntroducciónCaracterísticas SoundWare Sub de Boston AcousticsConfiguración de SoundWare Sub Desembalaje del sistemaColocación Conexiones Conexión de alimentaciónDe un cable muy reforzado para aplicaciones De alta potencia. No use una barra de salidasEntrada de la señal de audio Configuración de los controles iniciales FuncionamientoAjustes de los controles Ajustes finalesMantenimiento y servicio Garantía LimitadaSi cree que necesita servicio técnico Sólo para clientes de la UEServirsi unicamente di accessori specificati dal produttore Importanti Istruzioni DI SicurezzaSpecifiche IntroduzioneCaratteristiche Configurazione SoundWare Sub Disimballaggio del sistemaCollocazione Connessioni Collegamento dellalimentazionePer applicazioni ad elevata potenza. Non Ingresso segnale audio Funzionamento Regolazioni dei comandiImpostazioni iniziali dei comandi Regolazioni finaliManutenzione e servizi Garanzia limitataCaso di necessità di assistenza Clienti UEWichtige Sicherheitsanweisungen Spezifikationen EinleitungAusstattung Auspacken des Systems Konfiguration des SoundWare SubAufstellung Anschlüsse NetzanschlussEingang des Audiosignals Betrieb ReglereinstellungenGrundlegende Reglereinstellungen Letzte AnpassungenWartung und Kundendienst Eingeschränkte GarantieFalls ein Kundendienst notwendig erscheint Nur für Kunden in der EUInstructions DE Sécurité Importantes Spécifications CaractéristiquesCaisson de basse SoundWare de Boston Acoustics Configuration du caisson de basse SoundWare Déballage du systèmePositionnement Branchements Branchement électriqueSil est capable de supporter des niveaux de Entrée du signal audio Réglage des commandes Réglage initial des commandesFonctionnement Réglage finalMaintenance et service après-vente Demande de service après-venteGarantie limitée Ou veuillez nous contacter par e-mail Denna symbol på enheten indikerar risk för farlig spänning Viktiga SäkerhetsanvisningarSpecifikationer InledningFunktioner Packa upp systemet SoundWare Sub-konfigurationPlacering Anslutningar StrömanslutningAndra komponenter anslutas till dem Ljudsignalingång Användning KontrolljusteringarInitiala kontrollinställningar FinjusteringarUnderhåll och service Om service tycks vara nödvändigBegränsad garanti Endast för kunder inom EUJubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA

SoundWare Sub specifications

The Boston Acoustics SoundWare Sub stands out as a versatile and compact subwoofer designed to enhance your audio experience, particularly in home theater and music systems. This powerful subwoofer combines advanced technology with practical features, making it an ideal addition to any sound setup.

One of the key features of the SoundWare Sub is its innovative design. The subwoofer boasts a unique satellite shape that allows it to blend seamlessly into various environments, whether in a living room or a home theater. Its compact footprint enables placement in tight spaces, making it a flexible option for users with limited room.

At the heart of the SoundWare Sub lies a potent 10-inch down-firing driver, which is responsible for delivering deep and impactful bass. This driver is meticulously engineered to reproduce low frequencies with precision, creating an immersive listening experience that's felt as much as it is heard. Providing a frequency response that extends down to 28 Hz, users can expect rumbling lows that add depth and excitement to music, movies, and gaming.

The subwoofer also features a built-in amplifier designed to optimize performance. With a power rating of 200 watts, the SoundWare Sub is capable of producing high output levels without distortion, ensuring that dynamic ranges are faithfully reproduced. The amplifier's efficiency contributes to the overall sound quality, maintaining clarity even at higher volumes.

Connectivity options are another strong point of the Boston Acoustics SoundWare Sub. It includes both speaker-level and line-level inputs, allowing for compatibility with various audio setups. This makes it easy to integrate the subwoofer into existing systems, whether for a simple stereo setup or a more complex home theater arrangement.

To ensure optimal performance in any room, the SoundWare Sub includes adjustable volume control and a variable crossover frequency. This feature allows users to tailor the bass output to their specific preferences, ensuring a personalized audio experience.

Additionally, the compact design does not compromise on build quality, and the cabinet is constructed from durable materials that minimize resonance and enhance overall sound quality.

In summary, the Boston Acoustics SoundWare Sub offers a blend of compact design, powerful performance, and flexible connectivity that makes it a compelling choice for audiophiles and casual listeners alike. Its ability to deliver deep, rich bass while fitting easily into any space sets it apart as a valuable addition to any audio setup. Whether you're watching the latest blockbuster or enjoying music at home, this subwoofer promises to elevate your audio experience.