Cerwin-Vega manual Antes DE Empezar Seguridad Y Cuidado DE SU TS-42

Page 7

Cerwin-Vega! TS-42 Gabinete de Bajos de Bocina Plegada de 21”

3.ANTES DE EMPEZAR: SEGURIDAD Y CUIDADO DE SU TS-42

El TS-42 fue diseñado para ser usado en diversos ámbitos y situaciones. Usted puede colocar el gabinete sobre el piso, sobre el escenario, o sobre una plataforma estable. Recuerde que Cerwin-Vega! Professional no soporta la suspensión del TS-42. La humedad puede dañar el cono y el borde de la bocina y causar la corrosión de los contactos eléctricos. Evite la exposición directa del TS-42 ante la humedad o la luz solar intensa. La suspensión del driver se resecará prematuramente, y las terminaciones y detalles del gabinete pueden degradarse.

El TS-42 puede generar un nivel considerable de energía. Si se coloca sobre una superficie resbaladiza, como por ejemplo un piso de madera pulida o de linóleo, el gabinete puede moverse debido a la energía acústica que genera. Por favor tome las precauciones necesarias para asegurar que el gabinete no se caiga del escenario o plataforma en el cual se encuentra colocado.

Para que usted pueda colocar parlantes encima del subwoofer, el TS-42 contiene un soporte reforzado en el cual debe insertarse el poste de montaje (pole mount) adecuado.

En efecto, Cerwin-Vega! ofrece diversos accesorios integrados que facilitan el proceso de montaje y desmontaje. Por ejemplo, si usted usa el poste de montaje de Cerwin-Vega! (CVPOLE-1A), usted puede colocar encima del mismo cualquier parlante que sea compatible con los conectores estándar de la industria (35 milímetros).

Además, si usted usa el sistema de doble montaje de Cerwin-Vega! (CVANT-2A) y el poste de montaje (CVPOLE-1A) usted puede colocar dos parlantes activos de rango completo (CVA-28) encima de cada TS-42! Para obtener más información, visite nuestro sitio web www.cerwin-vega.com.

Antes de usar postes de montaje y accesorios para parlantes, lea cuidadosamente toda la documentación pertinente y tome las siguientes precauciones:

Para estar seguro de que el poste de montaje y los accesorios que usted va a utilizar están diseñados para soportar el peso del o los parlantes, lea cuidadosamente todas las especificaciones técnicas.

Siga todas las precauciones de seguridad indicadas por el fabricante de los accesorios.

Verifique que el TS-42 esté colocado sobre una superficie plana, horizontal y estable. Compruebe que la superficie pueda soportar todo el peso de la configuración de su sistema.

Organice los cables de modo que los artistas, el equipo de producción y/o la audiencia en general no tropiece con los mismos y desconecte o haga caer el parlante.

No coloque más de un parlante sobre un poste de montaje diseñado para soportar un solo parlante.

Si necesita usar su sistema al aire libre, tenga cuidado en caso de que las condiciones climáticas sean adversas, como por ejemplo si hay mucho viento, etc.

En caso de ser necesario, pida ayuda a otra persona para colocar el parlante arriba del poste de montaje y/o colocarlo sobre el TS-42.

¡Precaución! El TS-42 es capaz de generar suficiente nivel de presión sonora (SPL) como para causar daños irreversibles en el sistema auditivo de los artistas, el equipo de producción y los miembros de la audiencia. Tome las precauciones necesarias y evite la exposición prolongada a presiones de sonido superiores a 90 dB.

5

Image 7
Contents Operation Cerwin-Vega! TS-42 Folded Horn Introduction About the CERWIN-VEGA! TS-42 Folded Horn Main FeaturesBefore YOU Begin Safety and Care for Your TS-42 Folded Horn Specifications Input Configuration Daisy Chaining SpeakersCaracterísticas principales Cerwin-Vega! TS-42 Gabinete de Bajos de Bocina Plegada deAntes DE Empezar Seguridad Y Cuidado DE SU TS-42 Especificaciones Configuración DE Entrada Encadenando Múltiples BocinasCaractéristiques principales Cerwin-Vega! TS-42Introduction Propos DU HAUT-PARLEUR À Pavillon Plié CERWIN-VEGA! TS-42Cerwin-Vega! TS-42 Fiche Technique Configuration D’ENTRÉE HAUT-PARLEURS EN ChaîneLITP00067 11/16/2009