Notas adicionales

Primero, verifique que los equipos del sistema de audio estén apagados. Si bien un altavoz puede montarse en distintos lugares, el lugar más común es un panel de puerta. Las siguientes instrucciones describen este tipo de instalación.

1.Tras elegir un lugar sobre el panel de la puerta, retire cuidadosamente los paneles decora tivos para dejar expuesta la estructura interior de la puerta. En la mayoría de los casos puede ser necesario retirar unos pocos tornillos (ocultos bajo las piezas decorativas) para liberar el panel. Si es necesario, retire el mecanismo de la ventana y la manija de la puerta.

PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al retirar los paneles decorativos interiores. Los fabri cantes de automóviles utilizan diversos dispositivos de sujeción que pueden dañarse si se aplica un exceso de fuerza.

2.Separe cuidadosamente el panel de la puerta de la chapa metálica, utilizando un destornil lador plano ancho, una palanca o una herramienta especial para retirar paneles decorativos. Si tiene algún problema, llame a su concesionario automotriz local para solicitar su consejo profesional.

3.Con el panel de la puerta sostenido en su sitio en el lugar aproximado del altavoz, estudie la estructura de la puerta para ver si la chapa metálica o los refuerzos de la puerta van a interferir con el lugar de instalación.

4.Sostenga el altavoz en su sitio y opere la ventana para ver si hay interferencia con la propia ventana o con el mecanismo interno de cerrojo. Determine si va a montar los altavoces en la estructura metálica de la puerta o en el panel interior de la puerta, y si va a utilizar las rejil las suministradas o las rejillas de fábrica para ocultar los altavoces.

Si va a usar las rejillas suministradas, verifique que los lugares de dichas rejillas no interfier an con los contornos del panel de la puerta, los mecanismos de las ventanas o los interrup tores eléctricos. Si hay chapa metálica detrás del lugar donde va a colocar el altavoz, vea si se el recorte de una parte de dicha chapa afectará la resistencia de la puerta o del vehículo. NOTA: El HED-5.0 incluye una junta con adhesivo sensible a la presión en un lado. Esta junta puede aplicarse a la parte trasera de la estructura si es necesario tener más espacio libre detrás.

PRECAUCIÓN: Retire siempre la cantidad mínima de chapa metálica posible para hacer la instalación.

5.Utilice la plantilla adjunta para trazar las aberturas de los altavoces y marcar los agujeros de montaje. Taladre los agujeros de montaje y corte cada abertura de altavoz en el panel decorativo y en la subestructura.

6.Conecte el cable de altavoz a los terminales (vea Instalación eléctrica) e instale cada altavoz multielemento utilizando los tornillos autoperforantes y las tuercas Tinnerman (vea las Figuras 1 y 2 en el interior de la contraportada).

•Cuando utilice ubicaciones predeterminadas para los altavoces, modifique los agujeros de montaje para que acepten los altavoces multielemento, y atorníllelos en su sitio. Después adapte las rejillas estándar para que quepan sobre el altavoz. Asegúrese de que haya amplio espacio para la excursión o movimiento del cono del altavoz. Si la abertura es demasiado pequeña, o si la tela ubicada frente al altavoz está demasiado cerca, el cono vibrará contra la tela o el panel de la puerta. Puede producirse distorsión, o el altavoz puede dañarse.

•En las aplicaciones personalizadas en las que altavoces multielemento van a estar en la misma caja que woofers grandes, colóquelos siempre en recintos separados (100 a 300 pul gadas cúbicas) para aislarlos. Si no están aislados, la distorsión será mayor, el manejo de

HED-57, HED-5.0, HED-6.0, HED-4.6, HED-69 specifications

Cerwin-Vega is renowned for producing high-performance speakers that deliver impressive sound quality and robust construction. Among their line of high-energy speakers, the HED series stands out, particularly models like the HED-6.5, HED-4.0, HED-69, HED-4.6, and HED-6.0. Each of these models embodies the brand's commitment to innovation and auditory excellence.

The Cerwin-Vega HED-6.5 is a 6.5-inch coaxial speaker designed for individuals seeking an enhanced mobile audio experience. One of its standout features is the patented high-efficiency design, which allows it to produce loud and clear sound while utilizing less power. The speaker incorporates a robust woofer cone that delivers deep bass and a balanced sound profile. It is ideal for those who appreciate powerful performance in a compact package.

Next in the lineup is the HED-4.0, a 4-inch coaxial speaker that excels in smaller applications. Its design prioritizes clarity and detail, making it a perfect choice for users looking to upgrade their factory audio systems or to install in confined spaces. The HED-4.0 features a lightweight yet durable construction that withstands the rigors of daily use while delivering a warm sound signature.

Moving on to the HED-69, this model offers a 6x9-inch configuration that is known for its ability to produce rich soundscapes. The HED-69 utilizes a unique cone design that enhances acoustic efficiency, ensuring that even at high volumes, the audio remains distortion-free. This versatility makes it an excellent option for various vehicle types, from sedans to SUVs.

The HED-4.6 follows suit with a 4x6-inch format, catering to applications where space is at a premium. Perfect for vehicles with limited mounting options, it provides a surprising amount of bass and treble, allowing users to enjoy a full-range listening experience without taking up much real estate.

Lastly, the HED-6.0 features a 6-inch coaxial configuration that balances power and clarity. Utilizing advanced materials in both its woofer and tweeter, this speaker is engineered to handle high power input while maintaining integrity at high volume levels. It aims to offer listeners a truly immersive experience regardless of music genre.

Together, the Cerwin-Vega HED series models exemplify the brand's dedication to high-efficiency design, delivering exceptional sound quality, and providing robust build without compromising on performance. Whether you’re upgrading your car audio system or seeking solutions for home entertainment, the HED series delivers endless possibilities for rich and powerful sound.