Classe Audio CA-3200 owner manual Déballage et installation, Installation Ventilation

Page 28

FRANÇAIS

28

Déballage de votre amplificateur

Important !

Installation

Ventilation

Déballage et installation

Veuillez déballer soigneusement votre amplificateur de puissance suivant les instructions fournies, et retirez tous ses accessoires du carton d’emballage. Prenez garde lorsque vous soulevez l’amplificateur, car il est assez lourd.

Conservez tous les éléments du carton d’emballage et ce dernier pour tout transport futur. Le transport de votre appareil dans un autre emballage pourrait entraîner des détériorations à celui-ci, dommages non couverts par la garantie.

Il y a deux options pour l’installation de votre amplificateur de puissance : vous pouvez l’installer près des enceintes acoustiques, ce qui nécessitera une liaison longue avec le préamplificateur ; ou vous pouvez le placer près du préamplifica- teur, ce qui nécessitera des câbles longs vers les enceintes acoustiques.

Bien que ces deux solutions donnent d’excellents résultats, votre préférence pourra aller vers la première, et ce pour deux raisons. Premièrement, le signal se dégrade plus vite lorsqu’il est transmis sous une forme nécessitant simultanément tension et courant élevés, ce qui sous-entend que les câbles vers les enceintes acoustiques doivent être les plus courts possible. Deuxièmement, les amplificateurs de haute qualité utilisent des transformateurs d’alimentation massifs, qui génèrent tous plus ou moins des champs magnétiques. Idéalement, ces champs magnétiques doivent être éloignés raisonnablement des maillons- sources particulièrement sensibles.

S’il est cependant plus facile pour vous d’installer l’amplificateur dans un système en rack, nous vous conseillons de le placer en bas de ce rack, le plus loin possible du préamplificateur et des sources électroniques. Le positionnement en bas du rack assure également une meilleure stabilité physique, compte tenu du poids de l’amplificateur.

Notez qu’il doit y avoir un espace dégagé suffisant à l’arrière du CA- 3200 pour le branchement et passage des câbles secteur et de liaison. Nous vous suggérons de laisser un espace d’au moins 20 cm, y compris de longueur de câble, pour leur développement correct sans risque de tension ou de torsion exagérées.

Votre amplificateur de puissance Classé génère une certaine quantité de chaleur, normale pendant son fonctionnement. Assurez donc un espace libre d’une quinzaine de centimètres au-dessus de son capot, et d’environ 8 cm sur chacun de ses côtés. Les ouïes d’aération présentes sur le dessus et sur les côtés doivent être laissées libres de toute obstruction qui risquerait de réduire le flux d’air traversant le châssis de l’appareil. Evitez de le poser sur une surface molle (moquette ou tapis, par exemple) qui risquerait également de réduire sa bonne aération interne.

Image 28
Contents English Risk of Electric Shock Do not Open Important Safety Instructions Contents Word about installation Welcome to the Classé familyUnpacking and Placement Unpacking your amplifier Placement VentilationCustom installations Serial number Operating voltageWarm up/break-in period Please read this manual… Special Design Features Extraordinary longevity Robust protection Front Panel Standby button & LED indicatorOff + Channel LED on Mode button Channel status LED indicatorsSelect button Rear Panel Balanced XLR InputSingle-Ended RCA Input Speaker OutputsClassé can Bus Control Ports IR Input and OutputRS-232 Control Port This DB-9 connector has two purposes DC Trigger Input and OutputAC Mains Input AC Mains FuseMains. Do not attempt to open any portion of the amplifier’s Initial Setup Configure your amplifierMake your preamp connections Make your speaker connectionsCare and Maintenance Double-check all your connectionsTroubleshooting No sound, and no Channel LED is litNo sound, and one or more Channel LEDs is blinking red Amplifier keeps shutting offAC mains fuse is blown Specifications NE Jamais Exposer CET Appareil À LA Pluie OU L’HUMIDITÉ Importantes instructions concernant la sécurité Sommaire Bienvenue dans la famille Classé Déballage et installation Installation VentilationNuméro de série Enregistrez votre achat Tension d’alimentationFrançais Caractéristiques particulières de la conception Fiabilité extraordinaire Protection totale Face avant Touche de mise en veille Standby et diode LED indicatriceTouche de sélection Select Touche ModeDiodes indicatrices LED des canaux Face arrière Entrée symétrique XLREntrée asymétrique RCA Sorties enceintes acoustiques SpeakersPrises de commande Classé can Bus Entrée et sortie IR infrarougePrise d’alimentation secteur AC Mains Entrée et sortie commutation TriggerFusible d’alimentation secteur AC Mains Fuse Français Réglage initial Configurez votre amplificateurConfiguration de l’allumage de l’amplificateur Entretien & Maintenance Vérifiez deux fois toutes les connexionsPas de son, et les diodes LED des canaux ne s’allument pas Dysfonctionnements’amplificateur reste éteint Le fusible d’alimentation secteur a fondu Spécifications Dimensions Page V1.9 110405

CA-3200 specifications

The Classe Audio CA-3200 is a high-performance power amplifier designed for audio enthusiasts seeking exceptional sound quality and robust power. It exemplifies Classe's commitment to precision engineering and sophisticated technology, making it a standout component in any high-fidelity audio system.

The CA-3200 boasts a powerful output of 200 Watts per channel into 8 ohms, and it doubles that to 400 Watts into 4 ohms, ensuring ample power to drive a wide range of loudspeakers with authority and detail. This amplifier employs a Class AB design, which combines the best attributes of Class A and Class B amplification. The result is a warm, rich sound that maintains clarity and dynamics, even at high volume levels.

One of the unique features of the CA-3200 is its high-quality, low-noise power supply. This power supply includes an oversized transformer and large storage capacitors, providing the necessary reserves for transient peaks. This design minimizes noise and ensures that the amplifier delivers clean power without distortion, whether during soft passages or explosive musical moments.

Classe has implemented a custom-designed output stage that utilizes fully complementary circuitry. This innovation helps to eliminate crossover distortion, resulting in an accurate reproduction of the audio signal. Additionally, the CA-3200 features advanced thermal management technology, including extensive heat-sinking and forced-air cooling. This ensures that the amplifier remains cool and reliable during extended use, even in demanding environments.

The architectural design of the CA-3200 matches its performance capabilities. The chassis is constructed from high-quality materials, providing both aesthetic appeal and structural integrity. The front panel features visually expressive meters that allow users to monitor power levels easily, while the rear panel provides balanced and unbalanced input options, increasing flexibility in setups.

Furthermore, the CA-3200 is designed for easy integration into existing systems, offering a variety of control options, including trigger inputs and RS-232 connectivity for automation and remote control purposes.

In summary, the Classe Audio CA-3200 is an exemplary power amplifier that combines significant power output, advanced technologies, and meticulous craftsmanship. Its ability to deliver pristine audio performance while offering versatility makes it a compelling choice for both audiophiles and casual listeners alike, ensuring that it meets the demands of modern audio systems with ease.