Classe Audio CA-301 owner manual Deutsch Sicherheitshinweise, Vielen Dank, Die Classé-Philosophie

Contents SPECIFICATIONS V1.0ENGLISH FRANÇAISAuto ON ADDRESSRC Button Figure 3 - Top view THANK YOU FROM EVERYONE AT CLASSÉ CLASSÉ DESIGN PHILOSOPHYUNPACKING & SET-UP GENERAL CONNECTIONSCONNECTIONS FOR LINE OR BALANCED INPUTS DÉBALLAGE & MISE EN SERVICE FRANÇAIS TOUTE L’ÉQUIPE DE CLASSÉ VOUS REMERCIEPHILOSOPHIE DE CONCEPTION CLASSÉ BRANCHEMENTS GÉNÉRAUXFonctionnement en monophonie Entrées asymétriques normalesEntrées symétriques “balanced” Circuit de protectionAUSPACKEN & SETUP DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISEVIELEN DANK DIE CLASSÉ-PHILOSOPHIEANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN UNSYMMETRISCHE UND SYMMETRISCHE EINGÄNGEESPAÑOL GRACIAS POR HABER CONFIADO EN CLASSÉ LA FILOSOFIA DE DISEÑO DE CLASSÉDESEMBALAJE Y PUESTA A PUNTO CONEXIONES GENERALESEntradas no balanceadas NEDERLANDS NAMENS IEDEREEN BIJ CLASSÉBEDANKT CLASSÉ ONTWERP FILOSOFIEAANSLUITEN NORMALE EN SYMMETRISCHE INGANGEN ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΈΝΑ ΜΕΓΑΛΡΙΣΤΩ ΑΠΥΣ ΕΜΑΣ ΣΤΗΝ CLASSÉ Η ΣΤΗΣΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣ ΕΙΣA LINE ΚΑΙ XLR BALANCEDΤΑΣΗΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΛΕΙΤΥΡΓΙΑΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡ της συσκευήςΕίσALANCED Κύκλωµα πρΠλήκτρ ενεργΣηµείωση για πρ CE πPage CA-301SPECIFICATIONS