Lenovo 41N5624 manual Avis de conformité à la directive de l’Union Européenne

Page 62

und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein.

Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.

Deutschland: Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten Dieses Produkt entspricht dem Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG). Dies ist die Umsetzung der EU-Richtlinie 89/336/EWG in der Bundesrepublik Deutschland.

Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG) vom 18. September 1998 (bzw. der EMC EG Richtlinie 89/336) für Geräte der Klasse B Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen.

Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Pascalstr. 100, D-70569 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:

Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.)

European Union - Compliance to the Electromagnetic Compatibility Directive

This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89/336/ECC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the fitting of option cards from other manufacturers.

This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology Equipment according to European Standard EN 55022. The limits for Class B equipment were derived for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices.

Avis de conformité à la directive de l’Union Européenne

Le présent produit satisfait aux exigences de protection énoncées dans la directive 89/336/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à la compatibilité électromagnétique. Lenovo décline toute responsabilité en cas de non-respect de cette directive résultant d’une modification non recommandée du produit, y compris l’ajout de cartes en option non Lenovo.

Ce produit respecte les limites des caractéristiques d’immunité des appareils de traitement de l’information définies par la classe B de la norme européenne EN 55022 (CISPR 22). La conformité aux spécifications de la classe B offre une garantie acceptable contre les perturbations avec les appareils de communication agréés, dans les zones résidentielles.

H-2ThinkCentre and Lenovo CD-RW/DVD-ROM Combination Drive (Serial ATA) User’s Guide

Image 62
Contents Page Page Page Page Safety information Read first IiiPage Power cords and power adapters General safety guidelinesService Batteries Extension cords and related devicesPlugs and outlets CD and DVD drive safety Heat and product ventilationPage Contents Page Registering your option Part 1 Installation and user’s guideAbout this book Part 2 AppendixesPage Software description Installation and user’s guideProduct description Multimedia Center for Think OfferingsBefore you begin Installation requirementsHandling precautions UDF ReaderOpening the computer Drive controls and connectorsInstalling the drive Unpacking the driveMounting the drive in the bay Attaching the cables to the drive and main boardCare and maintenance Completing the hardware installationUpdating your computer configuration CD safety informationManually ejecting a disc Installing softwareCaring for the CD-RW / DVD-ROM Combination Drive Using WinDVD Configuring the drive for digital playbackConfiguring the playback application for digital playback Playing audio CDsStarting WinDVD Changing the DVD region codeClick Intervideo WinDVD Using the Multimedia Center for Think OfferingsCopying and imaging discs Click the General Properties tabUsing Direct-to-Disc DLA Click the task Burn Image to CD or DVDClick Make Compatible Page Power requirements Appendix A. Product specificationsPhysical specifications Sustained Transfer Rate Average access timesEnvironmental requirements Appendix B. Problem solving There is no sound from the disc Select Advanced/IDE ConfigurationDisc cannot be read. Take the following actions Video appears to be choppy or is dropping framesEnabling DMA for Windows Enabling DMA for Windows XPPage Appendix D. Enabling Digital Audio Extraction Page Appendix D. Enabling Digital Audio Extraction D-3 Page What this Warranty Does not Cover Appendix E. Lenovo Statement of Limited WarrantyWhat this Warranty Covers Part 1 General TermsExchange of a Machine or Part How to Obtain Warranty ServiceWhat Lenovo Will Do to Correct Problems Your Additional Responsibilities Limitation of LiabilityPart 2 Country-unique Terms Uruguay ParaguayPeru VenezuelaIndia Cambodia and LaosCAMBODIA, INDONESIA, and Laos NEW Zealand JapanMalaysia PEOPLE’S Republic of China PRCEUROPE, Middle EAST, Africa Emea PhilippinesSingapore Appendix E. Lenovo Statement of Limited Warranty E-9 European Union EU Following Terms Apply to ALL EU CountriesConsumers France AustriaEgypt GermanyItems for Which Lenovo is Not Liable HungaryIreland Slovakia United KingdomTypes of Warranty Service Part 3 Warranty InformationWarranty Period Customer Replaceable Unit ″CRU″ ServiceWorldwide telephone list Appendix E. Lenovo Statement of Limited Warranty E-17 Country or Region Telephone Number Guarantee supplement for Mexico Page Telephone technical support Appendix F. Service and SupportOnline technical support Page Appendix G. Notices Trademarks Industry Canada Class B emission compliance statement Appendix H. Electronic emission noticesFederal Communications Commission FCC Emission Notice Avis de conformité à la réglementation d’Industrie CanadaAvis de conformité à la directive de l’Union Européenne Unión Europea Normativa EMC Unione Europea Directiva EMC Conformidad électromagnéticaPage Page Part Number 41N5624