Lenovo TS140 manual 在使用本产品之前,请务必先阅读和了解产品附带的文档 Dvd 中的多语言安全说明。

Page 6

Przed skorzystaniem z produktu należy zapoznać się z wielojęzycznymi instrukcjami bezpieczeństwa znajdującymi się na płycie DVD z dokumentacją dostarczoną wraz z produktem.

Antes de utilizar o produto, leia atentamente as instruções de segurança multilingues que constam no DVD de documentação fornecido com o produto.

Înainte de a utiliza produsul, asiguraţi-vă că aţi citit şi înţeles instrucţiunile de siguranţă în mai multe limbi de pe DVD-ul cu documentaţie care însoţeşte produsul.

Før du bruker produktet, må du lese og forstå den flerspråklige sikkerhetsinformasjonen på DVDen med dokumentasjon som følger med produktet.

Прежде чем использовать этот продукт, внимательно ознакомьтесь с инструкциями по технике безопасности на разных языках, которые можно найти на DVD-диске с документацией в комплекте с продуктом.

在使用本产品之前,请务必先阅读和了解产品附带的文档 DVD 中的多语言安全说明。

Pre nego to upotrebite proizvod obavezno paljivo proitajte i prouite viejeziko uputstvo za bezbednost na dokumentacionom DVD-u koji ste dobili uz proizvod.

Pred pouvanm produktu si pretajte viacjazyn bezpenostn pokyny na disku DVD s dokumentciou dodanom s produktom.

Preden začnete uporabljati izdelek, je pomembno, da preberete in razumete večjezična varnostna navodila na DVD-ju z dokumentacijo, ki ste ga prejeli skupaj z izdelkom.

Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer y comprender las instrucciones de seguridad multilingües del DVD de documentación que se proporciona con el producto.

Var noga med att läsa säkerhetsinstruktionerna på dokumentations-DVD-skivan som följer med produkten innan du börjar använda produkten.

使用本產品之前,請務必閱讀並瞭解產品隨附的文件 DVD 上的多國語言版本安全資訊。

Bu ürünü kullanmadan önce, ürünle birlikte gönderilen belge DVD'si üzerindeki çok dil içeren güvenlik yönergelerini okuyup anladýðýnýzdan emin olun.

Перед використанням цього продукту уважно ознайомтеся з інструкціями з техніки безпеки на різних мовах, що можна знайти на DVD-диску з документацією в комплекті з продуктом.

Important: For translated versions of the caution or danger statement, refer to the Safety, Warranty, and Support Information document.

Ensure that you read and understand all caution and danger statements in this document before you perform the procedures. Read and understand any additional safety information that is included with the server or optional device before you install, remove, or replace the device.

ivThinkServer TS140 User Guide

Image 6
Contents ThinkServer TS140 User Guide First Edition September Copyright Lenovo Contents Index Safety information 제품을 사용하기 전에 제품과 함께 제공되는 문서 DVD의 다국어 안전 지침을 주의 깊게 읽어보십시오在使用本产品之前,请务必先阅读和了解产品附带的文档 DVD 中的多语言安全说明。 Statement ≥ 18 kg 39.7 lb ≥ 32 kg 70.5 lb ≥ 55 kg 121.2 lb Vii Statement Following label indicates a potential heat hazard Copyright Lenovo ThinkServer TS140 User Guide General information IntroductionServer documentation Printed documentDocumentation DVD Safety, Warranty, and Support Information Document only for trained service personnelThinkServer TS140 User Guide Server setup road map ThinkServer TS140 User Guide Server package FeaturesProduct overview MicroprocessorMemory Power supplyInput/Output I/O features FansBasic system management features Reliability, availability, and serviceabilitySecurity features Ethernet connectivitySpecifications SoftwareThinkServer EasyStartup RAID configuration utilities ThinkServer EasyUpdate Firmware UpdaterBios update utilities Diagnostic programsFront view of the server Machine type, model, and serial number labelRear view of the server Following illustration shows the front view of the serverConnector Connector Description Locating parts on the system boardInternal components Internal drivesDrive bay locations ThinkServer TS140 User Guide Turning on and turning off the server Turning on the serverTurning off the server ThinkServer TS140 User Guide Starting the Setup Utility program Configuring the serverUsing the Setup Utility program Viewing information in the Setup Utility programSetup Utility program interface Main menuDevices menu Advanced menu Security menuStartup menu Setting the system date and timePower menu Exit menuUsing passwords Configuring the TPM function Selecting a startup deviceExiting from the Setup Utility program Updating or recovering the BiosUpdating flashing the Bios Using the ThinkServer EasyStartup program Recovering from a Bios update failureFeatures of the ThinkServer EasyStartup program Starting the ThinkServer EasyStartup programCompatibility notes Install operating systemHome User GuideConfiguring RAID About RAIDSelect Devices ATA Drive Setup Creating RAID volumes Deleting RAID volumesResetting disks to non-RAID Using the Firmware Updater program Updating the firmwareInstalling, removing, or replacing hardware PrecautionsGuidelines Handling static-sensitive devices Working inside the server with the power on System reliability guidelinesRemoving the server cover Removing and reinstalling the front bezel Removing the server coverRemoving the front bezel Installing, removing, or replacing hardware What to do nextInstalling or removing the Ethernet card Installing or removing a memory moduleMemory module installation rules Dimm DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMM4 Installing a memory module Opening the retaining clips of the memory slotsInstalling a memory module Removing a memory moduleInstalling or removing the tertiary hard disk drive Installing the tertiary hard disk driveInstall the retainer on the side of the bracket Connecting cables to the hard disk drive Removing the tertiary hard disk drive Removing the drive conversion bracket Installing the slim optical drive conversion board Installing the slim optical drive retainer Install the cage retainer on the side of the cage Sliding the cage into the optical drive bay What to do next Removing the slim optical drive from the cage Installing or replacing a PCI card Removing the hard disk drive from the cageOpening the PCI card latch Opening the PCI card retaining clip Installing a PCI card Installing or replacing the optical drive Removing the optical driveInstalling or replacing the secondary hard disk drive Installing the optical driveRemoving the secondary hard disk drive Installing the hard disk drive into the bracket Connecting a Sata hard disk drive Replacing the primary hard disk driveRemoving the primary hard disk drive Replacing the power supply assembly Installing the primary hard disk driveInstalling, removing, or replacing hardware Removing the screws that secure the power supply assembly Replacing the heat sink and fan assembly Removing the heat sink and fan assembly Replacing the front audio and USB assembly Removing the front audio and USB assemblyReplacing the front fan assembly Removing the front fan assemblyReplacing the rear fan assembly Installing the front fan assemblyRemoving the rear fan assembly Installing the rear fan assembly Replacing the microprocessorAccessing the microprocessor Installing the microprocessor Replacing the system board battery Completing the parts replacement Removing the old system board batteryConnecting the cables Reinstalling the server coverInstalling security features Connecting external devicesUpdating the server configuration Password protectionThinkServer TS140 User Guide Troubleshooting and diagnostics Troubleshooting procedureUsing a diagnostic program Basic troubleshooting tables ThinkServer EasyStartup program problemsOptical drive problems Hard disk drive problems Memory module problems Keyboard, mouse, or USB device problems Restart the server Replace the USB device Information resources Getting information, help, and serviceUsing the documentation ThinkServer Web siteHelp and service Calling for serviceBefore you call Using other services Purchasing additional servicesThinkServer TS140 User Guide Appendix A. Notices Trademarks Important notesParticulate contamination Battery return program Contaminant LimitsBattery recycling information for the European Union Important Weee information Restriction of Hazardous Substances Directive RoHSChina RoHS Turkish RoHS German Ordinance for Work gloss statement India RoHSEuropean Union RoHS Export classification noticeUnited Kingdom telecommunications safety requirement Industry Canada Class a emission compliance statementDeutschland Appendix A. Notices Eurasian compliance mark Energy Star model information Index 103RAID 105 ThinkServer TS140 User Guide