NEC 92VX, LCD72VX manual Avertissement, Informations FCC

Page 23

AVERTISSEMENT

AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES.

NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À HAUTE TENSION. CONFIER TOUS TRAVAUX À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.

ATTENTION

ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE (L’ARRIÈRE). À L’INTÉRIEUR, AUCUNE PIÈCE NE NÉCESSITE L’INTERVENTION DE L’UTILISATEUR. EN CAS DE PROBLÈME, S’ADRESSER À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.

Ce symbole est une mise en garde contre les risques d’électrocution que présentent certaines parties dépourvues d’isolation à l’intérieur de l’appareil. Il est donc dangereux d’établir le moindre contact avec ces parties.

Ce symbole prévient l’utilisateur que des directives d’utilisation et de maintenance de cet appareil sont fournies avec ce guide d’utilisateur. Par conséquent, celles-ci doivent être lues attentivement pour éviter tout incident.

Déclaration de conformité – Département des Communications du Canada

DOC : Cet appareil numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel à l’origine d’interférences du Canada.

C-UL : Ce produit porte la marque «C-UL» et est conforme aux règlements de sécurité canadiens selon CAN/CSA C22.2 No. 60950-1.

Informations FCC

1.Utiliser les câbles spécifiés fournis avec les moniteur couleur AccuSync LCD72VX (L174F1) au AccuSync LCD92VX (L194F2) afin de ne pas provoquer d’interférences avec la réception radio et télévision.

(1)Prière d’utiliser le câble d’alimentation fourni ou équivalent pour assurer la conformité FCC.

(2)Veuillez utiliser le câble de signal vidéo blindé fourni.

L’utilisation d’autres câbles et adaptateurs peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision.

2.Cet appareil a été testé et s’avère conforme avec les spécifications d’équipements de Classe B, section 15 de la réglementation FCC. Ces spécifications ont été établies pour garantir une protection raison- nable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé selon les directives de ce guide, il peut perturber les communications radio. Cependant, il n’est pas garanti qu’aucune interférence ne se produira dans une installation donnée.

Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce que vous pouvez déterminer en allumant et en éteignant l’appareil, essayez de remédier au problème en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou repositionner l’antenne de réception.

• Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur.

• Connecter l’appareil à une prise de courant sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté.

• Consulter son revendeur ou un technicien radio/TV pour obtenir de l’aide.

Changements ou modifications approuva pas explicitement par la réception responsable pour l’acquiescement pouvions évacuer pour opérer l’équipement l’autorité de l’utilisateur.

Si nécessaire, l’utilisateur doit contacter le revendeur ou un technicien radio/TV afin d’obtenir des informa- tions supplémentaires. L’utilisateur peut se procurer le livret utile suivant, préparé par la Federal Commu- nications Commission : «How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems» (Comment cerner et résoudre les problèmes d’interférences radio/TV). Ce livret est disponible auprès du U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402, Stock No. 004-000-00345-4.

21

Image 23
Contents AccuSyncTM LCD72VX/92VX Index FCC Information Canadian Department of Communications Compliance StatementContents To attach the Base to the LCD Stand Turn off the power to your computerAuto Adjust Contrast Auto Adjust Quick StartFigure A.1 Remove Monitor Stand for Mounting TiltRemoving the Base Connecting a Flexible ArmButton ControlsBasic key function OSM structureSelecting Tool allows you to get into the sub menu Adjusts the overall image and background screen brightnessIncrease or decreases Red. The change will appear on screen Indicates the model and serial numbers of your monitor Selecting Exit allows you exit OSM menu/sub menuOSM control menus are available in seven languages Recommended Use Safety Precautions and MaintenanceErgonomics Get regular eye checkupsMonitor AccuSync LCD72VX Specifications Specifications1280 x 960*1 at 75 Hz Monitor AccuSync LCD92VX SpecificationsFeatures No picture TroubleshootingReferences Limited Warranty Environmental Requirements Why do we have environmentally labelled computers?TCO’99 What does labelling involve?CFCs freons LeadCadmium MercuryOutside the European Union Declaration of the ManufacturerDisposing of your old NEC Products Within the European UnionInformations FCC AvertissementManuel de l’utilisateur Cordon d’alimentation Câble pour le signal vidéoContenu Pour attacher la base au support LCD Mise en marche rapideÉtrier de câble Mise en marche rapide suiteAttrapez des deux mains l’écran du moniteur par InclinerEnlever le support du moniteur pour le montage Fiche Technique Enlever la BaseConnexion d’un bras souple Reemplacez des visBouton CommandesFonction de la touche de base Structure OSMLes menus de contrôle OSM sont disponibles en sept langues Commandes suiteLa sélection de Outil permet d’accéder au sous-menu Le numéro du modèle et le numéro de série y sont indigués Consignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéUtiliser un support de document placé près de l’écran Usage recommandé suiteFiche technique NEC Display SolutionsFiche technique suite Fonctions Pas d’image DépannageRéférences Garantie limitée Exigences environnementales Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»?Qu’est-ce qu’implique l’éco-étiquetage? Mercure TCO’99 suitePlomb CadmiumAu sein de l’Union Européenne Déclaration du fabricantElimination des anciens produits NEC Déclaration DE Conformité Información FCC AdvertenciaManual del usuario ContenidosCable de Alimentación Señal de cable de Video Coloque el sujetador en la base Figura Inicio rápidoPara conectar la base al soporte del LCD Cable de señal DVI No incluido Inicio rápido -continuaciónCómo quitar el soporte del monitor para el montaje InclinaciónNota Siempre quite la base cuando envíe el LCD Cómo quitar la baseCómo conectar un brazo flexible EspecificacionesBotón ControlesFunciones básicas de las teclas Estructura OSMAl seleccionar HERRAMIENTA, puede tener acceso al submenú Controles -continuaciónIndica el modelo y los números de serie de su monitor Si selecciona SALIDA, puede salir del menú o submenú OSMLos menús de control OSM están disponibles en siete idiomas Precauciones de seguridad y mantenimiento Uso recomendadoErgonomía Uso recomendado -continuaciónEspecificaciones del Monitor AccuSync Notas EspecificacionesLCD92VX Especificaciones -continuaciónCaracterísticas Sin imagen Solución de problemasReferencias Garantía limitada Retardadores de llama ¿Qué implica esta certificación?Requisitos medioambientales CFCs freones PlomoCadmio MercurioFuera de la Unión Europea Declaración del fabricanteCómo deshacerse de sus productos NEC antiguos Dentro de la Unión EuropeaDeclaración DE Conformidad Declaration of Conformity