NEC 175VXM user manual Déclaration DE Conformité

Page 47

Série LCD NEC

AVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ

Les informations contenues dans ce document, y compris tous les designs et matériel s’y rapportant, sont la propriété de NEC Display Solutions of America, Inc. et/ou ses concédants. NEC Display Solutions of America, Inc. se réserve les droits de fabrication brevetée, les droits d’auteurs et autres propriétés exclusives à ce document, y compris tous les droits de design, de fabrication, de reproduction, d’utilisation et de vente y afférent, à condition que ces droits n’ont pas été directement délivrés à d’autres.

Les produits de NEC Display Solutions of America, Inc. dont il est question dans ce document sont garantis conformé- ment aux termes de la déclaration de garantie limitée accompagnant chaque produit. Cependant, les performances réelles de chaque produit dépendent de facteurs tels que la configuration du système, les données du client et la manière dont le produit est utilisé. Étant donné que la mise en oeuvre fonctionnelle du produit peut varier d’un client à l’autre, l’adéquation et l’application de configurations spécifiques du produit peuvent être déterminées par le client et ne sont pas garanties par NEC Display Solutions of America, Inc.

Afin de permettre l’amélioration du design et des caractéristiques techniques, les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans préavis. La reproduction totale ou partielle de ce document sans l’accord préalable de NEC Display Solutions of America, Inc. est interdite.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. L’utilisation est soumise à deux conditions. 1) Cet appareil ne peut pas occasionner d’interférences nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter toutes interférences reçues, y compris les interférences qui peuvent occasionner un mauvais fonctionnement.

Partie responsable américaine : NEC Display Solutions of America, Inc.

Adresse : 500 Park Blvd, Suite 1100

Itasca, Illinois 60143

No tél. : (630) 467-3000

Type de produit :

Moniteur d’affichage

Classification de l’appareil :

Périphérique classe B

Modèle :

MultiSync LCD175VX+(L174F1)

 

MultiSync LCD175VXM+(L174F1)

 

MultiSync LCD195VX+(L194F2)

Nous déclarons par la présente que les appareils mentionnés ci-dessus sont conformes aux normes techniques spécifiées dans le règlement de la FCC.

Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. NEC est une marque déposée de NEC Corporation. Energy Star est une marque déposée aux États-Unis. Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

En tant que partenaire Energy Star®, NEC Display Solutions of America, Inc. a veillé à ce que ce produit respecte les normes Energy Star en matière de rendement énergétique. Le logo Energy Star ne représente aucun aval par l’EPA de quelque produit ou service que ce soit.

Image 47
Contents MultiSync LCD175VX+/LCD195VX+ MultiSync LCD175VXM+ Informations du fabricant relatives au IndexFCC Information Canadian Department of Communications Compliance StatementContents Figure A.1 Quick StartFigure A.4 Figure B.1 Remove Monitor Stand for Mounting TiltRaise and Lower Monitor Screen Replace screws Connecting a Flexible ArmSpecifications Basic key function ControlsAdjusts the image displayed for non-standard video inputs Controls the volume of the speakers or headphonesAdjusts the overall image and background screen brightness Adjusts the image brightness in relation to the backgroundIndicates the model and serial numbers of your monitor Selecting Exit allows you exit OSD menu/sub menuOSD control menus are available in seven languages Recommended Use Safety Precautions and MaintenanceErgonomics Monitor MultiSync Specifications SpecificationsLCD175VXM+ SpecificationsLCD195VX+ Features No picture TroubleshootingReferences Limited Warranty Congratulations TCO’03Manufacturer’s Recycling and Energy Information Declaration of the Manufacturer Informations FCC AvertissementContenu Mise en marche rapide NEC Display Solutions of America, Inc. au 800Pour fixer le cache-câbles Mise en marche rapide suiteCâble d’audio Enlever le support du moniteur pour le montage InclinerÉlévation et abaissement de l’écran du moniteur Fiche Technique Connexion d’un bras soupleFonction de la touche de base CommandesLa sélection de Outil permet d’accéder au sous-menu Commandes suiteRègle la luminosité de l’image par rapport à l’arrière-plan Règle l’image affichée pour les modes vidéo non standardLe numéro du modèle et le numéro de série y sont indigués LangueConsignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéUsage recommandé suite Remarques Caractér. techn MultiSync Du moniteurFiche technique Poids 13,2 livres Considérations Fonctions Pas d’image DépannageRéférences Garantie limitée Félicitations LCD175VX+ Déclaration du fabricant Déclaration DE Conformité Page Información FCC AdvertenciaContenidos Figura A.1 Inicio rápidoInicio rápido continuación Figura B.1 Cómo quitar el soporte del monitor para el montaje InclinaciónCómo subir y bajar la pantalla del monitor Especificaciones Cómo conectar un brazo flexibleReemplace los tornillos Funciones básicas de las teclas ControlesAl seleccionar HERRAMIENTA, puede tener acceso al submenú Controles continuaciónIndica el modelo y los números de serie de su monitor Si selecciona SALIDA, puede salir del menú o submenú OSDLos menús de control OSD están disponibles en siete idiomas Precauciones de seguridad y mantenimiento Uso recomendadoContrólese la vista regularmente Uso recomendado continuaciónNotas Especificaciones del MultiSync MonitorEspecificaciones Peso 13,2 lbs Consideraciones Características Sin imagen Solución de problemasLa imagen de la pantalla no posee el tamaño apropiado Solución de problemas continuaciónReferencias Garantía limitada Para obtener más información, visite Información del Fabricante sobre reciclado y energía Declaración del fabricanter Declaración DE Conformidad Page Page Page Declaration of Conformity