Belkin F1DJ104P-B, F1DJ102P-B user manual Présentation des fonctions, Configuration requise

Page 18

PRÉSENTATION

Le Switch KVM de Belkin vous permet de contrôler de multiples ordinateurs à l'aide d'un seul clavier, moniteur et souris. Il prend en charge les périphériques de saisie PS/2 (clavier et souris) ainsi que les ordinateurs VGA, SVGA, XGA et PS/2.

Présentation des fonctions

Raccourcis clavier

Les raccourcis clavier vous permettent de sélectionner des ports à l'aide de commandes clavier spéciales. Contrôlez de multiples ordinateurs grâce à de simples raccourcis clavier.

Auto-balayage (AutoScan)

La fonction de balayage automatique AutoScan vous permet d'analyser et de surveiller automatiquement les activités de tous les ordinateurs allumés connectés au Switch KVM, l'un après l'autre.

Résolution Vidéo

Grâce à une bande passante de 200 MHz, le Switch prend en charge des résolutions vidéo jusqu'à 1920 x 1440@65 Hz. Pour préserver l'intégrité du signal à des résolutions élevées, vous devez utiliser un câble VGA coaxial 75 Ohms.

Bouton de la face avant

Ce bouton, placé sur la face avant du Switch pour plus de commodité, vous permet de choisir un port simplement et manuellement.

Témoin lumineux

Le témoin lumineux situé sur la face avant du Switch sert d'indicateur d'état. Placé d’un côté comme de l’autre du bouton de la face avant, le témoin indique le port moniteur actuellement actif.

2

P74711ea_F1DJ10x_man.indd 2-3

PRÉSENTATION

Configuration requise

Câbles

Pour pouvoir être connecté au Switch, chaque ordinateur PS/2 nécessite un câble VGA, un câble clavier PS/2 et un câble souris PS/2. Les câbles clavier et souris doivent être équipés de connecteurs PS/2 mâle-PS/2 mâle. Pour prendre en charge des résolutions jusqu’à 1920 X 1440@65 Hz et préserver l'intégrité du signal, vous devez utiliser un câble VGA coaxial 75 Ohms. Les câbles doivent être équipés de connecteurs HDDB15 femelle-HDDB15 mâle. Les câbles KVM OmniView de Belkin offrent la meilleure qualité possible pour assurer

la transmission optimale des données. Ils sont équipés de connecteurs à code de couleur PC99 pour faciliter l'identification et le branchement. Les câbles de la Série E, avec blindage double, serre-câble et perle de ferrite, comportent un câble coaxial VGA à 14 broches normalisé ainsi que des connecteurs nickelés pour les applications à résolution élevée. Les câbles suivants sont recommandés pour votre Switch KVM :

F1D9000-XX

Kit de Câbles KVM OmniView Série E (PS/2)

(-XX indique la longueur en pieds)

3

12/11/04 11:35:52 am

Image 18
Contents KVM Switch F1DJ102P-B Table of Contents IntroductionFeature Overview OverviewEquipment Requirements Unit Display Diagrams 2-Port KVM Switch Operating Systems4-Port KVM Switch SpecificationsInstallation Pre-ConfigurationConnecting the Computer 12/11/04 113541 am Using Your Switch Powering Up the SystemsAutoScan Mode What operating system does the Switch support? Does the Switch function with the Microsoft IntelliMouse?What is the maximum video resolution the Switch supports? Troubleshooting VideoKeyboard MouseCE Declaration of Conformity InformationFCC Statement General Belkin Corporation Limited Three-Year Product Warranty Manuel de l’utilisateur Belkin GmbHPrésentation Utilisation du SwitchTable DES Matières Contenu de l’emballageConfiguration requise PrésentationPrésentation des fonctions Illustrations de lunité Le Switch KVM à 2 Ports MoniteursÉmulation du clavier PS/2 Résolution maximum 1940 x 1440@65 HzSpécifications Boîtier PlastiquePréconfiguration Branchement de l’ordinateur 12/11/04 113556 am Utilisation DU Switch Mode autobalayage AutoScanMise en route des systèmes Quels systèmes le Switch KVM prend-il en charge ? Foire AUX QuestionsLe Switch a-t-il besoin dun adaptateur de courant ? DépannageVidéo Clavier SourisDéclaration FCC Déclaration de conformité CEGénéral Garantie du produit limitée de 3 ans de Belkin Benutzerhandbuch Assistance technique BelkinInhaltsverzeichnis EinführungÜbersicht MerkmaleSystemvoraussetzungen Monitore Max. Auflösung 1940x1440@65Hz Der 4-Port KVM-SwitchTastaturemulation PS/2 AbmessungenVorbereitung des Geräts Computeranschluss 12/11/04 113612 am AutoScan-Modus Verwenden DES SwitchesHochfahren der Computer Um den AutoScan-Modus zu beenden, drücken Sie die LeertasteWelche Betriebssysteme werden durch den Switch unterstützt? Fragen UND AntwortenFehlerbehebung BildschirmTastatur MausÜberprüfen Sie, ob die Maus richtig angeschlossen ist FCC-Erklärung Allgemeine ProblemeRechtliche Hinweise CE-KonformitätserklärungBelkin Corporation Drei Jahre eingeschränkte Produktgarantie Handleiding Belkin Technischer SupportInhoud InleidingOverzicht ProductkenmerkenVereisten Productafbeeldingen De 2-poorts KVM-switch MonitorenDe 4-poorts KVM-switch Technische gegevensInstallatie Installatie InstallationPré-configuratie Het aansluiten van de computer 12/11/04 113628 am Gebruik Maken VAN UW Switch Het inschalen van de systemenWelk besturingssysteem wordt door de KVM-switch ondersteund? Veelgestelde VragenProblemen Oplossen Heeft de switch een AC-adapter nodig?Toetsenbord MuisCE-conformiteitsverklaring InformatieFCC-verklaring AlgemeenJaar beperkte productgarantie van Belkin Manual del usuario Belkin technische ondersteuningÍndice DE Contenidos IntroducciónGeneralidades Esquema general de característicasRequisitos de los equipos Sistemas operativos MonitoresEspecificaciones Instalación Installation Pre-configuraciónInstalación Cómo conectar el ordenador 12/11/04 113643 am Cómo Usar EL Conmutador Cómo encender los sistemasModo de auto-escaneado Preguntas MÁS Frecuentes ¿Qué sistemas operativos soporta el conmutador?¿Funciona el conmutador con el IntelliMouse de Microsoft? Resolución DE Problemas VídeoTeclado RatónAsegúrese de que está conectado correctamente Información Normativa FCCDeclaración de conformidad de la CE P74711eaF1DJ10xman.indd 12/11/04 113648 am Manuale utente Asistencia técnica de BelkinIndice IntroduzioneDescrizione Generale Descrizione generale delle caratteristicheRequisiti del sistema Sistemi Operativi Diagrammi di visualizzazione unità Switch KVM a 2 porteLo Switch deve essere usato con CPU che usano Piattaforme MonitorSwitch KVM a 4 porte SpecificheInstallazione Installazione InstallationConfigurazione preliminare Collegamento del Computer 12/11/04 113659 am Utilizzo Dello Switch Accensione dei sistemiModalità di Scansione automatica Quali sistemi operativi supporta lo Switch? Lo Switch funziona con Microsoft IntelliMouse?Domande Frequenti Posso usare lo switch per commutare solo segnali video? Rilevazione E Risoluzione Delle AnomalieRilevazione E Risoluzione Delle Anomalie TastieraDichiarazione di conformità CE InformazioniDichiarazione FCC GeneraleGaranzia limitata di tre anni Belkin Corporation Assistenza tecnica Belkin KVM Switch