Belkin F8E858-BNDL manual Uropa

Page 68

9gVVYaddh idZihZcWdgYZc dei^hX]Zbj^h

"ELKIN ,TD	"ELKIN 'MB(
%XPRESSS"USINESS 0ARK 3HIPTON 7AY	(ANEBERGSTRASSE
2USHDEN ..N', 6ERENIGDI+ONINKRIJK	-àNCHEN$UITSLAND
4	4
&	&
"ELKIN "6	"ELKIN 3!3
3TARPARCC"UILDINGL"OEING !VENUEN	2UE2DU 0ETIT 2OBINSON ÒME ÏTAGE
0(3CHIPHOL2IJK .EDERLAND	OUY EN*OSAS &RANKRIJK
4	4
&	&
"ELKIN TECHNISCHEEONDERSTEUNING
%UROPA
¥¥ "ELKIN #ORPORATION !LLEORECHTEN VOORBEHOUDEN !LLEEHANDELSNAMEN
ZIJN GEDEPONEERDE HANDELSMERKEN VAN DEEBETREFFENDENRECHTHEBBENDEN		0NL

Image 68

Contents LgZaZhhDeiXVa 9Zh`ide@i TTT Page UROPE JhZgBVcjVa TTT IVWaZd8dciZcih CigdYjXidc 8dbeViWaZfjebZci DeZgVic\HnhiZbhEVX`V\Z8dciZcih 7ORKS with ALL 0ENTIUMš Processor Based 0#S# 0RESSSTHEHRECEIVERIBUTTON FjX`chiVaaVidcjYZAUTOMATICALLY N 7INDOWS -EAND Possibly HdilVgZ chiVaaVidc dg LcYdlh .-H! %%%!VcYME CdiZ/ 4HE +EYBOARD and -OUSE should NOW be FUNCTIONING777 /PEN Your SYSTEMgS Defaultanterneterowser AIL/PEN Your SYSTEMgS DEFAULTA%MAIL ApplicationSsciZgcZijcXidch SsBjaibZYVjcXidchIgdjWaZhddic\ IgdjWaZhddic\ JcchiVaaVidcEgdXZhhdgLcYdlh B!%%%!VcYME # 9OU will be Askedkif Youoareesureeif YouowantCdgbVidc CdgbVidc 8VcVYVcYjhign8VcVYV8 TTT EA ChZbWaZ8aVkZgZi HdjghDeifjZHVch TTT IVWaZYZhBViƒgZh Ïlicitations ET Merci DAVOIR Choisi L%NSEMBLE #LAVIERRET 3OURISS/PTIQUEE3ANS &IL DEEELKIN-ERCII8dciZcjYZa¼ZbWVaaV\Z WfjeZbZci8dbeViWaZHnhiƒbZhY¼ZmeadiVidc INSTALLATION JYZY¼chiVaaVidcGVeYZVous Utilisez 7INDOWSD3%3-% OU 533DE LORDINATEURINSTALLATION Ettreportezvoussììla Section i $ÏPANNAGEEww ChiVaaVidcYjad\XZaedjg LcYdlh.-H!BZ!%%%ZiMESsdcXidch Bjaib ‚YV SsJiaiVgZModifications ‚eVccV\Z ‚hchiVaaVidcYjad\XZaedjg LcYdlh.-H!BZ!%%%ZiME # 3ÏLECTIONNEZ6kZgihhZbZciYZaV8dbbhhdc‚Y‚gVaZYZh8dbbjcXVidch88 ‚XaVgVidc886iiZcidc/medhidcVjmgVYVidchYjZhVjmg‚fjZcXZhgVYd# BdYXVidch VgVciZkZabi‚ZYjegdYjiYZ7Za`c8dgedgVidc8VcVYVcYjhigZ8VcVYV8 JgdeZEgZhXgeidcJcdcZjgde‚ZccZTTT Ssistance 4ECHNIQUE Elkin @VWZaadhZIVhiVijg bideihXZg jc`bVjh TTT CVaihkZgoZXch #HdilVgZchiVaaVidcjciZgLcYdlh.-!“gjc\ Hochwertigen %INGABEGERËTE Profitieren WERDEN Itte@dbeViWaZZg~iZ 7ZigZWhhnhiZbZKZgeVX`jc\hcVai +OMPATIBEL ZUUALLENN0#SSMITT0ENTIUMš 0ROZESSORChiVaaVidchVcaZijc\ HdilVgZchiVaaVidcjciZgLcYdlh B!%%%jcYME # 7ENNN3IEIVORHER Noch KEINEI3OFTWAREEFàRàSsBjaibZYVjc`idcZc Ss 9Zchiegd\gVbbZaZgWZZWjc\ EINGELEGTESIND TTT 3IE OB DIEI,%$!NZEIGENDERE-AUS AUFBLINKTAUS BEWEGEN Linkt DIEI,%$!NZEIGENNICHTC 9ZchiVaaVidcjciZgLcYdlh B!%%%jcYME 88g`a~gjc\ @dcdgbi~ihZg`a~gjc\6Xijc\/=dXgZfjZciZHigVajc\Zc# 88g`a~gjc\ojgjc`ZcihiŽgjc\TcYZgjc\ZcjcYc\gZ \ZhXg~c`iZaZWZchaVc\ZEgdYj`i\VgVciZkdc7Za`c8dgedgVidc=clZh@VcVYV JgdeV/8=clZhTTT Anebergstra ”ER 9gVVYaddh idZihZcWdgYZc deihXZbjh TTT CdjY #HdilVgZkddgLcYdlh.-!VAN Deze Producten VAN Hoge KWALITEIT 7IJ Raden U CaZYc\Danken U Voorrhet Vertrouwennin Onzeeproductennen 8dbeViWZaZVeeVgVijjg 7Zhijgc\hhnhiZbZcCdjYkVcYZkZgeV``c\ 7ERKTTMETTALLE PCSSMETTEENN0ENTIUMšPROCESSOR7Z`cdeiZchiVaaViZVcYaZYc\ HdilVgZdcYZgLcYdlh.-! BZ!%%%ZcMEchiVaaZgZc # !LSLUUNOGONIET Eerderesoftwareevoor ToetsenborddSsBjaibZYVjcXiZh Ss =jaeegd\gVbbVEgdWaZbZcdeadhhZc Batterijen Correctchebt AANGEBRACHT IN DE Beknopte INSTALLATIEHANDLEIDINGTTT ,%$%OP DE Muis Gaat Knipperen Wanneernuu 6ERWIJDEREN 9Z‰chiVaaViZdcYZgLcYdlh BZ!%%%ZcME0ROGRAMMASSTOEVOEGENVERWIJDEREN CdgbViZ 88kZg`aVgc\8kZg`aVgc\kVc8dcdgbiZi LVVghXjlc\/7addihiZaac\VVcgVYdgZfjZciZhigVac\#Lo\c\Zc 7ZeZg`iZaZkZchaVc\ZegdYjXi\VgVciZkVc7Za`c8dgedgVidc8VcVYVcYjhign8VcVYV8 JgdeV·@Zcch\Zkc\WZigZZcYZYZjgdeZhZJcZTTT UROPA @i‹eiXdcVabWgXd eVgVdgYZcVYdgYZ hdWgZbZhV TTT ÏcYXZYZXdciZcYdh +#9ZhchiVaVX‹ceVgVLcYdlh.-!CigdYjXX‹c 8dciZcYdYZaeVfjZiZ 9hedhikdhXdbeViWaZhHhiZbVhdeZgVikdh †VYZchiVaVX‹cgeYV TTT 7INDOWS Iniciaré EL !SISTENTE DE Nuevo HARDWAREChiVaVX‹cYZahdilVgZeVgV LcYdlh.-H!BZ!%%%nME AJARJVOLUMENUnn AJA EL Volumen 3UBIRBVOLUMENUnn 3UBE EL VolumenSsjcXdcZhYZciZgcZi SsjcXdcZhbjaibZYVGZhdajX‹cYZegdWaZbVh TTT ,%$%DELERATØNTCOMIENZA Aaparpadearaal Pulsar Instaladoalasabateróas CORRECTAMENTESÓÓ3I EL ,%$%DELERECEPTORPNO PARPADEAA AADE LA Guóa DE INSTALACIØNLRÉPIDAI9ZhchiVaVX‹ceVgVLcYdlh BZ!%%%nME Liminar Programas CdgbVX‹c 9ZXaVgVX‹cYZaV889ZXaVgVX‹cYZXdcdgbYVYXdcaV8 6iZcX‹c/ZmedhX‹cVaVhgVYVXdcZhYZgVYdgZXjZcXV#CdgbVX‹c BdYXVXdcZh8VcVYcYjhigVYZ8VcVY8 JgdeV9ZXaVgVX‹cYZaVJc‹cjgdeZVTTT Sistencia Tïcnica DE Elkin IVhiZgVZBdjhZ DiiXdLgZaZhh TTT CYXZ #jcodcYZiVhihiVcYVgYYhXZaiVCigdYjodcZ 6eeVgZXXVijgZXdbeViWa HhiZbdeZgVik8dciZcjidYZaaVXdcZodcZ Unziona CON Tutti I 0# Dotati DI Processore 0ENTIUMšJYVYchiVaaVodcZgVeYV PEREAVVIAREELINSTALLAZIONE 3EGUIREELE Istruzioni AA VIDEO ChiVaaVodcZYZahdilVgZeZg LcYdlh.-H!BZ!%%%ZMEJcodcYZiVhihiVcYVgY hXZaiVgVeYVJH7SsjcodcciZgcZi SsjcodcbjaibZYVaGaZkVodcZZghdajodcZYZaaZVcdbVaZ GaZkVodcZZghdajodcZYZaaZVcdbVaZ Aver Inserito Correttamentem LE BATTERIEEgdXZYjgVYYhciVaaVodcZc LcYdlh.-H!BZ!%%%ZME LIMINAM0ROGRAMMI CdgbVodc 9XVgVodcZ889XVgVodcZYXdcdgbi8 8VjiZaV/ZhedhodcZVaaZgVYVodcYgVYdgZfjZcoVBdYXZ VgVcoVabiViVVkiVhjaegdYdiid7Za`c8dgedgVidc8VcVYVcYjhign8VcVYV8 JgdeV·8dbjcXVidYZaa¼JcdcZjgdeZVTTT Ssistenza Tecnica Elkin %UROPA